Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Cradle Of Filth
Popularne teksty
Cradle Of Filth - Nymphetamine (Overdose)
Nymphetamine (Overdose)
Tekst dodał(a): katarina
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): katarina
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ANDZIA619
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Evanescent like the scent of decay
I was fading from the race
When in despair, my darkest days
Ran amok and forged her face
From the fairest of handmaidens to
A slick perverted wraith
Nymphetamine
Heaving midst narcissus
On a maledict blanket of stars
She was all three wishes
Sex, sex, sex
A lover hung on her death row
I was hooked on her disease
Highly strung like Cupid's bow
Whose arrows hungered meat
And the blinding flare of passion
In the shade of narrow streets
Where their poison never rationed
All the tips they left in me
Two tracks
Bric-a-brac
Something passed between us
Like a bad crack
Upward-lit
I'd met another kind
Of rat
In fact
With every rome inside me
Licked and ransacked
She haunted at the corners of my mind
In black
Cataracts
Wouldn't whitewash away
Her filthy smoke stack
She burnt me like a furnace
For my future suicide
Lead to the river
Midsummer, I waved
A 'V'' of black swans
On with hope to the grave
All through Red September
With skies fire-paved
I begged you appear
Like a thorn for the holy ones
Cold was my soul
Untold was the pain
I faced when you left me
A rose in the rain
So I swore to the razor
That never, enchained
Would your dark nails of faith
Be pushed through my veins again
Bared on your tomb
I'm a prayer for your loneliness
And would you ever soon
Come above unto me?
For once upon a time
From the binds of your lowliness
I could always find
The right slot for your sacred key
Six feet deep is the incision
In my heart, that barless prison
Discolours all with tunnel vision
Sunsetter
Nymphetamine
Sick and weak from my condition
This lust, a vampyric addiction
To her alone in full submission
None better
Nymphetamine
Nymphetamine, nymphetamine
Nymphetamine girl
Nymphetamine, nymphetamine
My nymphetamine girl
Wracked with your charm
I am circled like prey
Back in the forest
Where whispers persuade
More sugar trails
More white lady laid
Than pillars of salt
Fold to my arms
Hold their mesmeric sway
And dance her to the moon
As we did in those golden days
Christening stars
I remember the way
We were needle and spoon
Mislaid in the burning hay
Bared on your tomb
I'm a prayer for your loneliness
And would you ever soon
Come above unto me?
For once upon a time
From the binds of your lowliness
I could always find
The right slot for your sacred key
Six feet deep is the incision
In my heart, that barless prison
Discolours all with tunnel vision
Sunsetter
Nymphetamine
Sick and weak from my condition
This lust, a vampyric addiction
To her alone in full submission
None better
Nymphetamine
Sunsetter
Nymphetamine (Nymphetamine)
None better
Nymphetamine
Two tracks
Bric-a-brac
Something passed between us
Like a bad crack
Upward-lit
I'd met another kind
Of rat
In fact
With every rome inside me
Licked and ransacked
She haunted at the corners of my mind
In black
Cataracts
Wouldn't whitewash away
Her filthy smoke stack
She burnt me like a furnace
For my future suicide
I was fading from the race
When in despair, my darkest days
Ran amok and forged her face
From the fairest of handmaidens to
A slick perverted wraith
Nymphetamine
Heaving midst narcissus
On a maledict blanket of stars
She was all three wishes
Sex, sex, sex
A lover hung on her death row
I was hooked on her disease
Highly strung like Cupid's bow
Whose arrows hungered meat
And the blinding flare of passion
In the shade of narrow streets
Where their poison never rationed
All the tips they left in me
Two tracks
Bric-a-brac
Something passed between us
Like a bad crack
Upward-lit
I'd met another kind
Of rat
In fact
With every rome inside me
Licked and ransacked
She haunted at the corners of my mind
In black
Cataracts
Wouldn't whitewash away
Her filthy smoke stack
She burnt me like a furnace
For my future suicide
Lead to the river
Midsummer, I waved
A 'V'' of black swans
On with hope to the grave
All through Red September
With skies fire-paved
I begged you appear
Like a thorn for the holy ones
Cold was my soul
Untold was the pain
I faced when you left me
A rose in the rain
So I swore to the razor
That never, enchained
Would your dark nails of faith
Be pushed through my veins again
Bared on your tomb
I'm a prayer for your loneliness
And would you ever soon
Come above unto me?
For once upon a time
From the binds of your lowliness
I could always find
The right slot for your sacred key
Six feet deep is the incision
In my heart, that barless prison
Discolours all with tunnel vision
Sunsetter
Nymphetamine
Sick and weak from my condition
This lust, a vampyric addiction
To her alone in full submission
None better
Nymphetamine
Nymphetamine, nymphetamine
Nymphetamine girl
Nymphetamine, nymphetamine
My nymphetamine girl
Wracked with your charm
I am circled like prey
Back in the forest
Where whispers persuade
More sugar trails
More white lady laid
Than pillars of salt
Fold to my arms
Hold their mesmeric sway
And dance her to the moon
As we did in those golden days
Christening stars
I remember the way
We were needle and spoon
Mislaid in the burning hay
Bared on your tomb
I'm a prayer for your loneliness
And would you ever soon
Come above unto me?
For once upon a time
From the binds of your lowliness
I could always find
The right slot for your sacred key
Six feet deep is the incision
In my heart, that barless prison
Discolours all with tunnel vision
Sunsetter
Nymphetamine
Sick and weak from my condition
This lust, a vampyric addiction
To her alone in full submission
None better
Nymphetamine
Sunsetter
Nymphetamine (Nymphetamine)
None better
Nymphetamine
Two tracks
Bric-a-brac
Something passed between us
Like a bad crack
Upward-lit
I'd met another kind
Of rat
In fact
With every rome inside me
Licked and ransacked
She haunted at the corners of my mind
In black
Cataracts
Wouldn't whitewash away
Her filthy smoke stack
She burnt me like a furnace
For my future suicide
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieUlotny niczym woń zepsucia
Znikałem z mego gatunku
Gdy w rozpaczy, me najmroczniejsze dni
Dostały szału i przekuły jej twarz
Z najcudniejszej ze służebnic
W przebiegłą perwersyjną zjawę
Nimfetamina
Podnosząc się spośród narcyzów
Na złowróżbnym kobiercu z gwiazd
Ona była wszystkimi trzema życzeniami
Seksem, seksem, seksem
Kochanek powieszony w jej celi skazańców
Uzależniłem się od jej choroby
Mocno naciągnięty niczym łuk Kupidyna
Którego strzały łaknęły zdobyczy
I oślepiającego rozbłysku namiętności
W cieniu ciasnych uliczek
Gdzie ich trucizn nigdy nie rozkładano
Wszystkie wskazówki pozostały we mnie
Dwa ślady
Bibeloty
Przemknęło między nami coś jakby groźne pęknięcie
Podświetlony od dołu, spotkałem kolejny gatunek
Szczura
W istocie
Z każdym Rzymem we mnie pokonanym i splądrowanym
Ona nawiedzała zakamarki mego umysłu
W czarnych
Zaćmach
Nie zatuszowałbym jej plugawych kłębów dymu
Spaliła mnie niczym piec
Dla mego przyszłego samobójstwa
Wiedziony ku rzece
W środku lata, machałem
Kluczowi czarnych łabędzi
I dalej z nadzieją aż do grobu
Przez cały Czerwony Wrzesień
Z niebiosami brukowanymi ogniem
Błagałem byś zjawiła się
Niczym krzew ciernisty dla świętych
Zimna była ma dusza
Niewyrzeczony ból
Z którym zmierzyłem się gdy odeszłaś
Róża pośród deszczu
Poprzysiągłem więc brzytwie
Że nigdy już dam się zakuć
Czy mroczne gwoździe twej wiary
Znów miały przejść przez me żyły?
Nagi na twym grobie
Jam twą modlitwą o samotność
I czy kiedykolwiek pospieszysz
By zstąpić do mnie?
Niegdyś bowiem
Po zmorach twej pospolitości
Zawsze mogłem znaleźć
Właściwy zamek na twój uświęcony klucz
Sześciu stóp sięga nacięcie
W sercu mym, tym więzieniu bez krat
Wszystkiemu odbiera barwę klapkami na oczach
To co sprowadza zachód słońca
Nimfetamina
Chora i wątla od mego stanu
Ta żądza, to wampiryczne uzależnienie
Od niej w pełnej uległości
Żadna nie jest lepsza
Nimfetamina
Nimfetamina, nimfetamina
Nimfetaminowe dziewczę
Nimfetamina, nimfetamina
Me nimfetaminowe dziewczę
Znęcony twym urokiem
Jestem otoczony niczym zwierzyna
Z powrotem w lesie
Gdzie szepty perswadują
Bardziej smugi cukru
Bardziej białą złożoną panią
Niźli filary soli
Złóż w me ramiona
Zatrzymaj ich hipnotyczne kołysanie
I dotańcz ją do księżyca
Jak czyniliśmy w tych złotych dniach
Inaugurujące gwiazdy
Pamiętam to w jaki sposób
Byliśmy igłą i łyżką
Zgubionymi w płonącym sianie
Nagi na twym grobie
Jam twą modlitwą o samotność
I czy kiedykolwiek pospieszysz
By zstąpić do mnie?
Niegdyś bowiem
Po zmorach twej pospolitości
Zawsze mogłem znaleźć
Właściwy zamek na twój uświęcony klucz
Sześciu stóp sięga nacięcie
W sercu mym, tym więzieniu bez krat
Wszystkiemu odbiera barwę klapkami na oczach
To co sprowadza zachód słońca
Nimfetamina
Chora i wątla od mego stanu
Ta żądza, to wampiryczne uzależnienie
Od niej w pełnej uległości
Żadna nie jest lepsza
Nimfetamina
To co sprowadza zachód słońca
Nimfetamina (Nimfetamina)
Żadna nie jest lepsza
Nimfetamina
Dwa ślady
Bibeloty
Przemknęło między nami coś jakby groźne pęknięcie
Podświetlony od dołu, spotkałem kolejny gatunek
Szczura
W istocie
Z każdym Rzymem we mnie pokonanym i splądrowanym
Ona nawiedzała zakamarki mego umysłu
W czarnych
Zaćmach
Nie zatuszowałbym jej plugawych kłębów dymu
Spaliła mnie niczym piec
Dla mego przyszłego samobójstwa
Znikałem z mego gatunku
Gdy w rozpaczy, me najmroczniejsze dni
Dostały szału i przekuły jej twarz
Z najcudniejszej ze służebnic
W przebiegłą perwersyjną zjawę
Nimfetamina
Podnosząc się spośród narcyzów
Na złowróżbnym kobiercu z gwiazd
Ona była wszystkimi trzema życzeniami
Seksem, seksem, seksem
Kochanek powieszony w jej celi skazańców
Uzależniłem się od jej choroby
Mocno naciągnięty niczym łuk Kupidyna
Którego strzały łaknęły zdobyczy
I oślepiającego rozbłysku namiętności
W cieniu ciasnych uliczek
Gdzie ich trucizn nigdy nie rozkładano
Wszystkie wskazówki pozostały we mnie
Dwa ślady
Bibeloty
Przemknęło między nami coś jakby groźne pęknięcie
Podświetlony od dołu, spotkałem kolejny gatunek
Szczura
W istocie
Z każdym Rzymem we mnie pokonanym i splądrowanym
Ona nawiedzała zakamarki mego umysłu
W czarnych
Zaćmach
Nie zatuszowałbym jej plugawych kłębów dymu
Spaliła mnie niczym piec
Dla mego przyszłego samobójstwa
Wiedziony ku rzece
W środku lata, machałem
Kluczowi czarnych łabędzi
I dalej z nadzieją aż do grobu
Przez cały Czerwony Wrzesień
Z niebiosami brukowanymi ogniem
Błagałem byś zjawiła się
Niczym krzew ciernisty dla świętych
Zimna była ma dusza
Niewyrzeczony ból
Z którym zmierzyłem się gdy odeszłaś
Róża pośród deszczu
Poprzysiągłem więc brzytwie
Że nigdy już dam się zakuć
Czy mroczne gwoździe twej wiary
Znów miały przejść przez me żyły?
Nagi na twym grobie
Jam twą modlitwą o samotność
I czy kiedykolwiek pospieszysz
By zstąpić do mnie?
Niegdyś bowiem
Po zmorach twej pospolitości
Zawsze mogłem znaleźć
Właściwy zamek na twój uświęcony klucz
Sześciu stóp sięga nacięcie
W sercu mym, tym więzieniu bez krat
Wszystkiemu odbiera barwę klapkami na oczach
To co sprowadza zachód słońca
Nimfetamina
Chora i wątla od mego stanu
Ta żądza, to wampiryczne uzależnienie
Od niej w pełnej uległości
Żadna nie jest lepsza
Nimfetamina
Nimfetamina, nimfetamina
Nimfetaminowe dziewczę
Nimfetamina, nimfetamina
Me nimfetaminowe dziewczę
Znęcony twym urokiem
Jestem otoczony niczym zwierzyna
Z powrotem w lesie
Gdzie szepty perswadują
Bardziej smugi cukru
Bardziej białą złożoną panią
Niźli filary soli
Złóż w me ramiona
Zatrzymaj ich hipnotyczne kołysanie
I dotańcz ją do księżyca
Jak czyniliśmy w tych złotych dniach
Inaugurujące gwiazdy
Pamiętam to w jaki sposób
Byliśmy igłą i łyżką
Zgubionymi w płonącym sianie
Nagi na twym grobie
Jam twą modlitwą o samotność
I czy kiedykolwiek pospieszysz
By zstąpić do mnie?
Niegdyś bowiem
Po zmorach twej pospolitości
Zawsze mogłem znaleźć
Właściwy zamek na twój uświęcony klucz
Sześciu stóp sięga nacięcie
W sercu mym, tym więzieniu bez krat
Wszystkiemu odbiera barwę klapkami na oczach
To co sprowadza zachód słońca
Nimfetamina
Chora i wątla od mego stanu
Ta żądza, to wampiryczne uzależnienie
Od niej w pełnej uległości
Żadna nie jest lepsza
Nimfetamina
To co sprowadza zachód słońca
Nimfetamina (Nimfetamina)
Żadna nie jest lepsza
Nimfetamina
Dwa ślady
Bibeloty
Przemknęło między nami coś jakby groźne pęknięcie
Podświetlony od dołu, spotkałem kolejny gatunek
Szczura
W istocie
Z każdym Rzymem we mnie pokonanym i splądrowanym
Ona nawiedzała zakamarki mego umysłu
W czarnych
Zaćmach
Nie zatuszowałbym jej plugawych kłębów dymu
Spaliła mnie niczym piec
Dla mego przyszłego samobójstwa
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (5):