Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Dadaroma
Popularne teksty
16. Jeremias - Meer
Dadaroma - Tsuki no Uta
Tsuki no Uta
Tekst dodał(a): jul1992
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): jul1992
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): jul1992
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
mado ni kiritorareta yozora o
kimi mo miageteiru no darou ka
hoshi to hoshi o sen de tsunaide yubi de nazoru
"katachi no mienai hoshizora e tsuretette"
koko kara sakebu sakebu "boku no koe" ga
anata no yoru o terasu tsuki ni naru you ni
mabuta ni kakusu namida no ato
nakigao yori kanashiku mieru egao ga
hitori no yoru ni mimi o sumaseba butsukariau
"yozora ni ochita, namida no oto ga, kikoeru"
soko kara sakebu sakebu "kimi no koe" ga
hitori no boku o terasu tsuki ni naru kara
anata ga naita naita namida no oto ga
hitori no boku ga utau imi ni naru kara
koko kara sakebu sakebu "bokura no koe" ga
bokura no yoru o terasu tsuki ni naru kara
yozora ni ochita ochita namida no oto ga
bokura no yoru o terasu tsuki ni naru kara
kimi mo miageteiru no darou ka
hoshi to hoshi o sen de tsunaide yubi de nazoru
"katachi no mienai hoshizora e tsuretette"
koko kara sakebu sakebu "boku no koe" ga
anata no yoru o terasu tsuki ni naru you ni
mabuta ni kakusu namida no ato
nakigao yori kanashiku mieru egao ga
hitori no yoru ni mimi o sumaseba butsukariau
"yozora ni ochita, namida no oto ga, kikoeru"
soko kara sakebu sakebu "kimi no koe" ga
hitori no boku o terasu tsuki ni naru kara
anata ga naita naita namida no oto ga
hitori no boku ga utau imi ni naru kara
koko kara sakebu sakebu "bokura no koe" ga
bokura no yoru o terasu tsuki ni naru kara
yozora ni ochita ochita namida no oto ga
bokura no yoru o terasu tsuki ni naru kara
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCzy ty też spoglądasz w górę,
na nocne niebo oprawione oknem?
Połącz gwiazdy linią i nakreśl rysunek palcami.
“Mówi się, że oni mogą cię zabrać do niewidzialnego, rozgwieżdżonego nieba”
Mój głos krzyczący stąd
stanie się księżycem oświetlającym twoją noc.
Twoja uśmiechnięta twarz, która wygląda smutniej niż zapłakana,
ukrywa ślady łez na twoich powiekach,
i jeśli zwróciłaś uwagę na noc samotnej osoby, zderzymy się ze sobą.
“Wpadłem w noc i mogłem usłyszeć dźwięk twoich łez”
Ponieważ twój głos krzyczący stamtąd
stanie się księżycem oświetlającym moją noc.
Ponieważ dźwięk wszystkich twoich łez
stanie się powodem, dla którego śpiewam.
Ponieważ nasze głosy krzyczące stąd
staną się księżycem oświetlającym naszą noc.
Ponieważ dźwięk łez, które wypłynęły w nocne niebo
stanie się księżycem oświetlającym naszą noc.
na nocne niebo oprawione oknem?
Połącz gwiazdy linią i nakreśl rysunek palcami.
“Mówi się, że oni mogą cię zabrać do niewidzialnego, rozgwieżdżonego nieba”
Mój głos krzyczący stąd
stanie się księżycem oświetlającym twoją noc.
Twoja uśmiechnięta twarz, która wygląda smutniej niż zapłakana,
ukrywa ślady łez na twoich powiekach,
i jeśli zwróciłaś uwagę na noc samotnej osoby, zderzymy się ze sobą.
“Wpadłem w noc i mogłem usłyszeć dźwięk twoich łez”
Ponieważ twój głos krzyczący stamtąd
stanie się księżycem oświetlającym moją noc.
Ponieważ dźwięk wszystkich twoich łez
stanie się powodem, dla którego śpiewam.
Ponieważ nasze głosy krzyczące stąd
staną się księżycem oświetlającym naszą noc.
Ponieważ dźwięk łez, które wypłynęły w nocne niebo
stanie się księżycem oświetlającym naszą noc.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Yoshiatsu Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2016 |
Komentarze (0):