Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Czesław Śpiewa
Popularne teksty
16. Eminem - Fuel
Czesław Śpiewa - Violin Girl
Violin Girl
Tekst dodał(a): VeritySisi
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MissingMissy
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): VeritySisi
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
A young violin girl will show us her skills
Her body language is exactly how she feels
The strings will hurt her soon
Her music will tell - it's not enough to practice well
A story of a fighter of our human race
And how she went for gold but took the second place
And this is what she'll get she'll get a breakdown
In family eyes she'd wear a thorny crown
Sad but true she's gonna go into shock
It's gonna hurt when she'll know she ain't good enough
The Violin - her lover is gonna play forever
But will it love her back?
The strings are kinda tough
So don't judge upon her if she ain't good enough
They call her bad names and it makes her cry
She takes long baths and if you wonder why
Her bedroom light is pink then you are right boy
They pay her more if she'll sink
The score ends here but she still wants more
Don't be ashamed girl
Your silly dreams made you a whore
The violin - your lover is gonna play forever
But will it love you back?
The strings are kind a tough
So don't be hard on yourself
If you ain't good enough
Her body language is exactly how she feels
The strings will hurt her soon
Her music will tell - it's not enough to practice well
A story of a fighter of our human race
And how she went for gold but took the second place
And this is what she'll get she'll get a breakdown
In family eyes she'd wear a thorny crown
Sad but true she's gonna go into shock
It's gonna hurt when she'll know she ain't good enough
The Violin - her lover is gonna play forever
But will it love her back?
The strings are kinda tough
So don't judge upon her if she ain't good enough
They call her bad names and it makes her cry
She takes long baths and if you wonder why
Her bedroom light is pink then you are right boy
They pay her more if she'll sink
The score ends here but she still wants more
Don't be ashamed girl
Your silly dreams made you a whore
The violin - your lover is gonna play forever
But will it love you back?
The strings are kind a tough
So don't be hard on yourself
If you ain't good enough
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMłoda skrzypaczka pokaże nam swoje umiejętności.
Jej mowa ciała wyraża dokładnie to jak się czuje.
Struny zranią ją niebawem
Jej muzyka powie- nie wystarcza dobrze ćwiczyć.
Historia wojownika naszego ludzkiego wyścigu.
I jak poszła po złoto, ale zdobyła drugie miejsce.
I to jest to co otrzyma- załamanie nerwowe.
W oczach rodziny może nosić koronę ciernistą.
Smutne ale prawdziwe- ona będzie w szoku.
To będzie bolało, kiedy się dowie, że nie jest wystarczająco dobra.
Skrzypce- jej miłość, będą grały zawsze.
Ale czy to będzie miłość ze wzajemnością?
Struny są jakby twarde
Więc nie osądzajcie jej jeśli nie jest wystarczająco dobra.
Wyzywają ją i to sprawia, że ona płacze.
Ona bierze długie kąpiele i jeżeli chcesz wiedzieć
Dlaczego światło w jej sypialni jest różowe, masz rację chłopcze
Oni zapłacą jej więcej jeśli utonie.
Wyniki tu się kończą, lecz ona ciągle chce więcej
Nie wstydź się dziewczyno
Twoje głupie sny zrobiły z Ciebie dziwkę.
Skrzypce- Twoja miłość, będą grały zawsze
Ale czy to będzie miłość ze wzajemnością?
Struny są jakby twarde
Więc nie bądź dla siebie ostra
Jeżeli nie jesteś wystarczająco dobra...
Jej mowa ciała wyraża dokładnie to jak się czuje.
Struny zranią ją niebawem
Jej muzyka powie- nie wystarcza dobrze ćwiczyć.
Historia wojownika naszego ludzkiego wyścigu.
I jak poszła po złoto, ale zdobyła drugie miejsce.
I to jest to co otrzyma- załamanie nerwowe.
W oczach rodziny może nosić koronę ciernistą.
Smutne ale prawdziwe- ona będzie w szoku.
To będzie bolało, kiedy się dowie, że nie jest wystarczająco dobra.
Skrzypce- jej miłość, będą grały zawsze.
Ale czy to będzie miłość ze wzajemnością?
Struny są jakby twarde
Więc nie osądzajcie jej jeśli nie jest wystarczająco dobra.
Wyzywają ją i to sprawia, że ona płacze.
Ona bierze długie kąpiele i jeżeli chcesz wiedzieć
Dlaczego światło w jej sypialni jest różowe, masz rację chłopcze
Oni zapłacą jej więcej jeśli utonie.
Wyniki tu się kończą, lecz ona ciągle chce więcej
Nie wstydź się dziewczyno
Twoje głupie sny zrobiły z Ciebie dziwkę.
Skrzypce- Twoja miłość, będą grały zawsze
Ale czy to będzie miłość ze wzajemnością?
Struny są jakby twarde
Więc nie bądź dla siebie ostra
Jeżeli nie jesteś wystarczająco dobra...
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (4):