Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Dashboard Confessional
Dashboard Confessional - Again I Go Unnoticed
Again I Go Unnoticed
Tekst dodał(a): Anka0531
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): shinku13
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): PoisonIvy
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
So quiet another wasted night, the television steals the conversation. Exhale, another wasted breath, again it goes unnoticed.
Please tell me that you're just feeling tired cause if its more than that I feel that I might break out of touch, out of time. Please send me anything but signals that are mixed, cause I can't read your rolling eyes.
out of touch, are we out of time?
Close lipped another good night kiss is robbed of all its passion. Your grip, another time is slack it leaves me feeling empty. I'll wait until tomorrow maybe you'll feel better then, maybe we'll be better then.
So what's another day when I can't bear these nights of thoughts of going on without you. This mood of yours is temporary and it seems worth the wait to see you smile again. Out of the corner of your eye won't be the only way you look at me then
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie"Znowu zostaję niezauważony
"Tak cicho…
Kolejna zmarnowana noc.
Telewizor kradnie rozmowę.
Wydech…
Kolejny zmarnowany oddech
Znowu zostaję niezauważony.
Proszę, powiedz mi, że po prostu czujesz się zmęczona,
Bo jeśli to coś więcej to czuję, że mógłbym się załamać.
Bez kontaktu. Czas już minął.
Proszę daj mi jakikolwiek znak oprócz sygnału, że jesteś zmieszana,
Gdyż nie mogę nic wyczytać z Twojego znudzonego spojrzenia.
Bez kontaktu. Czy nasz czas już przeminął?
Będę czekał aż do jutra.
Może wtedy poczujesz się lepiej
Może nam będzie lepiej…
Więc jaki będzie kolejny dzień
Skoro nie mogę znieść tych nocy myśląc tylko o Tobie.
Ten Twój nastrój jest tymczasowy.
Wygląda na to, że warto czekać, aby zobaczyć znów Twój uśmiech.
Patrzeć kątem oka…
To nie będzie sposób w jaki będziesz na mnie patrzyła.
Tak cicho…
Kolejna zmarnowana noc.
Telewizor kradnie rozmowę.
Wydech…
Kolejny zmarnowany oddech
Znowu zostaję niezauważony.
"Tak cicho…
Kolejna zmarnowana noc.
Telewizor kradnie rozmowę.
Wydech…
Kolejny zmarnowany oddech
Znowu zostaję niezauważony.
Proszę, powiedz mi, że po prostu czujesz się zmęczona,
Bo jeśli to coś więcej to czuję, że mógłbym się załamać.
Bez kontaktu. Czas już minął.
Proszę daj mi jakikolwiek znak oprócz sygnału, że jesteś zmieszana,
Gdyż nie mogę nic wyczytać z Twojego znudzonego spojrzenia.
Bez kontaktu. Czy nasz czas już przeminął?
Będę czekał aż do jutra.
Może wtedy poczujesz się lepiej
Może nam będzie lepiej…
Więc jaki będzie kolejny dzień
Skoro nie mogę znieść tych nocy myśląc tylko o Tobie.
Ten Twój nastrój jest tymczasowy.
Wygląda na to, że warto czekać, aby zobaczyć znów Twój uśmiech.
Patrzeć kątem oka…
To nie będzie sposób w jaki będziesz na mnie patrzyła.
Tak cicho…
Kolejna zmarnowana noc.
Telewizor kradnie rozmowę.
Wydech…
Kolejny zmarnowany oddech
Znowu zostaję niezauważony.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):