Teksty piosenek > D > Daughtry > Rescue me
2 558 001 tekstów, 31 847 poszukiwanych i 455 oczekujących

Daughtry - Rescue me

Rescue me

Rescue me

Tekst dodał(a): DaimonFrey Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): annierock Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): annierock Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Our story's old, older than the wind
It's been decided for years, how can we pretend
That we all know just how it's gonna end

Rescue me in the middle of the ocean
Crashing down, it's always hard to breathe
Some say, it's easier to give up on it
I say, it's time to rescue me

Lost and lonely people standing by, afraid to try
Some of them here, the same as you and I
The difference is it's so wrong to be left behind

So I need you now

Rescue me in the middle of the ocean
Crashing down, it's always hard to breathe
Some say, it's hard to make the changes
Rescue me and I'll never be the same

Rescue me in the middle of my darkest hour
Time will tell I never really had the power
Some say, it's easier to give up on it
I say, it's time to rescue me

I've gotta get out, how foolish I have been
To say it's all been a waste of time
We may lose and we may win
But like the sun we will rise again

But until then

Rescue me in the middle of the ocean
Crashing down, it's always hard to breathe
Some say, it's hard to make the changes
Rescue me and I'll never be the same

Rescue me in the middle of my darkest hour
Time will tell I never really had the power
Some say, it's easier to give up on it
I say, it's time to rescue me

Rescue me in the middle of the ocean

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nasza historia jest stara, starsza niż wiatr
To było zdecydowane od lat, jak możemy udawać,
Że wszyscy wiemy, jak to się skończy

Uratuj mnie na środku oceanu
Rozpadając się jest zawsze trudno oddychać
Niektórzy mówią, że łatwiej jest poddać się
Ja mówię, nadszedł czas, aby mnie uratować

Zagubieni i samotni ludzi stoją, bojąc się spróbować
Niektórzy z nich, tacy sami jak ty i ja
Różnica jest taka, że źle jest aby pozostać w tyle

Więc potrzebuję cię teraz

Uratuj mnie na środku oceanu
Rozpadając się jest zawsze trudno oddychać
Niektórzy mówią, że trudno dokonać zmian
Uratuj mnie i nigdy nie będę taki sam

Uratuj mnie w środku mojej najciemniejszej godziny
Czas pokaże że nigdy tak naprawdę nie miałem siły
Niektórzy mówią, że łatwiej jest poddać się
Ja mówię, nadszedł czas, aby mnie uratować

Muszę się wydostać, jak głupi byłem
Aby powiedzieć, że wszystko było stratą czasu
Możemy stracić i możemy wygrać
Ale jak słońce uniesiemy się znowu

Ale do tego czasu

Uratuj mnie na środku oceanu
Rozpadając się jest zawsze trudno oddychać
Niektórzy mówią, że trudno dokonać zmian
Uratuj mnie i nigdy nie będę taki sam

Uratuj mnie w środku mojej najciemniejszej godziny
Czas pokaże że nigdy tak naprawdę nie miałem siły
Niektórzy mówią, że łatwiej jest poddać się
Ja mówię, nadszedł czas, aby mnie uratować

Uratuj mnie na środku oceanu

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (2):

Nikka94 27.08.2014, 20:58
(0)
Boska :* <3 Kocham :3

annierock 23.11.2011, 15:34
(+3)
najlepsza z całej płyty <3

tekstowo.pl
2 558 001 tekstów, 31 847 poszukiwanych i 455 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności