Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Dawid Kwiatkowski
Dawid Kwiatkowski - Headlines
Headlines
Tekst dodał(a): lukaszmusic
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): jingjang
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lukaszmusic
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I'm sorry that I hurt ya
I'm sorry that I let you down
But anything they told ya
Anything they told ya
Let me turn it back around
Got me caught on the camera
But I left her and walked away
So you know when I called ya
Know when I called ya
This is what I wanted to stay
I want you to know
That no one stands between you and me
You are all I need
Got three words
There printed on my heart
I know it's real
Can't you see
Cuz everybody's headlines
Saying we are gonna lose the fight
I know you are hurting don't go listen to their lies
Cuz everybody's headlines
Saying we are gonna pay the price
I know we are burning but I wanna survive
Anywhere we are going
Always got them staring at us
Anything we are doing
Anything we are doing
We don't even know who to trust
Ya gotta that I'm with ya
Gotta know that I want youe love
Cause I'm always gonna hold ya
Always gonna hold ya
Always gonna hold ya close
I want you to know
That no one stands between you and me
You are all I need
Got three words
There printed on my heart
I know it's real
Can't you see
Cuz everybody's headlines
Saying we are gonna lose the fight
I know you are hurting don't go listen to their lies
Cuz everybody's headlines
Saying we are gonna pay the price
I know we are burning but I wanna survive
Cuz everybody's headlines
We've got to survive
Cuz everybody's headlines
We've got to survive
Cuz everybody's headlines
Saying we are gonna lose the fight
I know your hurting don't go listen to their lies
Cuz everybody's headlines
Saying we are gonna pay the price
I know we're burning but I wanna survive
Cuz everybody's headlines
Saying we are gonna lose the fight
I know your hurting don't go listen to their lies
Cuz everybody's headlines
Saying we are gonna pay the price
I know we're burning but I wanna survive...
I'm sorry that I let you down
But anything they told ya
Anything they told ya
Let me turn it back around
Got me caught on the camera
But I left her and walked away
So you know when I called ya
Know when I called ya
This is what I wanted to stay
I want you to know
That no one stands between you and me
You are all I need
Got three words
There printed on my heart
I know it's real
Can't you see
Cuz everybody's headlines
Saying we are gonna lose the fight
I know you are hurting don't go listen to their lies
Cuz everybody's headlines
Saying we are gonna pay the price
I know we are burning but I wanna survive
Anywhere we are going
Always got them staring at us
Anything we are doing
Anything we are doing
We don't even know who to trust
Ya gotta that I'm with ya
Gotta know that I want youe love
Cause I'm always gonna hold ya
Always gonna hold ya
Always gonna hold ya close
I want you to know
That no one stands between you and me
You are all I need
Got three words
There printed on my heart
I know it's real
Can't you see
Cuz everybody's headlines
Saying we are gonna lose the fight
I know you are hurting don't go listen to their lies
Cuz everybody's headlines
Saying we are gonna pay the price
I know we are burning but I wanna survive
Cuz everybody's headlines
We've got to survive
Cuz everybody's headlines
We've got to survive
Cuz everybody's headlines
Saying we are gonna lose the fight
I know your hurting don't go listen to their lies
Cuz everybody's headlines
Saying we are gonna pay the price
I know we're burning but I wanna survive
Cuz everybody's headlines
Saying we are gonna lose the fight
I know your hurting don't go listen to their lies
Cuz everybody's headlines
Saying we are gonna pay the price
I know we're burning but I wanna survive...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePrzepraszam, że Cię zraniłem
Przepraszam, że Cię zawiodłem
Ale wszystko co ci mówią
Wszystko co ci mówią
Daj mi to wyjaśnić
Złapała mnie w swoim aparacie
ale zostawiłem ją i odszedłem
Więc wiesz że kiedy do ciebie dzwoniłem
wiesz że kiedy do ciebie dzwoniłem
to było to co chciałem powiedzieć
Chcę żebyś wiedziała
Że nie ma żadnych przeszkód między tobą a mną,
bo jesteś wszystkim czego potrzebuję
Mam trzy słowa,
które są wyryte w moim sercu
Wiem, że to prawda,
nie możesz tego zobaczyć?
Ponieważ wszystkie nagłówki
mówią że przegramy tę walkę
Wiem, że czujesz się zraniona, ale nie słuchaj tych kłamstw
Ponieważ wszystkie nagłówki
mówią że musimy zapłacić tę cenę
Wiem, że razem płoniemy ale chcę to przetrwać
Gdziekolwiek idziemy,
oni zawsze się na nas patrzą
Cokolwiek robimy
Cokolwiek robimy
Nie wiemy nawet komu ufać
Powinnaś wiedzieć że jestem z tobą,
powinnaś wiedzieć że chcę twojej miłości,
Bo zawsze mogę cię objąć
zawsze mogę cię objąć
zawsze mogę cię objąć tak mocno
Chcę żebyś wiedziała
Że nie ma żadnych przeszkód między tobą a mną,
bo jesteś wszystkim czego potrzebuję
Mam trzy słowa,
które są wyryte w moim sercu
Wiem, że to prawda,
nie możesz tego zobaczyć?
Ponieważ wszystkie nagłówki
mówią że przegramy tę walkę
Wiem, że czujesz się zraniona, ale nie słuchaj tych kłamstw
Ponieważ wszystkie nagłówki
mówią że musimy zapłacić tę cenę
Wiem, że razem płoniemy ale chcę to przetrwać
Ponieważ wszystkie nagłówki
Musimy wygrać
Ponieważ wszystkie nagłówki
Musimy wygrać
Ponieważ wszystkie nagłówki
mówią że przegramy tę walkę
Wiem, że czujesz się zraniona, ale nie słuchaj tych kłamstw
Ponieważ wszystkie nagłówki
mówią że musimy zapłacić tę cenę
Wiem, że razem płoniemy ale chcę to przetrwać
Ponieważ wszystkie nagłówki
mówią że przegramy tę walkę
Wiem, że czujesz się zraniona, ale nie słuchaj tych kłamstw
Ponieważ wszystkie nagłówki
mówią że musimy zapłacić tę cenę
Wiem, że razem płoniemy ale chcę to przetrwać
Przepraszam, że Cię zawiodłem
Ale wszystko co ci mówią
Wszystko co ci mówią
Daj mi to wyjaśnić
Złapała mnie w swoim aparacie
ale zostawiłem ją i odszedłem
Więc wiesz że kiedy do ciebie dzwoniłem
wiesz że kiedy do ciebie dzwoniłem
to było to co chciałem powiedzieć
Chcę żebyś wiedziała
Że nie ma żadnych przeszkód między tobą a mną,
bo jesteś wszystkim czego potrzebuję
Mam trzy słowa,
które są wyryte w moim sercu
Wiem, że to prawda,
nie możesz tego zobaczyć?
Ponieważ wszystkie nagłówki
mówią że przegramy tę walkę
Wiem, że czujesz się zraniona, ale nie słuchaj tych kłamstw
Ponieważ wszystkie nagłówki
mówią że musimy zapłacić tę cenę
Wiem, że razem płoniemy ale chcę to przetrwać
Gdziekolwiek idziemy,
oni zawsze się na nas patrzą
Cokolwiek robimy
Cokolwiek robimy
Nie wiemy nawet komu ufać
Powinnaś wiedzieć że jestem z tobą,
powinnaś wiedzieć że chcę twojej miłości,
Bo zawsze mogę cię objąć
zawsze mogę cię objąć
zawsze mogę cię objąć tak mocno
Chcę żebyś wiedziała
Że nie ma żadnych przeszkód między tobą a mną,
bo jesteś wszystkim czego potrzebuję
Mam trzy słowa,
które są wyryte w moim sercu
Wiem, że to prawda,
nie możesz tego zobaczyć?
Ponieważ wszystkie nagłówki
mówią że przegramy tę walkę
Wiem, że czujesz się zraniona, ale nie słuchaj tych kłamstw
Ponieważ wszystkie nagłówki
mówią że musimy zapłacić tę cenę
Wiem, że razem płoniemy ale chcę to przetrwać
Ponieważ wszystkie nagłówki
Musimy wygrać
Ponieważ wszystkie nagłówki
Musimy wygrać
Ponieważ wszystkie nagłówki
mówią że przegramy tę walkę
Wiem, że czujesz się zraniona, ale nie słuchaj tych kłamstw
Ponieważ wszystkie nagłówki
mówią że musimy zapłacić tę cenę
Wiem, że razem płoniemy ale chcę to przetrwać
Ponieważ wszystkie nagłówki
mówią że przegramy tę walkę
Wiem, że czujesz się zraniona, ale nie słuchaj tych kłamstw
Ponieważ wszystkie nagłówki
mówią że musimy zapłacić tę cenę
Wiem, że razem płoniemy ale chcę to przetrwać
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2015 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Dawid Kwiatkowski |
| Płyty: |
Element trzeci (CD, 2015). |
Komentarze (0):