Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Deadsoul Tribe
Popularne teksty
16. Boys - A propos
Deadsoul Tribe - Lost In You
Lost In You
Tekst dodał(a): szczembra
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): szczembra
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): respektfan
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
A heart is so easy to break
The way that it feels can be so hard to take
When the love in your life
Is like turning a knife in yourself
A promise is easy to make
A promise believed can be quite a mistake
When you feel so deceived
That you can't believe anyone else
Did you ever care for some one
Like sticking your mouth to the end of a gun
Did you ever care for some one
Loosing yourself for the love of another one
If you really care for me
If you're really there for me
Well kiss me goodnight and then
Put out the light in my head
If you really care for me
Just say a prayer for me
Well put out the light and then
Bring all this pain to an end
And I'm so lost in You
Nothing is easy they say
All you've received can be taken away
And the more you believe in
The more you're deceiving yourself
Words can be so hard to say
Love is so easily frightened away
When you try hard to fly on the wings made of somebody else
Did you ever care for some one
Like sticking your mouth to the end of a gun
Did you ever care for some one
Loosing yourself for the love of another one
If you really care for me
If you're really there for me
Well kiss me goodnight and then
Put out the light in my head
If you really care for me
Just say a prayer for me
Well put out the light and then
Just leave me right here for dead
And I'm so lost in You
I'm so lost in you
I'm so lost in you
So lost in your eyes
I'm so lost in you
I'm so lost in you
So lost in your smile
I'm so lost in you
Can't breathe without you
I'm so lost in you
So lost in you
So lost in you
Did you ever care for some one
Like sticking your mouth to the end of a gun
Did you ever care for some one
Loosing yourself for the love of another one
If you really care for me
If you're really there for me
Well kiss me goodnight
And then put out the light in my head
If you're really there for me
Just say a prayer for me
Well kiss me goodnight
And just leave me right here for dead
And I'm so lost in You
The way that it feels can be so hard to take
When the love in your life
Is like turning a knife in yourself
A promise is easy to make
A promise believed can be quite a mistake
When you feel so deceived
That you can't believe anyone else
Did you ever care for some one
Like sticking your mouth to the end of a gun
Did you ever care for some one
Loosing yourself for the love of another one
If you really care for me
If you're really there for me
Well kiss me goodnight and then
Put out the light in my head
If you really care for me
Just say a prayer for me
Well put out the light and then
Bring all this pain to an end
And I'm so lost in You
Nothing is easy they say
All you've received can be taken away
And the more you believe in
The more you're deceiving yourself
Words can be so hard to say
Love is so easily frightened away
When you try hard to fly on the wings made of somebody else
Did you ever care for some one
Like sticking your mouth to the end of a gun
Did you ever care for some one
Loosing yourself for the love of another one
If you really care for me
If you're really there for me
Well kiss me goodnight and then
Put out the light in my head
If you really care for me
Just say a prayer for me
Well put out the light and then
Just leave me right here for dead
And I'm so lost in You
I'm so lost in you
I'm so lost in you
So lost in your eyes
I'm so lost in you
I'm so lost in you
So lost in your smile
I'm so lost in you
Can't breathe without you
I'm so lost in you
So lost in you
So lost in you
Did you ever care for some one
Like sticking your mouth to the end of a gun
Did you ever care for some one
Loosing yourself for the love of another one
If you really care for me
If you're really there for me
Well kiss me goodnight
And then put out the light in my head
If you're really there for me
Just say a prayer for me
Well kiss me goodnight
And just leave me right here for dead
And I'm so lost in You
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieŁatwo jest złamać serce
Sposób w jaki się to odczuwa, może być trudny do zniesienia
Kiedy miłość w Twoim życiu
Jest jak nóż w Twoim ciele
Łatwo jest złożyć obietnicę
Obietnica może być zwykłym błędem
Kiedy czujesz się tak oszukany
Że nie potrafisz zaufać już nikomu
Czy kiedykolwiek się o kogoś troszczyłeś?
Wiesz, coś w stylu trzymania w ustach pistoletu
Czy kiedykolwiek się o kogoś troszczyłeś?
Tracąc siebie, na rzecz miłości do drugiej osoby
Jeżeli naprawdę się o mnie troszczysz
Jeżeli naprawdę jesteś tutaj dla mnie
Pocałuj mnie na dobranoc
Zakończ cały ten ból
Jestem w Tobie tak zagubiony
Powiedzieli, że nic nie jest łatwe
A wszystko co otrzymaliśmy, może być odebrane
Bo im bardziej wierzysz
Tym bardziej się oszukujesz
Słowa mogą być cholernie trudne do wypowiedzenia
Miłość można łatwo spłoszyć
Kiedy próbujemy latać na skrzydłach zrobionych przez kogoś innego
Czy kiedykolwiek się o kogoś troszczyłeś?
Wiesz, coś w stylu trzymania w ustach pistoletu
Czy kiedykolwiek się o kogoś troszczyłeś?
Tracąc siebie, na rzecz miłości do drugiej osoby
Jestem w Tobie tak zagubiony x2
Tak zagubiony w Twych oczach
Jestem w Tobie tak zagubiony x2
Tak zagubiony w Twoim uśmiechu
Jestem w Tobie tak zagubiony
Nie mogę bez Ciebie oddychać
Jestem w Tobie tak zagubiony
Tak zagubiony x2
Czy kiedykolwiek się o kogoś troszczyłeś?
Wiesz, coś w stylu trzymania w ustach pistoletu
Czy kiedykolwiek się o kogoś troszczyłeś?
Tracąc siebie, na rzecz miłości do drugiej osoby
Jeżeli naprawdę się o mnie troszczysz
Jeżeli naprawdę jesteś tutaj dla mnie
Pocałuj mnie na dobranoc
Zgaś te przeklęte światła w mojej głowie
Jeżeli naprawdę jesteś tutaj dla mnie
Zmów za mnie modlitwę
Pocałuj na dobranoc
I zostaw tutaj na pastwę śmierci
Jestem w Tobie tak zagubiony
Sposób w jaki się to odczuwa, może być trudny do zniesienia
Kiedy miłość w Twoim życiu
Jest jak nóż w Twoim ciele
Łatwo jest złożyć obietnicę
Obietnica może być zwykłym błędem
Kiedy czujesz się tak oszukany
Że nie potrafisz zaufać już nikomu
Czy kiedykolwiek się o kogoś troszczyłeś?
Wiesz, coś w stylu trzymania w ustach pistoletu
Czy kiedykolwiek się o kogoś troszczyłeś?
Tracąc siebie, na rzecz miłości do drugiej osoby
Jeżeli naprawdę się o mnie troszczysz
Jeżeli naprawdę jesteś tutaj dla mnie
Pocałuj mnie na dobranoc
Zakończ cały ten ból
Jestem w Tobie tak zagubiony
Powiedzieli, że nic nie jest łatwe
A wszystko co otrzymaliśmy, może być odebrane
Bo im bardziej wierzysz
Tym bardziej się oszukujesz
Słowa mogą być cholernie trudne do wypowiedzenia
Miłość można łatwo spłoszyć
Kiedy próbujemy latać na skrzydłach zrobionych przez kogoś innego
Czy kiedykolwiek się o kogoś troszczyłeś?
Wiesz, coś w stylu trzymania w ustach pistoletu
Czy kiedykolwiek się o kogoś troszczyłeś?
Tracąc siebie, na rzecz miłości do drugiej osoby
Jestem w Tobie tak zagubiony x2
Tak zagubiony w Twych oczach
Jestem w Tobie tak zagubiony x2
Tak zagubiony w Twoim uśmiechu
Jestem w Tobie tak zagubiony
Nie mogę bez Ciebie oddychać
Jestem w Tobie tak zagubiony
Tak zagubiony x2
Czy kiedykolwiek się o kogoś troszczyłeś?
Wiesz, coś w stylu trzymania w ustach pistoletu
Czy kiedykolwiek się o kogoś troszczyłeś?
Tracąc siebie, na rzecz miłości do drugiej osoby
Jeżeli naprawdę się o mnie troszczysz
Jeżeli naprawdę jesteś tutaj dla mnie
Pocałuj mnie na dobranoc
Zgaś te przeklęte światła w mojej głowie
Jeżeli naprawdę jesteś tutaj dla mnie
Zmów za mnie modlitwę
Pocałuj na dobranoc
I zostaw tutaj na pastwę śmierci
Jestem w Tobie tak zagubiony
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
A Lullaby For The Devil Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):