Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Crazy Town
Popularne teksty
Crazy Town - Hurt You So Bad
Hurt You So Bad
Tekst dodał(a): DIABLO
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): xblackyx
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Siza
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Now let me state it for the record I'm jaded
But when you looked at me I couldn't escape it
I really hate it when I'm out of control
but baby after the show my mind just wouldn't let go
Tell me was it an hallucination (hallucination)
That made me feel so alone (so alone)
And even though I had never met you before
Can't get you out of my head
Now I'm pouring out my heart for you
Chorus:
I never meant to hurt you so bad
I'm just trying to get over you
I hope you never meant to hurt me so bad
Don't you feel the same way too?
I never meant to hurt you so bad
I never meant to hurt you
So now I sit and think of what I could say when
You look at me to re-ignite the connection
I'm gonna take you to a place beyond time
Somewhere that we've never been
Someplace that I couldn't find
Tell me if your feeling my addiction (addiction)
Without you I just can't disguise (can't disguise)
How much I need to see you face one more time
Can't get you out of my head
Now I'm pouring out my heart for you
Chorus
Uh huh, yeah yeah
Chorus
Uh huh, yeah yeah
I never meant to hurt you
But when you looked at me I couldn't escape it
I really hate it when I'm out of control
but baby after the show my mind just wouldn't let go
Tell me was it an hallucination (hallucination)
That made me feel so alone (so alone)
And even though I had never met you before
Can't get you out of my head
Now I'm pouring out my heart for you
Chorus:
I never meant to hurt you so bad
I'm just trying to get over you
I hope you never meant to hurt me so bad
Don't you feel the same way too?
I never meant to hurt you so bad
I never meant to hurt you
So now I sit and think of what I could say when
You look at me to re-ignite the connection
I'm gonna take you to a place beyond time
Somewhere that we've never been
Someplace that I couldn't find
Tell me if your feeling my addiction (addiction)
Without you I just can't disguise (can't disguise)
How much I need to see you face one more time
Can't get you out of my head
Now I'm pouring out my heart for you
Chorus
Uh huh, yeah yeah
Chorus
Uh huh, yeah yeah
I never meant to hurt you
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCrazy town- Hurt you so bad
Teraz pozwól mi przedstawić to na płycie
Jestem sterany, lecz kiedy na mnie spojrzysz
Nie mogę uciec od tego
Naprawdę nienawidzę kiedy nie mam kontroli
Ale kochanie po koncercie
Moje myśli nie chcą odejść
Powiedz mi, była to halucynacja?
Która sprawiła, że czuję się taki samotny
I właśnie myślę, że choć nie widziałem cię nigdy przedtem
Nie mogę wyrzucić cię z mojej głowy
Teraz przelewam moje serce dla ciebie
Ref.
Nigdy nie miałem zamiaru zranić cię tak mocno
Ja tylko próbuję cię pokonać
Mam nadzieję, że ty nigdy nie chciałaś zranić mnie tak mocno
Czy nie czujesz się tak samo?
Więc teraz siedzę, myślę co mogę powiedzieć
kiedy patrzysz na mnie by panować nad kontaktem.
Zabiorę cię do miejsca poza czasem-
Gdzieś gdzie nigdy nie byliśmy
W jakieś miejsce którego nie mogę znaleźć
Powiedz mi jeśli odczuwasz mój nałóg
Bez ciebie nie mogę nawet maskować
Jak bardzo potrzebuję zobaczyć znowu twoją twarz
Nie mogę wyrzucić cię z mojej głowy
Teraz wylewam moje serce dla ciebie
Ref.
Nigdy nie miałem zamiaru zranić cię tak mocno
Ja tylko próbuję cię pokonać
Mam nadzieję, że ty nigdy nie chciałaś zranić mnie tak mocno
Czy nie czujesz się tak samo?
Teraz pozwól mi przedstawić to na płycie
Jestem sterany, lecz kiedy na mnie spojrzysz
Nie mogę uciec od tego
Naprawdę nienawidzę kiedy nie mam kontroli
Ale kochanie po koncercie
Moje myśli nie chcą odejść
Powiedz mi, była to halucynacja?
Która sprawiła, że czuję się taki samotny
I właśnie myślę, że choć nie widziałem cię nigdy przedtem
Nie mogę wyrzucić cię z mojej głowy
Teraz przelewam moje serce dla ciebie
Ref.
Nigdy nie miałem zamiaru zranić cię tak mocno
Ja tylko próbuję cię pokonać
Mam nadzieję, że ty nigdy nie chciałaś zranić mnie tak mocno
Czy nie czujesz się tak samo?
Więc teraz siedzę, myślę co mogę powiedzieć
kiedy patrzysz na mnie by panować nad kontaktem.
Zabiorę cię do miejsca poza czasem-
Gdzieś gdzie nigdy nie byliśmy
W jakieś miejsce którego nie mogę znaleźć
Powiedz mi jeśli odczuwasz mój nałóg
Bez ciebie nie mogę nawet maskować
Jak bardzo potrzebuję zobaczyć znowu twoją twarz
Nie mogę wyrzucić cię z mojej głowy
Teraz wylewam moje serce dla ciebie
Ref.
Nigdy nie miałem zamiaru zranić cię tak mocno
Ja tylko próbuję cię pokonać
Mam nadzieję, że ty nigdy nie chciałaś zranić mnie tak mocno
Czy nie czujesz się tak samo?
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):