Teksty piosenek > D > Deaf Havana > I Guess I'll Be Leaving Soon
2 570 141 tekstów, 31 853 poszukiwanych i 1 233 oczekujących

Deaf Havana - I Guess I'll Be Leaving Soon

I Guess I'll Be Leaving Soon

I Guess I'll Be Leaving Soon

Tekst dodał(a): prqemila Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kantini Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): prqemila Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

yeah we sure as hell got it going on
and we sure as hell know all about it
I've yet to see the bad side
but I've been told it's there
but I don't ever feel like giving this up just yet
and to say I'm a scared is a safe bet,
and I wont let you forget
but I don't feel like ever giving this up just yet
I'm not giving up, I'm not giving up

but our knees are bruised
and our hips are fused
if we forget about it
then we could carry on without it

just look at the history on the wall
we need to just rub it out and let it fall
'cause this isn't going anywhere
break a box, and stare out away from here
don't be giving up quite just yet
there's a corner to be cut, I wont let you forget
but I don't feel like ever giving this up just yet
I'm not giving up, I'm not giving up

but our knees are bruised
and our hips are fused
if we forget about it
then we could carry on without it

just keep on saying and saying and saying
and we'll keep praying and praying and praying
that you're not forgetting about us
after all it's gonna just be lust

we're gonna need to lie
just take a left into the next riverbed

we're gonna need to lie this time
we'll be fine as long as we don't cross no line

but our knees are bruised
and our hips are fused
if we forget about it
then we could carry on without it

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Tak! Jak diabli jesteśmy pewni dokąd to prowadzi
i wiemy o tym wszytko do cholery
Muszę zobaczyć jeszcze złe strony
ale ktoś mnie uświadomił, że to jest tu
ale jeszcze nigdy nie czułem, że się poddam
i powiedzenie "boję się" jest bezpieczniejszym ruchem
jednak nie pozwolę ci zapomnieć
ale jeszcze nigdy nie czułem, że się poddam
Nie poddam się, nie poddam się!

ale nasze kolana są posiniaczone
i nasze biodra są połączone
jeśli o tym zapomnimy
to moglibyśmy na to uważać

tylko spójrz na historię na ścianie
musimy tylko ją zetrzeć i pozwolić jej upaść
gdyż to prowadzi do nikąd
zniszczmy więzienie, ucieknijmy stąd
tylko nie poddajmy się jeszcze
ale gdzieś jest zakręt w twoim życiu do wycięcia,
nie pozwolę ci zapomnieć
ale jeszcze nigdy nie czułem, że się poddam
Nie poddam się, nie poddam się!

ale nasze kolana są posiniaczone
i nasze biodra są połączone
jeśli o tym zapomnimy
to moglibyśmy na to uważać

po prostu powtarzaj, powtarzaj i powtarzaj
a my będziemy się modlić, modlić i modlić
nie zapominaj o nas
po wszystkim zostanie tylko żądza zemsty

Będziemy musieli kłamać
tylko skręcić w lewo do następnego koryta

Będziemy zmuszeni kłamać i tym razem
Będziemy w porządku, do puki nie przekroczymy granicy rozsądku

ale nasze kolana są posiniaczone
i nasze biodra są połączone
jeśli o tym zapomnimy
to moglibyśmy na to uważać

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 570 141 tekstów, 31 853 poszukiwanych i 1 233 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności