Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Crashdiet
Crashdiet - Beautiful Pain
Beautiful Pain
Tekst dodał(a): MustaEnkeli
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): liczebka1
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Sayona
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
When i was a little boy I didn't know what's right or wrong
I had to change my way of life but I just couldn't win the fight
I'd let myself float off in time and hide
Another day, another night
I lived off dreams I thought was right
I couldn't stand being treated like I was the only without rights
stood there screaming at your vice and cried
The way you loved me is not always what we call love
waiting now
beautiful pain, beautiful pain
beautiful pain, beautiful pain
beautiful (pain) ...
In the dirt and in my soil
they said they planted seeds of joy
I was unholy born in sin so they fed me words of lead within
Then I looked down on myself in shame left with the blame
Mother, father listen up I know these times were kind of rough
we waited for the leaders' hand to guide our lives , it's kind of sad
and you just did what you though was right and I cried
Beautiful pain...
I had to change my way of life but I just couldn't win the fight
I'd let myself float off in time and hide
Another day, another night
I lived off dreams I thought was right
I couldn't stand being treated like I was the only without rights
stood there screaming at your vice and cried
The way you loved me is not always what we call love
waiting now
beautiful pain, beautiful pain
beautiful pain, beautiful pain
beautiful (pain) ...
In the dirt and in my soil
they said they planted seeds of joy
I was unholy born in sin so they fed me words of lead within
Then I looked down on myself in shame left with the blame
Mother, father listen up I know these times were kind of rough
we waited for the leaders' hand to guide our lives , it's kind of sad
and you just did what you though was right and I cried
Beautiful pain...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKiedy byłem małym chłopcem nie wiedziałem, co jest dobre, a co złe
Musiałem zmienić drogę mojego życia, ale nie mogłem po prostu wygrać walki
Uniósłbym się ponad czas i ukrył
Kolejny dzień, kolejna noc
Żyłam marzeniami, myślałem, że to było właściwe
Nie mogłem znieść traktowania mnie jak jedynego pozbawionego praw
Stojąc tam, krzyczałem na twe występki i płakałem
Sposób w jaki mnie kochałaś, to nie to, co zazwyczaj nazywamy miłością
Czekając teraz
Piękny ból, piękny ból
Piękny ból, piękny ból
Piękny (ból)...
W brudzie i w mojej ziemi
Oni powiedzieli, że zasadzili kiełkujące ziarno radości
Byłem urodzony w grzechu, więc karmili mnie słowami pozbawionymi celu
Kiedy spojrzałem na siebie okrytego wstydem, który pozostał po winie
Matko, ojcze, nadstawcie uszu - wiem, że te czasy to rodzaj wzburzenia
Czekaliśmy na rękę przewodników, którzy poprowadzili by nas przez życie, to rodzaj smutku
I zrobiłeś po prostu to, co uznałeś za słuszne i ja płakałem
Piękny ból
Musiałem zmienić drogę mojego życia, ale nie mogłem po prostu wygrać walki
Uniósłbym się ponad czas i ukrył
Kolejny dzień, kolejna noc
Żyłam marzeniami, myślałem, że to było właściwe
Nie mogłem znieść traktowania mnie jak jedynego pozbawionego praw
Stojąc tam, krzyczałem na twe występki i płakałem
Sposób w jaki mnie kochałaś, to nie to, co zazwyczaj nazywamy miłością
Czekając teraz
Piękny ból, piękny ból
Piękny ból, piękny ból
Piękny (ból)...
W brudzie i w mojej ziemi
Oni powiedzieli, że zasadzili kiełkujące ziarno radości
Byłem urodzony w grzechu, więc karmili mnie słowami pozbawionymi celu
Kiedy spojrzałem na siebie okrytego wstydem, który pozostał po winie
Matko, ojcze, nadstawcie uszu - wiem, że te czasy to rodzaj wzburzenia
Czekaliśmy na rękę przewodników, którzy poprowadzili by nas przez życie, to rodzaj smutku
I zrobiłeś po prostu to, co uznałeś za słuszne i ja płakałem
Piękny ból
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):