Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Dead Celebrity Status
Popularne teksty
16. YFG Pave - 222
Dead Celebrity Status - They Will Love You
They Will Love You
Tekst dodał(a): singele
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): mihajlo2008
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aleksandra0709
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You wanna be a dead superstar and live large
Dead Celeb came to raise the bar
Up from when Hendrix played guitar,
Right down to your phony ass A&R.
John Lennon dies, the world is stunned
What if Mark Chapman didn't shoot that gun
The same one who sang give 'give peace a chance'
Was the same one who died from violent hands
So should we all take a silent stance
So celebrities are targets from irate fans
'Cuz I know something smells like teen spirit
Something smells like teen spirit
And if someone yells can we hear it
Or we gotta be dead for you to listen to the lyrics.
Wake up from that sleepy trance
'Cuz tonight, even the dead will dance.
They will love you when you're dead
It don't matter who you are
Just as long as you can be
A dead super, superstar.
They will love you when you're dead
It don't matter who you are
Just as long as you can be
A dead super, superstar.
They will love you when you're dead
We are all stars in the filthy sky
But they only love you when you die
Fame is a game that will eat you alive
While 99 Red Balloons go by
Throw me in a coffin, Andy Kaufmann
Make a legend like Janis Joplin
Play punk rock like Johnny Rotten
Success is death, the 2Pac option.
Guns on my head, die for this,
Or I'd shoot my way up the billboard charts
Now I got a number one song,
They love it when you're dead and gone.
Fame is an illusion, a magic trick
And I'm not a Chris Angel advocate.
So run, run for the hills
Fall, fall from the sky
Do they really love you when you die, die
They will love you when you're dead
It don't matter who you are
Just as long as you can be
A dead super, superstar.
They will love you when you're dead
It don't matter who you are
Just as long as you can be
A dead super, superstar.
We are, shameless
We are, dead famous
We are, faithless
We have finally made it
We are, shameless
We are, dead famous
We are, faithless
We have finally made it
They will love you when you're dead
It don't matter who you are
Just as long as you can be
A dead super, superstar.
They will love you when you're dead
It don't matter who you are
Just as long as you can be
A dead super, superstar.
They will love you when you're dead
Dead Celeb came to raise the bar
Up from when Hendrix played guitar,
Right down to your phony ass A&R.
John Lennon dies, the world is stunned
What if Mark Chapman didn't shoot that gun
The same one who sang give 'give peace a chance'
Was the same one who died from violent hands
So should we all take a silent stance
So celebrities are targets from irate fans
'Cuz I know something smells like teen spirit
Something smells like teen spirit
And if someone yells can we hear it
Or we gotta be dead for you to listen to the lyrics.
Wake up from that sleepy trance
'Cuz tonight, even the dead will dance.
They will love you when you're dead
It don't matter who you are
Just as long as you can be
A dead super, superstar.
They will love you when you're dead
It don't matter who you are
Just as long as you can be
A dead super, superstar.
They will love you when you're dead
We are all stars in the filthy sky
But they only love you when you die
Fame is a game that will eat you alive
While 99 Red Balloons go by
Throw me in a coffin, Andy Kaufmann
Make a legend like Janis Joplin
Play punk rock like Johnny Rotten
Success is death, the 2Pac option.
Guns on my head, die for this,
Or I'd shoot my way up the billboard charts
Now I got a number one song,
They love it when you're dead and gone.
Fame is an illusion, a magic trick
And I'm not a Chris Angel advocate.
So run, run for the hills
Fall, fall from the sky
Do they really love you when you die, die
They will love you when you're dead
It don't matter who you are
Just as long as you can be
A dead super, superstar.
They will love you when you're dead
It don't matter who you are
Just as long as you can be
A dead super, superstar.
We are, shameless
We are, dead famous
We are, faithless
We have finally made it
We are, shameless
We are, dead famous
We are, faithless
We have finally made it
They will love you when you're dead
It don't matter who you are
Just as long as you can be
A dead super, superstar.
They will love you when you're dead
It don't matter who you are
Just as long as you can be
A dead super, superstar.
They will love you when you're dead
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieChcesz być martwą gwiazdą i nieźle żyć,
Dead Celeb przybył aby podnieść poprzeczkę,
Od czasów kiedy Hendrix grał na gitarze,
Do twojego słabego przemysłu muzycznego.
Lennon umarł, świat jest zszokowany,
Co jeśli Mark Chapman nie strzeliłby z tej broni,
Ten sam co śpiewał "dajcie światu szansę"
Był tym samym co umarł z rąk przemocy,
Więc powinniśmy zachować ciszę
Celebryci są celami dla wzburzonych fanów,
Bo ja wiem, że coś wygląda jak dusza nastolatka,
Coś wygląda jak dusza nastolatka,
Jeśli ktoś to krzyknie, usłyszymy to,
Albo musimy być martwi, żebyś usłyszał ten tekst,
Obudź się z tego transu,
Bo dziś wieczorem nawet śmierć będzie tańczyć
Oni cię pokochają, jak będziesz martwy,
To nieważne kim jesteś,
Po prostu tak długo jak możesz,
Bądź martwą gwiazdą.
Oni cię pokochają, jak będziesz martwy,
To nieważne kim jesteś,
Po prostu tak długo jak możesz,
Bądź martwą gwiazdą.
Oni cię pokochają, jak będziesz martwy
Wszyscy jesteśmy gwiazdami na tym brudnym niebie,
Ale pokochają cię wtedy, kiedy umrzesz,
Sława jest grą, która cię zje,
Kiedy 99 czerwonych balonów przeleci,
Wrzuć mnie do trumny, jak Andy Kaufmann,
Uczyń mnie legendą jak Janis Joplin,
Graj punk rocka jak Johnny Rotten,
Sukces jest śmiercią - wyjście 2Paca.
Bronie wycelowane w moją głowę, umrę za to,
Albo wystrzelę się na listach przebojów,
Teraz mam największy hit,
Oni kochają kiedy jesteś martwy i ciebie nie ma
Sława jest iluzją, magiczną sztuczką,
A ja nie jestem adwokatem Crissa Angela,
Więc biegnij, biegnij w góry
Spadnij, spadnij z nieba,
Oni cię naprawdę pokochają kiedy umrzesz
Oni cię pokochają, jak będziesz martwy,
To nieważne kim jesteś,
Po prostu tak długo jak możesz,
Bądź martwą gwiazdą
Oni cię pokochają, jak będziesz martwy,
To nieważne kim jesteś,
Po prostu tak długo jak możesz,
Bądź martwą gwiazdą
Jesteśmy bezwstydni,
Jesteśmy martwymi sławami,
Jesteśmy pozbawieni wiary,
W końcu to osiągnęliśmy
Jesteśmy bezwstydni,
Jesteśmy martwymi sławami,
Jesteśmy pozbawieni wiary,
W końcu to osiągnęliśmy
Oni cię pokochają, jak będziesz martwy,
To nieważne kim jesteś,
Po prostu tak długo jak możesz,
Bądź martwą gwiazdą.
Oni cię pokochają, jak będziesz martwy,
To nieważne kim jesteś,
Po prostu tak długo jak możesz,
Bądź martwą gwiazdą.
Oni cię pokochają, jak będziesz martwy
Dead Celeb przybył aby podnieść poprzeczkę,
Od czasów kiedy Hendrix grał na gitarze,
Do twojego słabego przemysłu muzycznego.
Lennon umarł, świat jest zszokowany,
Co jeśli Mark Chapman nie strzeliłby z tej broni,
Ten sam co śpiewał "dajcie światu szansę"
Był tym samym co umarł z rąk przemocy,
Więc powinniśmy zachować ciszę
Celebryci są celami dla wzburzonych fanów,
Bo ja wiem, że coś wygląda jak dusza nastolatka,
Coś wygląda jak dusza nastolatka,
Jeśli ktoś to krzyknie, usłyszymy to,
Albo musimy być martwi, żebyś usłyszał ten tekst,
Obudź się z tego transu,
Bo dziś wieczorem nawet śmierć będzie tańczyć
Oni cię pokochają, jak będziesz martwy,
To nieważne kim jesteś,
Po prostu tak długo jak możesz,
Bądź martwą gwiazdą.
Oni cię pokochają, jak będziesz martwy,
To nieważne kim jesteś,
Po prostu tak długo jak możesz,
Bądź martwą gwiazdą.
Oni cię pokochają, jak będziesz martwy
Wszyscy jesteśmy gwiazdami na tym brudnym niebie,
Ale pokochają cię wtedy, kiedy umrzesz,
Sława jest grą, która cię zje,
Kiedy 99 czerwonych balonów przeleci,
Wrzuć mnie do trumny, jak Andy Kaufmann,
Uczyń mnie legendą jak Janis Joplin,
Graj punk rocka jak Johnny Rotten,
Sukces jest śmiercią - wyjście 2Paca.
Bronie wycelowane w moją głowę, umrę za to,
Albo wystrzelę się na listach przebojów,
Teraz mam największy hit,
Oni kochają kiedy jesteś martwy i ciebie nie ma
Sława jest iluzją, magiczną sztuczką,
A ja nie jestem adwokatem Crissa Angela,
Więc biegnij, biegnij w góry
Spadnij, spadnij z nieba,
Oni cię naprawdę pokochają kiedy umrzesz
Oni cię pokochają, jak będziesz martwy,
To nieważne kim jesteś,
Po prostu tak długo jak możesz,
Bądź martwą gwiazdą
Oni cię pokochają, jak będziesz martwy,
To nieważne kim jesteś,
Po prostu tak długo jak możesz,
Bądź martwą gwiazdą
Jesteśmy bezwstydni,
Jesteśmy martwymi sławami,
Jesteśmy pozbawieni wiary,
W końcu to osiągnęliśmy
Jesteśmy bezwstydni,
Jesteśmy martwymi sławami,
Jesteśmy pozbawieni wiary,
W końcu to osiągnęliśmy
Oni cię pokochają, jak będziesz martwy,
To nieważne kim jesteś,
Po prostu tak długo jak możesz,
Bądź martwą gwiazdą.
Oni cię pokochają, jak będziesz martwy,
To nieważne kim jesteś,
Po prostu tak długo jak możesz,
Bądź martwą gwiazdą.
Oni cię pokochają, jak będziesz martwy
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2013 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
The Throwaway Kids |
Komentarze (0):