Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Craig David
Popularne teksty
Craig David - Awkward
Awkward
Tekst dodał(a): nataliiik
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): anusiieq
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Ritabot
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Awkward baby (awkward baby), awkward darling (awkward darling)
Awkward (awkward), awkward (awkward)
Awkward (awkward), awkward (awkward)
Awkward (awkward), awkward, yeah
Awkward you, awkward me
Awkward after all this time a .... chance to meet
On the street so crowded with hustlers and dreams
And it's even more awkward seein' you wearin' that ring
And I can't say what happened, can't say when
I never thought that I'd get to see you again
I got, plenty more .... for all the .... I've been through
And I really can't believe it, is that really you
And it's killing me to see you again
And I can't help but wonder
If you'll really be with him for the long run
What have I done (huh)
Must have been outta my mind
When I let you go
Think about you all of the time
Gotta let you know (mmm)
Must have been outta my mind
When I let you go (oh baby)
Think about you all of the time
Gotta let you know
You know
Awkward baby (awkward baby) (mmm)
Awkward darling (awkward darling) (mmm)
Awkward (awkward) (mmm)
Awkward (awkward) (yeah)
Awkward and I
Seem to feel like it's all a
Case of deja-vu but I, prefer to call it karma
'Cos usually I'm the one that's breaking apart
And after so much drama now it's me that's falling apart
And girl it's killing me
Find it so hard to breathe
Thought the grass was greener
But now I'd give anything to have you alone now
Just tell me how (huh)
Must have been outta my mind
When I let you go (oh)
Think about you all of the time
Gotta let you know (mmm)
Must have been outta my mind
When I let you go (ooh)
Think about you all of the time (baby think about you all of the time)
Gotta let you know (ooh gotta let you go baby)
You know
I was waiting for your love, you can only wait so long
I was hoping and praying you would see what was goin' on
Now we're standing here with open hearts
And I'm chained inside my world
Know you lost me boy and you can't change that
It's obviously clear (uh uh)
You must have been outta your mind
When you let me go (mmm)
I think about you all of the time
Gotta let you know (oh)
I must have been outta my mind (You must have been outta your mind)
When I let you go (When you let me go) (mmm)
I think about you all of the time
Gotta let you know (Gotta let you know) (oh)
I must have been outta my mind (You must have been) (you were outta your mind)
When I let you go (oh girl)
I think about you all of the time
Gotta let you know (gotta let you know)
Awkward (awkward), awkward (awkward)
Awkward (awkward), awkward (awkward)
Awkward (awkward), awkward, yeah
Awkward you, awkward me
Awkward after all this time a .... chance to meet
On the street so crowded with hustlers and dreams
And it's even more awkward seein' you wearin' that ring
And I can't say what happened, can't say when
I never thought that I'd get to see you again
I got, plenty more .... for all the .... I've been through
And I really can't believe it, is that really you
And it's killing me to see you again
And I can't help but wonder
If you'll really be with him for the long run
What have I done (huh)
Must have been outta my mind
When I let you go
Think about you all of the time
Gotta let you know (mmm)
Must have been outta my mind
When I let you go (oh baby)
Think about you all of the time
Gotta let you know
You know
Awkward baby (awkward baby) (mmm)
Awkward darling (awkward darling) (mmm)
Awkward (awkward) (mmm)
Awkward (awkward) (yeah)
Awkward and I
Seem to feel like it's all a
Case of deja-vu but I, prefer to call it karma
'Cos usually I'm the one that's breaking apart
And after so much drama now it's me that's falling apart
And girl it's killing me
Find it so hard to breathe
Thought the grass was greener
But now I'd give anything to have you alone now
Just tell me how (huh)
Must have been outta my mind
When I let you go (oh)
Think about you all of the time
Gotta let you know (mmm)
Must have been outta my mind
When I let you go (ooh)
Think about you all of the time (baby think about you all of the time)
Gotta let you know (ooh gotta let you go baby)
You know
I was waiting for your love, you can only wait so long
I was hoping and praying you would see what was goin' on
Now we're standing here with open hearts
And I'm chained inside my world
Know you lost me boy and you can't change that
It's obviously clear (uh uh)
You must have been outta your mind
When you let me go (mmm)
I think about you all of the time
Gotta let you know (oh)
I must have been outta my mind (You must have been outta your mind)
When I let you go (When you let me go) (mmm)
I think about you all of the time
Gotta let you know (Gotta let you know) (oh)
I must have been outta my mind (You must have been) (you were outta your mind)
When I let you go (oh girl)
I think about you all of the time
Gotta let you know (gotta let you know)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNiezrecznie
(Craig David)
niezrecznie malenka (niezrecznie malenka), niezrecznie kochanie (niezrecznie kochanie)
niezrecznie (niezrecznie), niezrecznie (niezrecznie)
niezrecznie (niezrecznie), niezrecznie (niezrecznie)
niezrecznie (niezrecznie), niezrecznie, yeah
niezrecznie tobie, niezrecznie mi
niezrecznie po calym tym czasie… szansie na spotkanie
na bardzo zatloczonej ulicy z naciagaczami i marzeniami
i nawet bardziej niezrecznie zobaczyc ten pierscionek na twym palcu
i nie potrafie powiedziec co sie stalo, ani kiedy
nigdy nie myslalem ze bede mogl zobaczyc cie ponownie
mam o wiele wiecej... od tego wszystkiego... o czym myslalem
i nie moge uwierzyc, ze to naprawde ty
i to ponowne spotkanie z toba zabija mnie
i nie moge pomoc, ale zastanawiam sie
skoro naprawde bedziesz z nim przez ten caly czas
co takiego zrobilem (huh)
musialem postradac zmysly
kiedy pozwolilem ci odejsc
myslalem o tobie caly czas
wiedz o tym (mmm)
musialem postradac zmysly
kiedy pozwolilem ci odejsc (oh malenka)
myslalem o tobie caly czas
wiedz o tym
wiedz
niezrecznie malenka (niezrecznie malenka) (mmm)
niezrecznie kochanie (niezrecznie kochanie) (mmm)
niezrecznie (niezrecznie) (mmm)
niezrecznie (niezrecznie) (yeah)
niezrecznie i
wydaje mi sie, ze to wszystko
to deja-vu, ale wole powiedziec iz to karma
bo zazwyczaj to ja jestem tym, kto zatrzymuje sie daleko
i po tym calym dramacie, teraz to ja upadam daleko
i dziewczyno to zabija mnie
trudno mi oddychac
myslalem ze trawa byla zielensza
lecz teraz daje oddam wszystko, aby byc z toba sam na sam
tylko powiedz jak (huh)
musialem postradac zmysly
kiedy pozwolilem ci odejsc (oh)
myslalem o tobie caly czas
wiedz o tym (mmm)
musialem postradac zmysly
kiedy pozwolilem ci odejsc (ooh)
myslalem o tobie caly czas (malenka myslalem o tobie caly czas)
wiedz o tym (ohh wiedz o tym)
wiedz
(Rita Ora)
Czekałam na twoją milość, ty możesz tylko czekać bardzo długo
