Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
De/Vision
De/Vision - Miss You More
Miss You More
Tekst dodał(a): Toma400
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): tokmada
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): tokmada
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Will I be here endlessly
Without a firm sense of identity
In a world that left me cold and empty
In a world that left me cold and empty
I'm about to lose my hold
Come alive and take me far
So alive come take me far and near
'cause the world will leave you cold and empty
'cause the world will leave you cold and empty
I'm about to lose control
Won't you come alive
And take me down your trail
Hold me close before it's too late
Come alive and lead me all the may
(I miss you more than home)
Hold me close before it's too late
When your colors start to fade
All your colors fade away I pray
That your love
Won't keep me cold and empty
That your love
Won't leave me cold and empty
I'm about to lose my hold.
Without a firm sense of identity
In a world that left me cold and empty
In a world that left me cold and empty
I'm about to lose my hold
Come alive and take me far
So alive come take me far and near
'cause the world will leave you cold and empty
'cause the world will leave you cold and empty
I'm about to lose control
Won't you come alive
And take me down your trail
Hold me close before it's too late
Come alive and lead me all the may
(I miss you more than home)
Hold me close before it's too late
When your colors start to fade
All your colors fade away I pray
That your love
Won't keep me cold and empty
That your love
Won't leave me cold and empty
I'm about to lose my hold.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie"Tęsknię bardziej..."
Będę tu wiecznie?
Bez poczucia samego siebie.
W świecie, który stał się zimny i pusty.
W świecie, który stworzył mnie zimnym i pustym...
Chcę się zatracić.
Ożyw mnie i zabierz stąd.
Naucz mnie znów żyć i zabierz stąd - to blisko.
Bo świat pozostawi cię zimnym i pustym.
Bo świat pozostanie ci zimny i pusty.
Chciałbym się zatracić...
Czy już nie ożyję?
Idź po moich śladach,
Bądź blisko mnie nim będzie za późno.
Przyjdź i pokaż mi czego pragnę...
(Tęsknię za tobą bardziej niż za domem)
Trzymaj mnie blisko, zanim będzie za późno.
Kiedyś twój obraz zacznie zanikać.
Wszystkie twoje barwy wyblakną, modlę się
o twoja miłość...
Nie będzie już zimna ani pusta
Ta twoja miłość...
Nie zostawi mnie już zimnego i pustego.
Chciałbym w tym się zatracić na zawsze...
(wolne tłumaczenie - tokmada)
Będę tu wiecznie?
Bez poczucia samego siebie.
W świecie, który stał się zimny i pusty.
W świecie, który stworzył mnie zimnym i pustym...
Chcę się zatracić.
Ożyw mnie i zabierz stąd.
Naucz mnie znów żyć i zabierz stąd - to blisko.
Bo świat pozostawi cię zimnym i pustym.
Bo świat pozostanie ci zimny i pusty.
Chciałbym się zatracić...
Czy już nie ożyję?
Idź po moich śladach,
Bądź blisko mnie nim będzie za późno.
Przyjdź i pokaż mi czego pragnę...
(Tęsknię za tobą bardziej niż za domem)
Trzymaj mnie blisko, zanim będzie za późno.
Kiedyś twój obraz zacznie zanikać.
Wszystkie twoje barwy wyblakną, modlę się
o twoja miłość...
Nie będzie już zimna ani pusta
Ta twoja miłość...
Nie zostawi mnie już zimnego i pustego.
Chciałbym w tym się zatracić na zawsze...
(wolne tłumaczenie - tokmada)
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):