Teksty piosenek > D > Dark Tranquillity > The Mundane And The Magic
2 537 341 tekstów, 31 733 poszukiwanych i 446 oczekujących

Dark Tranquillity - The Mundane And The Magic

The Mundane And The Magic

The Mundane And The Magic

Tekst dodał(a): fake Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Queres Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Macmaja Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Seen through these dreamless eyes
Blind buildings stark to the sky
Silhouettes as dividing walls
Guarding the eternal secret
Where is the flame to haunt you
Who do you answer to
My lies are always wishes
Lies that make me
See beyond the rationale
Accept the fate that nothing is meant to be
Be the least connected
Stay true to the last original

Apply layers to reality
Things only you can see
Add a beat to normality
To tap the core of insanity

I let my dreams cross over
To days of endless gray
If I could merge the mundane and the magic
We'd forged a new unknown
I let my dreams cross over
To nothingness and back again
If I could merge the mundane and the magic
Where is the dark I came to find

In latter days as time will find you
Memories will never let you get closer
The silent sighs in useless company
Wish for darkness and death again
In the face of ignorance and fear
I cast it right back
Some things were never there to begin with
Objectivity is truth denied

Apply layers to reality
Things only you can see
Add a beat to normality
To tap the core of insanity

I let my dreams cross over
To days of endless gray
If I could merge the mundane and the magic
We'd forged a new unknown
I let my dreams cross over
To nothingness and back again
If I could merge the mundane and the magic
Where is the dark I came to find

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Widziane przez oczy bez nadziei
Nagie budynki sterczące aż do nieba
Sylwetki, tak jak dzielące mury
Strzegą odwiecznego sekretu

Gdzie jest płomień by nawiedzić Ciebie
Komu odpowiadasz?
Moje kłamstwa są zawsze życzeniami
Kłamstwa które sprawiają, że
Potrafię dojrzeć nieracjonalne
Zaakceptuj los, w którym nic nie musi się zdarzyć
Bądź najdalej
Pozostań wierny autentykowi

Dodaj warstwy do swojej rzeczywistości
Rzeczy, które tylko ty możesz zobaczyć
Pozwól zadudnić normalności
By zaczerpnąć z sedna szaleństwa

Pozwoliłem moim marzeniom przejść
Do dni nieskończonej szarości
Gdybym mógł połączyć codzienność i magię
Wykulibyśmy nowe nieznane
Pozwoliłem moim marzeniom przejść
Do nicości i z powrotem
Gdybym mógł połączyć codzienność i magię
Gdzie jest mrok, który przybyłem, by znaleźć

W ostatecznych dniach, kiedy czas Cię znajdzie
Wspomnienia nigdy nie pozwolą Ci się zbliżyć
Ciche westchnięcia w bezużytecznym towarzystwie
Znowu zapragnęły ciemności i śmierci
W obliczu ignorancji i strachu
Natychmiast to odrzuciłem
Niektórych rzeczy nie było tu od samego początku
Obiektywność to odrzucenie prawdy

Dodaj warstwy do swojej rzeczywistości
Rzeczy, które tylko ty możesz zobaczyć
Pozwól zadudnić normalności
By zaczerpnąć z sedna szaleństwa

Pozwoliłem moim marzeniom przejść
Do dni nieskończonej szarości
Gdybym mógł połączyć codzienność i magię
Wykulibyśmy nowe nieznane
Pozwoliłem moim marzeniom przejść
Do nicości i z powrotem
Gdybym mógł połączyć codzienność i magię
Gdzie jest mrok, który przybyłem, by znaleźć

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Mikael Stanne

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Martin Henriksson, Anders Jivarp

Rok wydania:

2007

Wykonanie oryginalne:

Dark Tranquillity

Płyty:

Fiction

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 537 341 tekstów, 31 733 poszukiwanych i 446 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności