Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
DAGames
DAGames - Gospel of Dismay
Gospel of Dismay
Tekst dodał(a): Aik0
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): bedoom
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aik0
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Let's hope this time we can get this band back together again!
You join the underground cabaret today
Well hey there, tell me your name!
You try to run and tell the world
But you're stranded in a darkened cave
Oh Henry, we hate you the same
So listen up my friend
There's more that meets the eye
You power up the studio
And bring them to life
Now play the beat that trickles
through the halls
Or else your life is nevermore
Don't worry chum
It's not the music that dies
Now listen up!
Our life support machine
Was brought to life by remarkable hands
Forget about the hell we've seen
The time has come to revive our band
So bang the drums to a rhythm
Captivating the beat
And press the keys on the piano
For the ritual please
The song's alive with the night
With your help we'll revive
The devil's advocate
Is staring right through your lies
You're just retuning our old strings tonight
I hope you turn on the light now!
Can I get an amen in here?
You see the magic of art
It would tear you apart if you know!
Can I get an amen in here?
This magic is fueled by your heart
But the dreams in his eyes were untrue
He had the bigger plans for the band
By demand, we come back to this darkened cell
You're gonna break us out of this hell!
We've been stars since the rhythm days
Bu our instruments have all grow tired
And in the end our only dream was to dance
They took the dance away and we got retired
But that was long ago
We have a new change of face
We've turned it up a couple notches
With a brand new pace
You think they all just erased us
Betrayed us, enslaved us
But the deed is done
And now we want to get out!
Now listen up!
Ain't it nice to be underground
With a good ol' friend like me
So you notice that sign, we ain't lying
But sit down and take a seat
There's no exit for sure
But that's for shmucks
But a little bit of ink
And a couple of bucks
We can reopen the curtains
And show off the strut
But for goodness sake
You gotta just belive!
You're just retuning our old strings tonight
I hope you turn on the light now!
Can I get an amen in here?
You see the magic of art
It would tear you apart if you know!
Can I get an amen in here?
This magic is fueled by your heart
But the dreams in his eyes were untrue
He had the bigger plans for the band
By demand, we come back to this darkened cell
You're gonna break us out!
Go to sleep my little sheep
It's time to reset your head
Whether alive or dead
I am the keeper of the key
That will set us all free
I bring the demon back to life
There's a song I sing that shows us the light
Even in the lighter side of hell
We sing with delight
Play the notes that I require
This will please my desires
You have given me the tools
To restart this fire!
There's a twisted fate
That control us and betrays us
My friends have a death wish
Ad all of this is him to blame!
Now we've brought him to his knees
Your only hope to escape this
Is to embrace this
We need your help
To keep this demon at bay!
Let's end this today!
"You're the conductor of this performance now, Henry"
"Will you take their world, or ours?"
"Golly, I hope this works!"
"You turned on this machine"
"Now you have to belive"
Can I get an amen in here?
You see the magic of art
It would tear you apart if you know!
Can I get an amen in here?
This magic is fueled by your heart
But the dreams in his eyes were untrue
He had the bigger plans for the band
By demand, we come back to this world of grey
Welcome to the gospel of dismay!
(Welcome to the gospel of dismay)
You join the underground cabaret today
Well hey there, tell me your name!
You try to run and tell the world
But you're stranded in a darkened cave
Oh Henry, we hate you the same
So listen up my friend
There's more that meets the eye
You power up the studio
And bring them to life
Now play the beat that trickles
through the halls
Or else your life is nevermore
Don't worry chum
It's not the music that dies
Now listen up!
Our life support machine
Was brought to life by remarkable hands
Forget about the hell we've seen
The time has come to revive our band
So bang the drums to a rhythm
Captivating the beat
And press the keys on the piano
For the ritual please
The song's alive with the night
With your help we'll revive
The devil's advocate
Is staring right through your lies
You're just retuning our old strings tonight
I hope you turn on the light now!
Can I get an amen in here?
You see the magic of art
It would tear you apart if you know!
Can I get an amen in here?
This magic is fueled by your heart
But the dreams in his eyes were untrue
He had the bigger plans for the band
By demand, we come back to this darkened cell
You're gonna break us out of this hell!
We've been stars since the rhythm days
Bu our instruments have all grow tired
And in the end our only dream was to dance
They took the dance away and we got retired
But that was long ago
We have a new change of face
We've turned it up a couple notches
With a brand new pace
You think they all just erased us
Betrayed us, enslaved us
But the deed is done
And now we want to get out!
Now listen up!
Ain't it nice to be underground
With a good ol' friend like me
So you notice that sign, we ain't lying
But sit down and take a seat
There's no exit for sure
But that's for shmucks
But a little bit of ink
And a couple of bucks
We can reopen the curtains
And show off the strut
But for goodness sake
You gotta just belive!
You're just retuning our old strings tonight
I hope you turn on the light now!
Can I get an amen in here?
You see the magic of art
It would tear you apart if you know!
Can I get an amen in here?
This magic is fueled by your heart
But the dreams in his eyes were untrue
He had the bigger plans for the band
By demand, we come back to this darkened cell
You're gonna break us out!
Go to sleep my little sheep
It's time to reset your head
Whether alive or dead
I am the keeper of the key
That will set us all free
I bring the demon back to life
There's a song I sing that shows us the light
Even in the lighter side of hell
We sing with delight
Play the notes that I require
This will please my desires
You have given me the tools
To restart this fire!
There's a twisted fate
That control us and betrays us
My friends have a death wish
Ad all of this is him to blame!
Now we've brought him to his knees
Your only hope to escape this
Is to embrace this
We need your help
To keep this demon at bay!
Let's end this today!
"You're the conductor of this performance now, Henry"
"Will you take their world, or ours?"
"Golly, I hope this works!"
"You turned on this machine"
"Now you have to belive"
Can I get an amen in here?
You see the magic of art
It would tear you apart if you know!
Can I get an amen in here?
This magic is fueled by your heart
But the dreams in his eyes were untrue
He had the bigger plans for the band
By demand, we come back to this world of grey
Welcome to the gospel of dismay!
(Welcome to the gospel of dismay)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMiejmy nadzieję, że tym razem uda nam się zgromadzić grupę od nowa!
Dołączasz dzisiaj do podziemnego kabaretu
Więc witaj, powiedz mi swoje imię
Próbujesz uciekać i ostrzec świat
Ale jesteś zdany na siebie w ciemnej jaskini
Oh Henry, nienawidzimy cię tak samo
Więc słuchaj mój przyjacielu
Jest tu więcej niż rozpoznaje ok
Odnawiasz studio
I przywracasz je do życia
Teraz zagraj beat, który podąża przez hale
lub inaczej skończysz życie
Nie martw się koleś
Muzyka nie umiera
Teraz słuchaj!
Nasze życia wspomaga maszyna, którą powołano do życia przez niezwykłe ręce
Zapomnij o piekle, które widzieliśmy
Przybył czas aby ożywić naszą grupę
Więc uderzaj w bębny do rytmu
wytwarzając beat
Przyciskaj klawisze na pianinie
dla rytuału, proszę.
Piosenka żyje w nocy
Z twoją pomocą ożywimy
adwokata diabła
Który patrzy prosto przez twoje kłamstwa
Po prostu dzisiaj wrócisz tu na naszych starych sznurkach
Mam nadzieję, że teraz włączysz światło
Czy otrzymam tu zbawienie?
Widzisz magię sztuki
Rozerwałoby cię jakbyś wiedział
Czy otrzymam tu zbawienie?
Ta magia zasilana jest przez twoje serce
Ale marzenia w jego oczach były nieprawdziwe
On miał większe plany dla naszej grupy
Przez swoje wymagania, my wróciliśmy do tej ciemnej celi
Zamierzasz uwolnić nas z tego piekła.
Byliśmy gwiazdami od dni rytmu, ale nasze instrumenty się zmachały
Na końcu naszym jedynym marzeniem był taniec
Zabrali nam taniec, a my zakończyliśmy karierę
Ale to było dawno temu
Mieliśmy nową przemianę
Pojawiliśmy się jak para skaleczeń
z nowym piętnującym tempem
Myślisz, że oni nas po prostu wymazali,
zdradzili, zniewolili
Ale akt się skończył
Teraz my chcemy odejść!
Więc słuchaj!
Czy nie jest dobrze być pod ziemią ze starym dobrym przyjacielem jak ja?
Więc zignorowałeś znak, my nie kłamiemy
Ale usiądź i zajmij miejsce
Na pewno jest tu jakieś wyjście
ale dla palantów
Z odrobiną atramentu i paroma dolarami
Możemy ponownie odsłonić zasłony i pokazać dumę
Ale dla dobra sprawy
Musisz uwierzyć
Po prostu dzisiaj wrócisz tu na naszych starych sznurkach
Mam nadzieję, że teraz włączysz światło
Czy otrzymam tu zbawienie?
Widzisz magię sztuki
Rozerwałoby cię jakbyś wiedział
Czy otrzymam tu zbawienie?
Ta magia zasilana jest przez twoje serce
Ale marzenia w jego oczach były nieprawdziwe
On miał większe plany dla naszej grupy
Przez swoje wymagania, my wróciliśmy do tej ciemnej celi
Zamierzasz nas uwolnić!
Idź spać moja mała owieczko
To czas aby twoja głowa odpoczęła, nie ważne czy żywa lub martwa
Pilnuję klucza, który nas uwolni.
Przywracam demona z powrotem do życia.
Ta piosenka, którą śpiewam przywraca nam światło
Nawet po jaśniejszej stronie piekła
Śpiewamy z rozkoszą
Zagraj nuty, które zażądam, to zaspokoi moje pragnienia
Dałeś im narzędzia
Aby przywrócić ogień!
Ten pogięty los
Kontroluje nas i zdradza
Moi przyjaciele życzą sobie śmierci
I to wszystko jego wina
Teraz my sprowadziliśmy go na kolana
Twoją jedyną nadzieją na ucieczkę to
spotkanie z nim
Potrzebujemy twojej pomocy
Aby zatrzymać tego demona
Skończmy to dziś!
"Teraz prowadzisz to przedstawienie, Henry"
"Uwierzysz w ich słowa czy nasze?"
"Jejku! Mam nadzieję, że to zadziała"
"Włączyłeś maszynę"
"Teraz ty masz uwierzyć"
Czy otrzymam tu zbawienie?
Widzisz magię sztuki
Rozerwałoby cię jakbyś wiedział
Czy otrzymam tu zbawienie?
Ta magia zasilana jest przez twoje serce
Ale marzenia w jego oczach były nieprawdziwe
On miał większe plany dla naszej grupy
Przez swoje wymagania, my wróciliśmy do tego szarego świata
Witaj w Ewangelii Przerażenia.
(Witaj w Ewangelii Przerażenia)
Dołączasz dzisiaj do podziemnego kabaretu
Więc witaj, powiedz mi swoje imię
Próbujesz uciekać i ostrzec świat
Ale jesteś zdany na siebie w ciemnej jaskini
Oh Henry, nienawidzimy cię tak samo
Więc słuchaj mój przyjacielu
Jest tu więcej niż rozpoznaje ok
Odnawiasz studio
I przywracasz je do życia
Teraz zagraj beat, który podąża przez hale
lub inaczej skończysz życie
Nie martw się koleś
Muzyka nie umiera
Teraz słuchaj!
Nasze życia wspomaga maszyna, którą powołano do życia przez niezwykłe ręce
Zapomnij o piekle, które widzieliśmy
Przybył czas aby ożywić naszą grupę
Więc uderzaj w bębny do rytmu
wytwarzając beat
Przyciskaj klawisze na pianinie
dla rytuału, proszę.
Piosenka żyje w nocy
Z twoją pomocą ożywimy
adwokata diabła
Który patrzy prosto przez twoje kłamstwa
Po prostu dzisiaj wrócisz tu na naszych starych sznurkach
Mam nadzieję, że teraz włączysz światło
Czy otrzymam tu zbawienie?
Widzisz magię sztuki
Rozerwałoby cię jakbyś wiedział
Czy otrzymam tu zbawienie?
Ta magia zasilana jest przez twoje serce
Ale marzenia w jego oczach były nieprawdziwe
On miał większe plany dla naszej grupy
Przez swoje wymagania, my wróciliśmy do tej ciemnej celi
Zamierzasz uwolnić nas z tego piekła.
Byliśmy gwiazdami od dni rytmu, ale nasze instrumenty się zmachały
Na końcu naszym jedynym marzeniem był taniec
Zabrali nam taniec, a my zakończyliśmy karierę
Ale to było dawno temu
Mieliśmy nową przemianę
Pojawiliśmy się jak para skaleczeń
z nowym piętnującym tempem
Myślisz, że oni nas po prostu wymazali,
zdradzili, zniewolili
Ale akt się skończył
Teraz my chcemy odejść!
Więc słuchaj!
Czy nie jest dobrze być pod ziemią ze starym dobrym przyjacielem jak ja?
Więc zignorowałeś znak, my nie kłamiemy
Ale usiądź i zajmij miejsce
Na pewno jest tu jakieś wyjście
ale dla palantów
Z odrobiną atramentu i paroma dolarami
Możemy ponownie odsłonić zasłony i pokazać dumę
Ale dla dobra sprawy
Musisz uwierzyć
Po prostu dzisiaj wrócisz tu na naszych starych sznurkach
Mam nadzieję, że teraz włączysz światło
Czy otrzymam tu zbawienie?
Widzisz magię sztuki
Rozerwałoby cię jakbyś wiedział
Czy otrzymam tu zbawienie?
Ta magia zasilana jest przez twoje serce
Ale marzenia w jego oczach były nieprawdziwe
On miał większe plany dla naszej grupy
Przez swoje wymagania, my wróciliśmy do tej ciemnej celi
Zamierzasz nas uwolnić!
Idź spać moja mała owieczko
To czas aby twoja głowa odpoczęła, nie ważne czy żywa lub martwa
Pilnuję klucza, który nas uwolni.
Przywracam demona z powrotem do życia.
Ta piosenka, którą śpiewam przywraca nam światło
Nawet po jaśniejszej stronie piekła
Śpiewamy z rozkoszą
Zagraj nuty, które zażądam, to zaspokoi moje pragnienia
Dałeś im narzędzia
Aby przywrócić ogień!
Ten pogięty los
Kontroluje nas i zdradza
Moi przyjaciele życzą sobie śmierci
I to wszystko jego wina
Teraz my sprowadziliśmy go na kolana
Twoją jedyną nadzieją na ucieczkę to
spotkanie z nim
Potrzebujemy twojej pomocy
Aby zatrzymać tego demona
Skończmy to dziś!
"Teraz prowadzisz to przedstawienie, Henry"
"Uwierzysz w ich słowa czy nasze?"
"Jejku! Mam nadzieję, że to zadziała"
"Włączyłeś maszynę"
"Teraz ty masz uwierzyć"
Czy otrzymam tu zbawienie?
Widzisz magię sztuki
Rozerwałoby cię jakbyś wiedział
Czy otrzymam tu zbawienie?
Ta magia zasilana jest przez twoje serce
Ale marzenia w jego oczach były nieprawdziwe
On miał większe plany dla naszej grupy
Przez swoje wymagania, my wróciliśmy do tego szarego świata
Witaj w Ewangelii Przerażenia.
(Witaj w Ewangelii Przerażenia)
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
DAGames Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
DAGames |
| Rok wydania: |
2017 |
Komentarze (0):