miałam nadzieję i prosiłam Boga bys zrozumial o co chodzi
teraz stoimy tu z otwartymi sercami
i zamykam w srodku caly moj swiat
wiedz to, chlopaku straciles mnie i nie mozesz tego zmienic
to oczywiste (uh uh)
(Craig David & Rita Ora)
musiales postradac zmysly
kiedy pozwoliles mi odejsc (mmm)
myslalam o tobie caly czas
wiedz o tym
musialem postradac zmysly (musiales postradac zmysly)
kiedy pozwolilem ci odejsc (kiedy pozwoliles mi odejsc) (mmm)
myslalem o tobie caly czas
wiedz o tym (wiedz o tym) (oh)
musialem postradac zmysly (musiales postradac zmysly)
kiedy pozwolilem ci odejsc (o dziewczyno)
myslalem o tobie caly czas
wiedz o tym (wiedz o tym)
(Craig David)
niezrecznie malenka (niezrecznie malenka), niezrecznie kochanie (niezrecznie kochanie)
niezrecznie (niezrecznie), niezrecznie (niezrecznie)
niezrecznie (niezrecznie), niezrecznie (niezrecznie)
niezrecznie (niezrecznie), niezrecznie, yeah
niezrecznie tobie, niezrecznie mi
niezrecznie po calym tym czasie… szansie na spotkanie
na bardzo zatloczonej ulicy z naciagaczami i marzeniami
i nawet bardziej niezrecznie zobaczyc ten pierscionek na twym palcu
i nie potrafie powiedziec co sie stalo, ani kiedy
nigdy nie myslalem ze bede mogl zobaczyc cie ponownie
mam o wiele wiecej... od tego wszystkiego... o czym myslalem
i nie moge uwierzyc, ze to naprawde ty
i to ponowne spotkanie z toba zabija mnie
i nie moge pomoc, ale zastanawiam sie
skoro naprawde bedziesz z nim przez ten caly czas
co takiego zrobilem (huh)
musialem postradac zmysly
kiedy pozwolilem ci odejsc
myslalem o tobie caly czas
wiedz o tym (mmm)
musialem postradac zmysly
kiedy pozwolilem ci odejsc (oh malenka)
myslalem o tobie caly czas
wiedz o tym
wiedz
niezrecznie malenka (niezrecznie malenka) (mmm)
niezrecznie kochanie (niezrecznie kochanie) (mmm)
niezrecznie (niezrecznie) (mmm)
niezrecznie (niezrecznie) (yeah)
niezrecznie i
wydaje mi sie, ze to wszystko
to deja-vu, ale wole powiedziec iz to karma
bo zazwyczaj to ja jestem tym, kto zatrzymuje sie daleko
i po tym calym dramacie, teraz to ja upadam daleko
i dziewczyno to zabija mnie
trudno mi oddychac
myslalem ze trawa byla zielensza
lecz teraz daje oddam wszystko, aby byc z toba sam na sam
tylko powiedz jak (huh)
musialem postradac zmysly
kiedy pozwolilem ci odejsc (oh)
myslalem o tobie caly czas
wiedz o tym (mmm)
musialem postradac zmysly
kiedy pozwolilem ci odejsc (ooh)
myslalem o tobie caly czas (malenka myslalem o tobie caly czas)
wiedz o tym (ohh wiedz o tym)
wiedz
(Rita Ora)
Czekałam na twoją milość, ty możesz tylko czekać bardzo długo
miałam nadzieję i prosiłam Boga bys zrozumial o co chodzi
teraz stoimy tu z otwartymi sercami
i zamykam w srodku caly moj swiat
wiedz to, chlopaku straciles mnie i nie mozesz tego zmienic
to oczywiste (uh uh)
(Craig David & Rita Ora)
musiales postradac zmysly
kiedy pozwoliles mi odejsc (mmm)
myslalam o tobie caly czas
wiedz o tym
musialem postradac zmysly (musiales postradac zmysly)
kiedy pozwolilem ci odejsc (kiedy pozwoliles mi odejsc) (mmm)
myslalem o tobie caly czas
wiedz o tym (wiedz o tym) (oh)
musialem postradac zmysly (musiales postradac zmysly)
kiedy pozwolilem ci odejsc (o dziewczyno)
myslalem o tobie caly czas
wiedz o tym (wiedz o tym)
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):
I was hoping and praying you would see what was goin' on
Now we're standing here with open hearts
And I'm chained inside my world
Know you lost me boy and you can't change that
It's obviously clear"
Ta zwrotka należy do Rity Ory.
Dzięki Ricie ta piosenka jest śliczna. Rita ma niesamowity głos :)