Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Daniel Lavoie
Popularne teksty
Daniel Lavoie - Never Had the Blues Before
Never Had the Blues Before
Tekst dodał(a): Vaeren
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Vaeren
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
He had a heart of stone
Polished hard all alone
He had a heart of steel
Shining armour could not feel
He had a heart of sand
Waiting for the tide to turn
He had a heart of lead
So heavy you could see the strain
He never had the blues before
He had a heart of gold
Precious heart never sold
He had a heart of clay
Human heart day after day
He had a heart of glass
Fragile heart turned away
He was a bolted door
Till someone found the key
Polished hard all alone
He had a heart of steel
Shining armour could not feel
He had a heart of sand
Waiting for the tide to turn
He had a heart of lead
So heavy you could see the strain
He never had the blues before
He had a heart of gold
Precious heart never sold
He had a heart of clay
Human heart day after day
He had a heart of glass
Fragile heart turned away
He was a bolted door
Till someone found the key
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMiał serce z kamienia:
Bez skazy, twarde i całkiem samotne.
Miał serce ze stali:
Lśniącą zbroję, która nie potrafi czuć.
Miał serce z piasku,
Czekające na cofnięcie się przypływu.
Miał serce z ołowiu:
Tak ciężkie, że aż widać było, jak mu ciąży.
Nigdy przedtem nie był smutny...
Miał serce ze złota:
Drogocenne serce, którego nigdy nie zaprzedał.
Miał serce z gliny:
Ludzkie serce na każdy dzień.
Miał serce ze szkła:
Kruche serce, odwrócone od świata.
Był jak zaryglowane drzwi,
Dopóki ktoś nie znalazł klucza.
Bez skazy, twarde i całkiem samotne.
Miał serce ze stali:
Lśniącą zbroję, która nie potrafi czuć.
Miał serce z piasku,
Czekające na cofnięcie się przypływu.
Miał serce z ołowiu:
Tak ciężkie, że aż widać było, jak mu ciąży.
Nigdy przedtem nie był smutny...
Miał serce ze złota:
Drogocenne serce, którego nigdy nie zaprzedał.
Miał serce z gliny:
Ludzkie serce na każdy dzień.
Miał serce ze szkła:
Kruche serce, odwrócone od świata.
Był jak zaryglowane drzwi,
Dopóki ktoś nie znalazł klucza.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Daniel Lavoie Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Daniel Lavoie |
| Rok wydania: |
1988 |
| Wykonanie oryginalne: |
Daniel Lavoie |
| Płyty: |
Tips, Douce Heure |
| Ciekawostki: |
Piosenka ta jest anglojęzyczną wersją utworu "Coeur de pomme" z albumu "Vue sur la Mer". |
Komentarze (0):