Teksty piosenek > C > Confetti > Right Now
2 550 507 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 553 oczekujących

Confetti - Right Now

Right Now

Right Now

Tekst dodał(a): GabWas Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Galanonimm123 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): GabWas Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I got my headphones on today
Now get your fake news outta my face
Ain't got no bills I have to pay
There could be a missile headed straight my way

Airbrush, airbrush, my life be like airbrush
Even when the world is the worst
Too much, too much, people complain too much
Hate me but that's not my concern

I'm feeling so alive right now
I feel like I could fly
Like I could touch the sky right now
I guess I got my head in the clouds
(wooo) Right now, right now
(wooo) Right now, right now
I'm not phased by the things you gotta say
I guess I got my head in the clouds

I'm a believer, this ain't no pill in a bottle
I got a fever, that keep that heat on the throttle
Got all the pretty women, I mean whatever you say
I'm not a player, shhh, I run the play

We got em' moving from New York to L.A
Got all the angels tell the devil he ain't welcome today
I know you probably not a saint the way you whip at the waist
You gotta know that this the time and the place

I'm feeling so alive right now
I feel like I could fly
Like I could touch the sky right now
I guess I got my head in the clouds
(wooo) Right now, right now
(wooo) Right now, right now
I'm not phased by the things you gotta say
I guess I got my head in the clouds

(wooo)
(wooo)
(wooo) Right now, right now
(wooo) Right now, right now
I'm not phased by the things you gotta say
I guess I got my head in the clouds
(wooo)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Mam dzisiaj słuchawki
Teraz dostań swoje fałszywe wiadomości z mojej twarzy
Nie mam rachunków, które muszę zapłacić
Na mojej drodze może być pocisk

Aerograf, aerograf, moje życie jest jak aerosfera
Nawet jeśli świat jest najgorszy
Za dużo, za dużo, ludzie narzekają za dużo
Nienawidzą mnie, ale to mnie nie martwi

Czuję, że teraz żyję
Czuję, że potrafię latać
Jakbym mógł dotknąć nieba teraz,
Myślę, że mam głowę w chmurach
(wooo) W tej chwili, właśnie teraz
(wooo) W tej chwili, właśnie teraz
Nie jestem wprowadzany w fazę rzeczy, o których musisz powiedzieć
Chyba mam głowę w chmurach

Jestem wierzący, to nie jest żadna pigułka w butelce
Mam gorączkę, która utrzymuje ciepło na przepustnicy
Mam wszystkie ładne kobiety, mam na myśli to, co mówisz
Nie jestem graczem, ciii, prowadzę grę

Przenosimy się z Nowego Jorku do L.A
Wszystkie anioły mówią diabłu, że dziś nie jest mile widziany
Wiem, że prawdopodobnie nie jesteś świętym, jak biczujesz w talii.
Musisz wiedzieć, że to czas i miejsce.

Czuję, że teraz żyję
Czuję, że potrafię latać
Jakbym mógł dotknąć nieba teraz,
Myślę, że mam głowę w chmurach
(wooo) W tej chwili, właśnie teraz
(wooo) W tej chwili, właśnie teraz
Nie jestem wprowadzany w fazę rzeczy, o których musisz powiedzieć
Chyba mam głowę w chmurach

(wooo)
(wooo)
(wooo) W tej chwili, właśnie teraz
(wooo) W tej chwili, nie teraz
Nie jestem wprowadzony w fazę rzeczy, które musisz powiedzieć
Przypuszczam, że mam głowę w chmurach
(wooo)

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2018

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Confetti

Płyty:

Right Now

Ciekawostki:

Utwór pojawił się w trailerze gry 'Fortnite' w wersji na konsolę Nintendo Switch.

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 550 507 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 553 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności