Teksty piosenek > D > Danger Danger > Feels Like Love
2 579 137 tekstów, 31 797 poszukiwanych i 892 oczekujących

Danger Danger - Feels Like Love

Feels Like Love

Feels Like Love

Tekst dodał(a): Mnihau Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): redhaired92 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Mnihau Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

So many nights I sit and wonder
Why do I feel the way I do
Maybe my heart is trying’ to tell me ... somethin’
Maybe I’m fallin in love with you

Girl your voice is keepin’ me up all nite
You got me tossing and turning
When we touch, Baby, it feels so right
Like startin’ all over again

This time it Feels Like Love
So strong, one in a million
This time it Feels Like Love to me

They say that love don’t last forever
Well I’d be the last to disagree
Sometimes you win, sometimes you lose
It’s such a touchy thing
But we got a love that’s meant to be

Girl your voice is keepin’ me up all nite
You got me tossing and turning
When we touch, Baby, it feels so right
Like startin’ all over again

This time it Feels Like Love
So strong, one in a million
This time it Feels Like Love to me

Sometimes it hurts like hell
Sometimes you just can’t tell
This time it feels like love to me

For once in my life I’m sure of where I wanna be
I’m takin my eye off the door
Cause I found love and love’s found me

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Tak wiele nocy siedzę i zastanawiam się
Dlaczego czuję się w ten sposób
Może moje serce stara się mi podpowiedzieć...coś
Może zakochałem się w Tobie

Dziewczyno, Twój głos towarzyszy mi przez całą noc
Rzucasz mnie i obracasz
Gdy dotykamy się, Kochanie, czuję się tak dobrze
Jakbym zaczynał od nowa

Ten czas to uczucie jak miłość
Tak silne, jedno na milion
Ten czas to uczucie jak miłość... dla mnie

Mówią, że miłość nie trwa wiecznie
Otóż do samego końca nie zgodzę się z tym
Czasami wygrywasz, czasami przegrywasz
To taka delikatna sprawa
Lecz mamy miłość, która będzie trwać

Dziewczyno, Twój głos towarzyszy mi przez całą noc
Rzucasz mnie i obracasz
Gdy dotykamy się, Kochanie, czuję się tak dobrze
Jakbym zaczynał od nowa

Ten czas to uczucie jak miłość
Tak silne, jedno na milion
Ten czas to uczucie jak miłość... dla mnie

Czasami boli jak cholera
Czasami nie możesz tego właściwie określić
Ten czas to uczucie jak miłość... dla mnie

Pierwszy raz w życiu jestem pewien, gdzie chcę być
Odciągam swój wzrok od drzwi
Ponieważ znalazłem miłość, a miłość znalazła mnie

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 579 137 tekstów, 31 797 poszukiwanych i 892 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności