Teksty piosenek > D > D'Angelo > Brown Sugar
2 575 512 tekstów, 31 810 poszukiwanych i 325 oczekujących

D'Angelo - Brown Sugar

Brown Sugar

Brown Sugar

Tekst dodał(a): mattice Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): cgcollective669 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kaziuk19 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

1st verse:
Let me tell you 'bout this girl
Maybe I shouldn't
I met her in Philly and her name was Brown Sugar
See we be makin' love constantly
That's why my eyes are a shade blood burgandy

The way that we kiss is unlike any other way that
I be kissin' what I'm kissin' what I'm missin'
Won't you listen

Chorus:
I want some of your Brown Sugar

Sugar (4 times)

Oohooh

2nd verse:
Oh Sugar when you're close to me
You love me right down to my knees
And whenever you let me hit it
Sweet like honey when it comes to me
Skin is caramel with those cocoa eyes
Even got a big sister by the name of Chocolate Thai

Brown Sugar babe, I gets high off your love
I don't know how to behave

Chorus

Ooooh Ooh

3rd verse:
Now that be how the story goes
Brown Sugar got me open, now I want some more
Always down for a menage troi
But I think I'ma hit it solo
Hope my niggaz don't mind

Stick out my tongue and I'm 'bout
ready to hit this pretty gritty
bitty with persistance
Yo, I don't think ya'll hear me
Brown Sugar babe
I gets high off your love
Don't know how to behave

Chorus

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Pozwól, że opowiem ci o tej dziewczynie, może nie powinienem
Spotkałem ją w Filadelfii a jej imię brzmiało Brązowy Cukier
Wiesz, nieustannie uprawialiśmy miłość
To dlatego moje oczy są w odcieniu krwi burgundu
Sposób, w jaki się całujemy, jest inny niż jakiekolwiek inne
Że kiedy całuję, całuję to, czego mi brakuję
Nie posłuchasz?

Brązowy Cukrze, kochanie, odurzam się twoją miłością
Nie wiem jak się zachować
Chcę trochę twojego brązowego cukru (cuuuukruuuu)
Chcę trochę twojego brązowego cukru (cuuuukruuuu)
Chcę trochę twojego brązowego cukru (cuuuukruuuu)
Chcę trochę twojego brązowego cukru (cuuuukruuuu)
Ooooch ooch

Oh, cukiereczku kiedy jesteś blisko mnie
Kochasz mnie w dół, aż do kolan
Ilekroć pozwalasz mi dołożyć do pieca
Czuję się jak pączek w maśle, jeśli mnie zapytać
Twoja skóra jest karmelowa wraz z tymi kakaowymi oczami
Masz nawet starszą siostrę o imieniu Egzotyczna Czekoladka

Brązowy Cukrze, kochanie, odurzam się twoją miłością
Nie wiem jak się zachować
Chcę trochę twojego brązowego cukru (cuuuukruuuu)
Chcę trochę twojego brązowego cukru (cuuuukruuuu)
Chcę trochę twojego brązowego cukru (cuuuukruuuu)
Chcę trochę twojego brązowego cukru (cuuuukruuuu)
Ooooh ooh

////INSTRUMENTAL////

I tak to właśnie jest
Brązowy Cukier mnie otworzył, teraz chciałbym więcej
Zawsze chętny na trójkącik*
Ale chyba jednak jebnę cię sam
Mam nadzieję, że moje czarnuchy nie mają nic przeciwko
Wystawiam język, i wjeżdżam
Jestem gotowy aby wytrwale rypać to piękne, maleńkie, wymuskane cudeńko
Hej, nie sądzę żebyście mnie rozumieli

Brązowy Cukrze, kochanie, odurzam się twoją miłością
Nie wiem jak się zachować
Chcę trochę twojego brązowego cukru (cuuuukruuuu)
Chcę trochę twojego brązowego cukru (cuuuukruuuu)
Chcę trochę twojego brązowego cukru (cuuuukruuuu)
Chcę trochę twojego brązowego cukru (cuuuukruuuu)
Chcę trochę twojego brązowego cukru (cuuuukruuuu)
Chcę trochę twojego brązowego cukru (cuuuukruuuu)
Chcę trochę twojego brązowego cukru (cuuuukruuuu)
Chcę trochę twojego brązowego cukru (cuuuukruuuu)
Chcę trochę twojego brązowego cukru (cuuuukruuuu)
Chcę trochę twojego brązowego cukru (cuuuukruuuu)
Chcę trochę twojego brązowego cukru (cuuuukruuuu)
Chcę trochę twojego brązowego cukru (cuuuukruuuu)
Chcę trochę twojego brązowego cukru (cuuuukruuuu)
Chcę trochę twojego brązowego cukru (cuuuukruuuu)
Chcę trochę twojego brązowego cukru (cuuuukruuuu)
Chcę trochę twojego brązowego cukru (cuuuukruuuu)
Chcę trochę twojego brązowego cukru (cuuuukruuuu)




* w oryginale "menage à trois", czyli trójkąt miłosny w języku francuskim.


** Notka od autorów: utwór nosi dwupoziomowe znaczenie. Opowiada jednocześnie o zażywaniu przez podmiot liryczny marihuany jak i o uprawianiu miłości z kobietą.

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

The Best Smooth Jazz... Ever! Vol. 2 (CD, składanka, 2004)

Edytuj metrykę
Ciekawostki:

1. miejsce w telewizyjnej liście przebojów „30 ton”. Teledysk wyreżyserował Brett Ratner.

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 575 512 tekstów, 31 810 poszukiwanych i 325 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności