Daan - Victory

Tryumf
Dla mnie i dla ciebie,
Wygrana dla obojga nas,
Nie było łatwo to dostrzec,
Jesteś moja,

Zwycięstwo dla ciebie i dla mnie,
Wygrana dla obojga nas,
Nie było łatwo to dostrzec,
Będziemy się kochać,

Zwycięstwo dla ciebie i dla mnie,
Wygrana dla obojga nas,
Nie było łatwo to dostrzec,
Będziemy tworzyć historię,

Nigdy nie zrozumiem że,
Utknęliśmy tam wcześniej.
Teraz w naszych twarzach tli się wiara,
I szpony domagają się więcej.
Kiedy wszystkie dziewczyny, faceci,
Oczekują niekończącej się bajki*,
My nie jesteśmy starzy, nie jesteśmy oziębli,
Nie jesteśmy na sprzedaż,
By uciszyć dziecko królów**.
Znam drogę ucieczki,
Małą paradę,
Jaką jestem w stanie zaoferować,
Nie jesteś z tych typiar co odchodzą,
Odmów lub utrać to.
Ale to był dopiero początek,
Dla moich coraz ostrzejszych strzał.
Dziecko Kaina, dziecięcy mózg,
Jest pieprzonym procesem pokojowym,
Nie tak jak w utworze to wcześniej słyszałem.
Nigdy nie pukaliśmy do żadnych drzwi,
Razem możemy to zebrać,
Wszystkie narzędzia do podziału rdzenia,
Więc dziecinko przybijemy jakikolwiek krzyż,
Odrobimy wszelkie straty ponieważ,
Pragnę byś była,
Moją małą osieroconą morfiną,
Morfing*** jest naszą sprawą

Tryumf
Dla mnie i dla ciebie,
Wygrana dla obojga nas,
Nie było łatwo to dostrzec,
Jesteś moja,

Zwycięstwo dla ciebie i dla mnie,
Wygrana dla obojga nas,
Nie było łatwo to dostrzec,
Będziemy się kochać,

Zwycięstwo dla ciebie i dla mnie,
Wygrana dla obojga nas,
Nie było łatwo to dostrzec,
Będziemy tworzyć historię,

Mogę nauczyć się adorować ciebie,
Jeśli potrafisz nauczyć się, jak być kochaną,
Nie oglądaj się za siebie,
Wystarczy spojrzeć przed siebie ku zwycięstwu.

Zwycięstwo dla ciebie i dla mnie,
Wygrana dla obojga nas,
Nie było łatwo to dostrzec,
Będziemy tworzyć historię,


Translated by AvaAvaAva



*(dosł. drogi)

**( czyt. dziecko przeznaczenia)

*** Morfing (ang. morphing) – technika przekształcania obrazu polegająca na płynnej zmianie jednego obrazu w inny, stosowana w filmie i animacji komputerowej.