Teksty piosenek > C > Czesław Śpiewa > Catchy Kathy
2 506 539 tekstów, 31 570 poszukiwanych i 460 oczekujących

Czesław Śpiewa - Catchy Kathy

Catchy Kathy

Catchy Kathy

Tekst dodał(a): Izabel_ Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): uciekinier Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kornelia Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Little Kathy she just turned
around the midnight corner
Puling sheets, steping feet -
Let is all be sure now
Have you ever been
those thirteen!

Little Kathy didn't
understand the situation
More than 7 years came
between our happy nation
Now sing it right - was
happy Kathy tight?

Catchy Kathy - I just throught
about it swinging myself
in your topsy tales, Redhead!
Catchy Kathy - I guess that it's
time before this Pokemon
will blow your mind
Catchy Kathy - I hope I soon
will be a part of your teenage fantasy...

(To, tre, fire!)

I could have been somebody else
I could have reached the
morning glow
Do you get it - for the final show
I could have look upon her dirt
Miss wet t-shirt, pull down her skirt
Do you get this
for the perfect flirt!

Little Kathy couldn't couldn't couldn't

She gets it - and I shake it out -
for the good boys and the girls
We get this show right
What could I do?
Questioning my little baby?
Put me, get me right Kathy,
Catchy Kathy
I thing I just went CRAZY!!!

Catchy Kathy - I just throught
about it swinging myself
in your topsy tales, Redhead!
Catchy Kathy - I guess that it's
time before this Pokemon
will blow your mind
Catchy Kathy - I hope I soon
will be a part of your teenage fantasy...
SO COME ON CHILDREN SING WITH ME!!!

(To, tre, fire!)

I could have been somebody else
I could have reached the
morning glow
Do you get it - for the final show
I could have look upon her dirt
Miss wet t-shirt, pull down her skirt
Do you get this
for the perfect flirt!

I could have been somebody else
I could have reached the
morning glow
Do you get it - for the final show.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Mała Kathy, ona tylko odwrociła
się północny kąt
Przyciągające prześcieradła, kroczące stopy
Niech to wszystko będzie teraz pewne
Czy ty kiedykolwiek byłaś
trzynastoletnia!

Malutka Kathy nie
rozumiałaś sytuacji
Więcej niż 7 lat przyszło
Pomiędzy nasz szczęśliwy naród
Teraz nucić to poprawnie - czy
wesoła Kathy była napięta?

Pociągająca Kathy - ja tylko myślałem
o tym 'rozhuśtanym mnie'
w twoim choatycznym gadaniu Rudowłosa!
Łatwa Kathy - przypuszczam że to jest
czas przed tym Pokemon'em
który uderzy w twój umysł
Podchwytliwa Kathy - mam nadzieję że wkrótce
będe częścią twoich nastoletnich wymysłów...

(dwa, trzy, cztery!)

Mógłbym być kimś innym
Mógłbym mieć zasięg do
porannej poświaty
Zrozumiałeś - na koniec
Mógłbym popatrzeć na jej brud
Utęskniony mokry T-shirt, opuszczoną jej spódnicę
Zrozumiałeś to
dla czystego flirtu!

Mała Kathy nie mogła nie mogła nie mogła

Zrozumiała to - a ja to wyrwałem -
dla dobrych chłopców i dziewczynek
Odstawiliśmy dobrze to przedstawienie
Co mogłem zrobić?
Pytać moją malutką?
Rzuć mnie weź mnie Kathy,
Pociągająca Kathy
Myślałem że właśnie ZWARIOWAŁEM!!!

Pociągająca Kathy - ja tylko myślałem
o tym 'rozhuśtanym mnie'
w twoim choatycznym gadaniu Rudowłosa!
Łatwa Kathy - przypuszczam że to jest
czas przed tym Pokemon'em
który uderzy w twój umysł
Podchwytliwa Kathy - mam nadzieję że wkrótce
będe częścią twoich nastoletnich wymysłów...
A WIĘC CHODŹCIE DZIECIAKI ŚPIEWAJCIE ZE MNĄ!!!

(dwa, trzy, cztery!)

Mógłbym być kimś innym
Mógłbym mieć zasięg do
porannej poświaty
Zrozumiałeś - na koniec
Mógłbym popatrzeć na jej brud
Utęskniony mokry T-shirt, opuszczoną jej spódnicę
Zrozumiałeś to
dla czystego flirtu!

Mogłem być kimś innym
Mogłem dosięgać
porannego światła
Załapałeś - Tak na koniec tej imprezy.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (5):

violemixa359 29.05.2012, 19:56
(0)
Moja ulubiona :3

UmownaBlondi 5.04.2012, 15:41
(-1)
może być :]

beexcited 25.03.2012, 13:29
(+2)
Genialna *.*

Nika1179 1.06.2011, 20:52
(+2)
piosenka fajna :p a i Czesio z tym akordeonem wygląda bosko ;* <3

lot 9.08.2010, 19:17
(+4)
błąd jest, ponieważ Czesław liczy po duńsku, czyli to, tre, fire ;] a nie po niemiecju czy angielsku ;) pozdrawiam.

tekstowo.pl
2 506 539 tekstów, 31 570 poszukiwanych i 460 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności