Teksty piosenek > C > Cr7z > Kochira
2 561 079 tekstów, 31 853 poszukiwanych i 772 oczekujących

Cr7z - Kochira

Kochira

Kochira

Tekst dodał(a): amla5 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): amla5 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): amla5 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Verse 1]
Du hattest nie eine Chance doch als ich das erste mal geschriehen hab
Schleuderte ich den Schmerz hinaus der in unserer Liebe lag
Du bist der Grund, dass ich hier drüben nur mit einem Flügel fliegen kann
Du begleitest mich von der Wiege bis ins Grab
Verbunden mit der Anderenwelt wie sonst nur welche die im Krieg waren
Immer noch das stupide Schlagen gegen die Wand die nie nachgiebt
Der festen Überzeugung das Realität zerbrechen kann
Ein mentales Netz gespannt, das niemand im All enthedern kann
Eine Art an den Tag gelegt bei der man sich sagt: "Der Spinnt!"
Doch ein Blick durch Menschen wie durch Glas und dahintern dein Zwickern
Danke für die Fähigkeit mich anzupassen du bist da im Licht
Von dort der Griff unter die Achseln, Flug über den Flächenbrand ich
Werde wachsen du führst mich zurück zum K7nd
Weil du weißt das ich ohne den Ozean nicht glücklich bin
Mit deiner Hilfe besitze ich die Fähigkeit leidene Seelen zu heilen
Kleine und große Taten die stehst mir ewig zur Seite


[Verse 2]
Es gibt Momente in denen du auferstehst wie ein Phönix
Ich bin das Medium das dir soetwas wie ein zweites Leben ermöglicht
Öffne die Augen. Komm wir greifen ins Feuer
Leiden gemeinsam und schreien vor Freude wenn die Pein uns läutert
Wir zeigen dem Teufel was es bedeutet mit uns zu streiten
Er kann Pech auf mich treufeln doch du bist nicht in Reichweite und pfefferst ihm eine
Du Setzt dich ihm entgegen mit aller Gewalt Und ich hier drüben lass ein Puzzle zerfallen
Wieviele Teile auch immer du hast mich damals alarmiert
Galaxien weit entfernt. Lass dein Herz niemals zu Eis gefrieren
Feiern ist 'ne nutzlose Genugtuung
Furcht und Unruhe holen ein egal ob Luxus- oder Bruchbude
Du bist nicht weit von mir ich mach nur meine Augen zu
Rechne drei plus vier um die Schranken zu dir aufzutun
Wenn es 'ne schwere Zeit ist
Bedankst du dich in dem du mir meine Schläfen streichelst
Vor dem nächsten Kampf den der Planet bereit hält

[Verse 3]
Du hast mit mir schon so einiges mit gemacht
Egal wie verrückt es klingen mag
Ich erinner mich daran du warst immer da
Als ich in 'ner halben Stunde zwanzig mal das Gift erbrach
Warst du im Krankenhaus später der süße Duft und Kirschgeschmack
Du warst da als ich als Kind kurz vor dem Etrinken war
Und an der richtigen Stelle getaucht wurde obwohl man mich nicht sah
Ich weiß das du im Zimmer warst als sie mich an Händen und Füßchen festhielten und mich ohne Narkose beschnitten haben
Als ich über das Korallenriff geschwammt bin weil das Meer mich haben wollte
Gabst du meiner Mom ein bisschen Kraft
Mich zu packen und mich zurück an Land zu ziehen
Ohne dich wäre ich mit Sicherheit jetzt nicht mehr da und dafür dank ich dir
Sieh dir an wie gut ich mich entwickelt hab
Der Dämon weiß jetzt das er mit den Falschen spielt wenn ihm mein Blick erfasst
Die Zick-zack-Schritte die wir beherschen gehen ihm zu schnell
Wir begegnen der Welt mit Ehrfurcht deshalb darf unser Licht erstrahlen

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
1
Ty nigdy nie miałaś szansy, ale gdy wydałem pierwszy krzyk,
wyrzuciłem z naszej miłości ból, który w niej tkwił
Ty jesteś powodem, dla którego po tej stronie mogę latać tylko z jednym skrzydłem
Towarzysz mi od kołyski po grób
Powiązany z innym światem, jak tylko ci którzy byli na wojnie,
ciągłe, głupie walenie w ścianę, która nie ustąpi,
niewzruszone przekonanie, że rzeczywistość może się rozpaść
Rozpięta mentalna sieć, której nic we wszechświecie nie zerwie,
sposób bycia przez który mówią: „brak mu piątej klepki”
Ale wystarczy jedno spojrzenie przez ludzi, jak przez szkło i twoje mrugnięcie
Dziękuję za zdolność przystosowania się, ty jesteś tam, w świetle
Stamtąd chwytasz mnie pod pachy, lot ponad pożarami
Urosnę a ty zaprowadzisz mnie z powrotem do dziecka,
bo wiesz, że bez oceanu nie zaznam szczęścia
Z twoją pomocą posiądę zdolność leczenia cierpiących dusz
Małe i wielkie czyny, które są moim wspomożeniem

2
Są chwile w których powstajesz jak feniks
Jestem jak medium, które umożliwia ci drugie życie
Otwórz oczy, chodź dotkniemy ognia,
będziemy razem cierpieć i krzyczeć z radości gdy ból nas oczyści
Pokażemy diabłu co to znaczy, z nami się sprzeczać
Może na mnie lać smołę ale ty jesteś poza jego zasięgiem i mu dokopiesz
Przeciwstawisz mu się z całą siłą a ja rozsypię tutaj puzzle, ile by ich nie było
Zaalarmowałaś mnie wtedy, oddalona o całe galaktyki,
nie pozwól by twoje serce obróciło się w lód,
zabawa to bezużyteczna rekompensata,
strach i niepokój dosięgną każdego, czy to w ruderze, czy w willi
Jesteś niedaleko mnie, wystarczy że zamknę oczy,
policzę cztery plus trzy, by szlabany do ciebie otworzyć
Gdy nadchodzą ciężkie chwile,
dziękujesz mi, gładząc moje skronie,
przed następną walką, którą planeta trzyma w pogotowiu

3
Przeżyłaś już ze mną niejedno,
Jakby to szaleńczo nie zabrzmiało,
przypominam sobie, że zawsze tu byłaś
Gdy w ciągu pół godziny dwadzieścia razy wymiotowałem trucizną,
byłaś później w szpitalu, słodki zapach i smak wiśni
Byłaś tam, gdy jako dziecko byłem bliski utonięcia
i wynurzyłem się we właściwym miejscu, chociaż, nikt mnie nie dostrzegał
Wiem, że byłaś na sali, gdy trzymali mnie za ręce i nogi
i bez narkozy zszywali
Gdy przepłynąłem nad rafą, bo chciało mnie morze,
dałaś siłę mojej mamie,
aby mnie złapać i zabrać z powrotem na ląd
Bez ciebie z pewnością by mnie tu teraz nie było i za to ci dziękuję
Spójrz jak dobrze się rozwinąłem
Demon wie że zadarł z niewłaściwymi ludźmi, gdy dosięgnie go moje spojrzenie
Zygzakowate kroki, które opanowaliśmy, są dla niego za szybkie
Podchodzimy do świata z szacunkiem, dlatego nasze światło może rozbłysnąć

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Christoph Hess

Edytuj metrykę
Płyty:

Zurück Zum K7nd

Ciekawostki:

Tekst utworu odnosi się do zmarłej siostry rapera

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 561 079 tekstów, 31 853 poszukiwanych i 772 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności