Teksty piosenek > C > Courtney Love > You know you're right
2 569 448 tekstów, 31 854 poszukiwanych i 1 916 oczekujących

Courtney Love - You know you're right

You know you're right

You know you're right

Tekst dodał(a): Kathy27 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): thank.god.im Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kathy27 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Nirvana cover

I will never bother you
I will never promise to
I will never follow you
I will never bother you

Never speak a word again
I will crawl away for good

I will move away from here
You wont be afraid of fear
No thought was put in to this
I always knew it would come to this

Things have never been so swell
I have never failed to feel
Pain [3x]

You Know your Right [3x]

I'm so warm and calm inside
I no longer have to hide
Let’s talk about someone else
Steaming soup against her mouth
Nothing really bothers her
She just wants to love herself

I will move away from here
You wont be afraid of fear
No thought was put into this
I always knew to come like this

Things have never been so swell
I have never failed to feel
Pain [5x]

You know Your Right [17x]

Pain [1x]

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nigdy nie będę Ci się narzucać
Nigdy nie będę niczego obiecać
Nigdy nie będę za Tobą podążać
Nigdy nie będę Ci się narzucać

Nigdy nie wypowiem już ani słowa
Wyczołgam się z tego, na dobre!

Nie chcę stąd odchodzić
Ty nie chcesz bać się strachu
Żadna myśl nie była w to wciągnięta
Zawsze wiedziałem, że do tego dojdzie

Tych myśli nigdy nie będzie więcej
Nigdy wcześniej tak się nie czułem

Ból!
Ból!
Ból!
Ty wiesz, że masz rację...
Ty wiesz, że masz rację
Ty wiesz, że masz rację

Jestem taki ciepły i spokojny wewnątrz
Nie będę dłużej się ukrywać
Porozmawiajmy o kimś innym
Srebro zaczyna się topić

Przecież jej nic nie niepokoi
Ona chce tylko kochać siebie!

Nie chcę stąd odchodzić
Ty nie chcesz bać się strachu
Żadna myśl nie była w to wciągnięta
Zawsze wiedziałem, że do tego dojdzie

Tych myśli nigdy nie będzie więcej
Nigdy wcześniej tak się nie czułem!

Ból!
Ból!
Ból!
Ty wiesz, że masz rację...
Ty wiesz, że masz rację
Ty wiesz, że masz rację

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (6):

Equowaty 10.07.2013, 19:43
(0)
@nirvanako: Ale w oryginale nie bylo " PAAAAAAIN " tylko " HEEEEY " ...

Pokaż powiązany komentarz ↓

JennifersBody 21.01.2013, 14:55
(0)
Jej cover jest genialny. I ona go nie ukradła, tylko zrobiłą COVER!
Nie jest morderczynią. Kurt ją zostawił z małą córeczką! Samą!

Zakochałam się w jej głosie!

lulu12 15.05.2012, 14:07
(+3)
Ludzie! szczęka opada jak czytam wasze komentarze . Nie rozumiem na jakiej podstawie sądzicie , że Courtney to morderczyni. Może nie była święta - fakt , jednak naprawdę kochali się z Kurtem , mimo , że jak widzę dla was to irracjonalne.
Szczerze jej współczuję tej całej nagonki . I jakby na to nie patrzeć to właśnie Kurt pozostawił ją z małą Frances samej sobie ..

Irracja 3.12.2011, 17:33
(-2)
Nie znam jej, ale wygląda tutaj, jakby była naje*aba. O.o
Poza tym, zgadzam się z poprzednimi komentarzami. :/

nirvanako 20.05.2011, 15:44
(+1)
Żałosna zołza ukradła utwór zmarłemu mężowi ;/ to nie jest jej piosenka. On ja kochał. i to cale "PAAAAAAAAIN" w oryginale było o niej. MORDERCZYNI !

zUa 11.04.2011, 15:40
(+2)
ona wie o czym śpiewa? bo Kurt tą piosenkę pisał z myślą o niej ..

tekstowo.pl
2 569 448 tekstów, 31 854 poszukiwanych i 1 916 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności