Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Current 93
Popularne teksty
Current 93 - Abba Amma
Abba Amma
Tekst dodał(a): poiu
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): juliajuliajulia
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): JTK1964
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I wasn't sure
As the sky was toffee
Feeding birds
To the horses
Killing the clouds
And I cut off my face
And made skittles
With its theeth
I ate the graveyard whole
And holes open like candles becoming dogs
Well there are
Bluebirds
Blackbirds
Deadbirds
Totembirds
Baked in pies and praying to die
I made them rise
From their pies
And married the moon
And killed my face
And threw its quincunx into space
The cats are like furry constellations
They lap up the Milky Way
Speak tongues with windows open
In the fabric skulls
We wear like bonnets
To cover up our empty eyes
Behind such emptied eyes
The everything bubbles and laughs
No empty sketch
But quite as vast as children's dreams
Who sleep outside of manmade cogs
No barking disturbs the sketch of Kosmos yet to come
Abba Amma (Babylon Destroyer)
King of dust I swept up
With pan and brush
In a rush whilst the berries explode
As the sky was toffee
Feeding birds
To the horses
Killing the clouds
And I cut off my face
And made skittles
With its theeth
I ate the graveyard whole
And holes open like candles becoming dogs
Well there are
Bluebirds
Blackbirds
Deadbirds
Totembirds
Baked in pies and praying to die
I made them rise
From their pies
And married the moon
And killed my face
And threw its quincunx into space
The cats are like furry constellations
They lap up the Milky Way
Speak tongues with windows open
In the fabric skulls
We wear like bonnets
To cover up our empty eyes
Behind such emptied eyes
The everything bubbles and laughs
No empty sketch
But quite as vast as children's dreams
Who sleep outside of manmade cogs
No barking disturbs the sketch of Kosmos yet to come
Abba Amma (Babylon Destroyer)
King of dust I swept up
With pan and brush
In a rush whilst the berries explode
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie byłem pewien
Gdy niebo było toffi
Karmiąc ptakami konie
Zabijając chmury
Odciąłem sobie twarz
I zrobiłem kręgle
Z jej zębów
Zjadłem cmentarz calusieńki
I doły otwierają się jak znicze stając się psami
Otóż istnieją
Drozdy
Kosy
Martwe ptaki
Ptaki totemiczne
Upieczone w plackach i modlące się o śmierć
To ja sprawiłem, że podniosły się
Ze swoich placków
I poślubiły księżyc
I zabiły moją twarz
I cisnęły jej kwinkunks w przestrzeń
Koty są jak futrzane konstelacje
Chłepczą Drogę Mleczną
Mówią językami przy otwartych oknach
W płóciennych czaszkach
Nosimy jakby czepki
Żeby zakryć nasze puste oczy
Za takimi opustoszałymi oczami
To wszystko musuje i śmieje się
Żadnego pustego szkicu
Tylko mniej więcej tak rozległy jak sny dzieci
Które śpią poza syntetycznymi stosami
Żadne szczekanie nie zakłóca projektu Wszechświata
co dopiero nadejdzie
Ojcze Matko (Niszczyciel Babilonu)
Króla kurzu pozmiatałem
Za pomocą rondla i szczotki
W pośpiechu, podczas gdy jagody eksplodowały
Gdy niebo było toffi
Karmiąc ptakami konie
Zabijając chmury
Odciąłem sobie twarz
I zrobiłem kręgle
Z jej zębów
Zjadłem cmentarz calusieńki
I doły otwierają się jak znicze stając się psami
Otóż istnieją
Drozdy
Kosy
Martwe ptaki
Ptaki totemiczne
Upieczone w plackach i modlące się o śmierć
To ja sprawiłem, że podniosły się
Ze swoich placków
I poślubiły księżyc
I zabiły moją twarz
I cisnęły jej kwinkunks w przestrzeń
Koty są jak futrzane konstelacje
Chłepczą Drogę Mleczną
Mówią językami przy otwartych oknach
W płóciennych czaszkach
Nosimy jakby czepki
Żeby zakryć nasze puste oczy
Za takimi opustoszałymi oczami
To wszystko musuje i śmieje się
Żadnego pustego szkicu
Tylko mniej więcej tak rozległy jak sny dzieci
Które śpią poza syntetycznymi stosami
Żadne szczekanie nie zakłóca projektu Wszechświata
co dopiero nadejdzie
Ojcze Matko (Niszczyciel Babilonu)
Króla kurzu pozmiatałem
Za pomocą rondla i szczotki
W pośpiechu, podczas gdy jagody eksplodowały
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):