Teksty piosenek > C > Coma > Excess (prelude)
2 540 492 tekstów, 31 756 poszukiwanych i 389 oczekujących

Coma - Excess (prelude)

Excess (prelude)

Excess (prelude)

Tekst dodał(a): bravura Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): noxia21 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): crxxx13 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

The Unacceptable revelation
Every attempt at searching for the truth.
This is the story of soul.
Don't want to be misunderstood by you.
I don't want to be misunderstood

How exciting is debauchery?
Depravity as a point of view?
Are these questions universal?
I don't want to be misunderstood by you.
I don't want to be misunderstood

Cause I wanted to reallize my fate.
And i Had to cope with evil too.
No i wasn't disappointed.
I don't want to be misunderstood by you.
I don't want to be misunderstood

This is my choice
I don't have to make any choice
I don't have to make any choice
I don't have to make any decision at all
And ever!

Beyond good, beyond evil
Beyond a lie, beyond the truth
Do you think it's a kind of freedom?
I don't want to be misunderstood by you
I don't want to be misunderstood

This is my choice
I don't have to make any choice
I don't have to make any choice
I don't have to make any decision at all
And ever!

This is the story of discovery of freedom.
This is the story of unusual excess.
You'll have to give me your attention to find the winsdom.
If you really want to find some kind of sense.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Rewelacja nie do przyjęcia
Każda próba poszukiwania prawdy
To jest opowieść duszy
Nie chcę być przez Ciebie źle zrozumiany
Nie chcę być źle zrozumiany

Jak ekscytująca jest rozpusta?
Deprawacja jako punkt widzenia?
Czy te pytania są uniwersalne?
Nie chcę być przez Ciebie źle zrozumiany
Nie chcę być źle zrozumiany

Bo chciałem uświadomić sobie mój los
I musiałem radzić sobie także ze złem
Nie, nie byłem rozczarowany
Nie chcę być przez Ciebie źle zrozumiany
Nie chcę być źle zrozumiany

To jest mój wybór
Nie muszę dokonywać wyboru
Nie muszę dokonywać wyboru
Nie muszę w ogóle podejmować decyzji
I kiedykolwiek!

Ponad dobrem, ponad złem
Ponad kłamstwem, ponad prawdą
Czy myślisz, że to swego rodzaju wolność?
Nie chcę być przez Ciebie źle zrozumiany
Nie chcę być źle zrozumiany

To jest mój wybór
Nie muszę dokonywać wyboru
Nie muszę dokonywać wyboru
Nie muszę w ogóle podejmować decyzji
I kiedykolwiek!

To jest opowieść odkrycia prawdy
To jest opowieść nadzwyczajnego nadmiaru
Musisz mi poświęcić uwagę, by znaleźć mądrość
Jeśli naprawdę chcesz znaleźć jakiś sens

Historia edycji tłumaczenia

Wykonanie oryginalne:

Coma

Edytuj metrykę
Płyty:

Coma - Excess (CD, 2010).

Komentarze (4):

natall11 4.11.2014, 20:43
(0)
Wy wolicie oryginał, bo jesteście Polakami, ale poza Polską Coma nie byłaby znana, gdyby nie weszła w angielski, a to bardzo dobrze, że się rozwija.

NimfaLisek 19.05.2011, 19:40
(0)
Zgadzam się z wami ;/

PiotrasX 17.11.2010, 09:11
(+1)
Zdecydowanie oryginał. Popieram

Shadd 16.11.2010, 22:57
(+2)
Zdecydowanie wolę oryginał. Tekst ma "głębszy" taki...

tekstowo.pl
2 540 492 tekstów, 31 756 poszukiwanych i 389 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności