Teksty piosenek > D > Dead By Sunrise > Morning After
2 548 141 tekstów, 31 800 poszukiwanych i 1 324 oczekujących

Dead By Sunrise - Morning After

Morning After

Morning After

Tekst dodał(a): MustaEnkeli Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Monicamy Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): criperr Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Caught up against the wall again
Tied and chained to the ball again
It never seems to amaze my mind
So i just sleep sleep sleep
Please don't...

Wake me til the morning after
Wake me til the morning after

Cut and bruised by the fall again
Lick my wounds like a dog again
Is that a light at the end of the tunnel that
I see I see please let it be but don't...

Wake me til the morning after
Wake me til the morning after
Wake me til the morning after
I'm so tired, there has got to be an end
To the pain I feel when I'm awake and alive alive alive
Alive and not dreamin...oh

Caught up against the wall again
tied and chained to the ball again
It never seem to amaze my mind
So i just sleep sleep sleep
Please don't...

Wake me til the morning after
Wake me til the morning after
Wake me til the morning after
I'm so tired, there has got to be an end
To the pain I feel when I'm awake and alive alive alive
Alive and not dreamin

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Znów przyciśnięty do ściany
Znów związany i przykuty do kuli
Nigdy mnie to nie zadziwiało
Więc po prostu śpię, śpię, śpię; śpię, śpię, śpię
Proszę nie

Zbudź mnie do bolesnego poranka
Zbudź mnie do bolesnego poranka

Znów pokaleczony i posiniaczony przez upadek
Znów liżę swoje rany, jak pies
Czy to światełko na końcu tunelu, które widzę?
Widzę je, proszę niech świeci, lecz nie

Zbudź mnie do bolesnego poranka
Zbudź mnie do bolesnego poranka
Zbudź mnie do bolesnego poranka
Jestem taki wyczerpany, a musi gdzieś być koniec
Bólu, który czuję po przebudzeniu, żywy, żywy, żywy
Żywy i nie śniący...och

Znów przyciśnięty do ściany
Znów przywiązany i przykuty do kuli
Nigdy mnie to nie zadziwiało
Więc po prostu śpię, śpię, śpię; śpię, śpię, śpię
Proszę nie

Zbudź mnie do bolesnego poranka
Zbudź mnie do bolesnego poranka
Zbudź mnie do bolesnego poranka
Jestem taki wyczerpany, a musi gdzieś być koniec
Bólu, który czuję po przebudzeniu, żywy, żywy, żywy
Żywy i nie śniący

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Chester Bennington

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Chester Bennington

Rok wydania:

2000

Wykonanie oryginalne:

Chester Bennington

Płyty:

Out Of Ashes

Ciekawostki:

Bennigton napisał utwór już w 2000 roku - jak sam żartobliwie uważa, opowiada on o "spaniu we własnym samochodzie".

Komentarze (13):

kiermasz 28.05.2012, 13:57
(0)
świetna . Ta piosenka tak mnie odzwierciadla ...

xYoshiko 24.09.2011, 19:12
(0)
znalazłam tylko wersję live, za to przynajmniej oryginalną :) już jest ok

xYoshiko 24.09.2011, 18:51
(0)
ten "teledysk" to jakaś pieprzona techno-podróbka... ludzie, opanujcie się, nie słyszeliście oryginału a mówicie, że "zajebiste" ?! no co z wami... pozdrawiam prawdziwych fanów LP i Benningtona... poprawiam ten wasz 'teledysk' w trybie natychmiastowym

Madziula95 28.08.2011, 21:58
(0)
kocham tą piosenkę :) jest po prostu genialna

Kyyubi88 21.03.2011, 20:48
(0)
Szkoda że nie mają więcej piosenek bo każda jest genialna. Mają bardzo wszechstronne piosenki.

xxlinkinparkxx 18.03.2011, 16:07
(0)
zajebiaszcze ! Chester super śpiewa <3

Anusia1001 6.05.2010, 21:06
(+1)
Ta piosenka jest NAJFAJNIEJSZA:):) Uwielbiam ją!! Wykonanie mistrzowskie:D:D JAk dla mnie

ciiasteczko 20.03.2010, 15:56
(0)
yoołł !! Super!!

vikashi93 19.03.2010, 17:47
(+1)
nic dodać nic ująć... Chester jak zwykle (i w każdej odsłonie) WYMIATA!

Ta...97 12.03.2010, 18:14
(+1)
Piosenka jest super.... Chester jest wspaniałym wokalistą. :)

aguu XDDDD 15.11.2009, 19:50
(0)
Chester ma świetny wokal. Wspaniała piosenka. Tekst jest super, a melodia taka zapadająca w pamięc.

elfen 15.10.2009, 14:26
(0)
Zajebioza :DKtoś ma za bardzo zwinne paluszki, bo Chester śpiewa sleep tylko 3 razy ( ;

Gonzo.LP 23.09.2009, 16:26
(0)
super ;p

tekstowo.pl
2 548 141 tekstów, 31 800 poszukiwanych i 1 324 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności