Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Deaf Havana
Popularne teksty
18. Macias - Money
Deaf Havana - Speeding Cars
Speeding Cars
Tekst dodał(a): prqemila
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kenudz
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): hrkpat
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I saw death in the bottom of white hill road,
Careless try for a suicide note,
I turned around and I closed my eyes,
But the speeding cars never did collide,
Yeah the speeding cars never did collide
When did I get so lost inside my head,
I'm only 22, but I'm going on dead,
So I put my faith in my grandmother's God,
Piece by piece just lose all I've got,
Yeah piece by piece just lose all I've got
It's been a bad few weeks,
But I'm still hoping I,
Can get back on my feet,
I just need a little time,
Because my mother told me to loosen up and stop living in my head,
It's been a bad few weeks,
So I'll just drive myself to sleep instead
I think I left my mind somewhere near the line,
I stain these walls with the blood from my hands,
And I don't sleep since I got home,
I fear the night will take me for all that I own
Because I view my life through a telescope,
That I built from a bottle on a slippery slope,
You see I can't dream to save my life,
But I'm holding on for a day that I might
It's been a bad few weeks,
But I'm still hoping I,
Can get back on my feet,
I just need a little time,
Because my mother told me to loosen up and stop living in my head,
It's been a bad few weeks,
So I'll just drive myself to sleep instead
Because I'm overweight, overtired, and sick of trying to find,
An answer in these darkened city bars,
In the backrooms where we lose our hope,
The drinks that turn good men to ghosts,
In the end we're all left wondering who we are
I saw a death at the bottom of white hill road,
A careless try for a suicide note
It's been a bad few weeks,
But I'm still hoping I,
Can get back on my feet,
I just need a little time,
Because my mother told me to loosen up and stop living in my head,
It's been a bad few weeks,
So I'll just drive myself to sleep instead
I saw a death at the bottom of white hill road,
A careless try for a suicide note.
Careless try for a suicide note,
I turned around and I closed my eyes,
But the speeding cars never did collide,
Yeah the speeding cars never did collide
When did I get so lost inside my head,
I'm only 22, but I'm going on dead,
So I put my faith in my grandmother's God,
Piece by piece just lose all I've got,
Yeah piece by piece just lose all I've got
It's been a bad few weeks,
But I'm still hoping I,
Can get back on my feet,
I just need a little time,
Because my mother told me to loosen up and stop living in my head,
It's been a bad few weeks,
So I'll just drive myself to sleep instead
I think I left my mind somewhere near the line,
I stain these walls with the blood from my hands,
And I don't sleep since I got home,
I fear the night will take me for all that I own
Because I view my life through a telescope,
That I built from a bottle on a slippery slope,
You see I can't dream to save my life,
But I'm holding on for a day that I might
It's been a bad few weeks,
But I'm still hoping I,
Can get back on my feet,
I just need a little time,
Because my mother told me to loosen up and stop living in my head,
It's been a bad few weeks,
So I'll just drive myself to sleep instead
Because I'm overweight, overtired, and sick of trying to find,
An answer in these darkened city bars,
In the backrooms where we lose our hope,
The drinks that turn good men to ghosts,
In the end we're all left wondering who we are
I saw a death at the bottom of white hill road,
A careless try for a suicide note
It's been a bad few weeks,
But I'm still hoping I,
Can get back on my feet,
I just need a little time,
Because my mother told me to loosen up and stop living in my head,
It's been a bad few weeks,
So I'll just drive myself to sleep instead
I saw a death at the bottom of white hill road,
A careless try for a suicide note.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWidziałem śmierć na końcu białej górskiej szosy
Nieostrożna próba dla pożegnalnego listu
Odwróciłem się i zamknąłem oczy
Ale pędzące samochody nigdy się nie zderzyły
Tak, pędzące samochody nigdy się nie zderzyły
Kiedy zatraciłem się w swojej głowie
Miałem tylko 22 lata, ale zmierzałem do śmierci
Więc pokładam nadzieję w Bogu mojej babci
Kawałek po kawałku tracę wszystko co mam
Tak, kawałek po kawałku tracę wszystko co mam
To było kilka złych tygodni
Ale wciąż mam nadzieję, że
Stanę znów na własnych nogach
Potrzebuję tylko trochę czasu
Ponieważ mama powiedziała mi, żebym wyluzował i przestał żyć w swojej głowie
To było kilka złych tygodni
Więc po prostu zmuszę się do spania zamiast tego
Myślę, że straciłem głowę gdzieś blisko granicy
Brudzę te ściany krwią z moich dłoni
I nie śpię, odkąd wróciłem do domu
Boję się, że noc zabierze mnie od tego wszystkiego co posiadam
Ponieważ oglądałem swoje życie przez teleskop
Który zbudowałem z butelki ze śliskiego zbocza
Wiesz, że nie mogę marzyć, by uratować swoje życie
Ale czekam na dzień, w którym będę mógł
To było kilka złych tygodni
Ale wciąż mam nadzieję, że
Stanę znów na własnych nogach
Potrzebuję tylko trochę czasu
Ponieważ mama powiedziała mi, żebym wyluzował i przestał żyć w swojej głowie
To było kilka złych tygodni
Więc po prostu zmuszę się do spania zamiast tego
Ponieważ jestem przemęczony i mam dosyć prób poszukiwania
Odpowiedzi w tych zaciemnionych miejskich barach
Na zapleczach, gdzie traciliśmy naszą nadzieję
Napoje, które zmieniają dobrych ludzi w duchy
Na koniec odchodziliśmy zastanawiając się kim jesteśmy
Widziałem śmierć na końcu białej górskiej szosy
Nieostrożna próba dla pożegnalnego listu
To było kilka złych tygodni
Ale wciąż mam nadzieję, że
Stanę znów na własnych nogach
Potrzebuję tylko trochę czasu
Ponieważ mama powiedziała mi, żebym wyluzował i przestał żyć w swojej głowie
To było kilka złych tygodni
Więc po prostu zmuszę się do spania zamiast tego
Widziałem śmierć na końcu białej górskiej szosy
Nieostrożna próba dla pożegnalnego listu
Nieostrożna próba dla pożegnalnego listu
Odwróciłem się i zamknąłem oczy
Ale pędzące samochody nigdy się nie zderzyły
Tak, pędzące samochody nigdy się nie zderzyły
Kiedy zatraciłem się w swojej głowie
Miałem tylko 22 lata, ale zmierzałem do śmierci
Więc pokładam nadzieję w Bogu mojej babci
Kawałek po kawałku tracę wszystko co mam
Tak, kawałek po kawałku tracę wszystko co mam
To było kilka złych tygodni
Ale wciąż mam nadzieję, że
Stanę znów na własnych nogach
Potrzebuję tylko trochę czasu
Ponieważ mama powiedziała mi, żebym wyluzował i przestał żyć w swojej głowie
To było kilka złych tygodni
Więc po prostu zmuszę się do spania zamiast tego
Myślę, że straciłem głowę gdzieś blisko granicy
Brudzę te ściany krwią z moich dłoni
I nie śpię, odkąd wróciłem do domu
Boję się, że noc zabierze mnie od tego wszystkiego co posiadam
Ponieważ oglądałem swoje życie przez teleskop
Który zbudowałem z butelki ze śliskiego zbocza
Wiesz, że nie mogę marzyć, by uratować swoje życie
Ale czekam na dzień, w którym będę mógł
To było kilka złych tygodni
Ale wciąż mam nadzieję, że
Stanę znów na własnych nogach
Potrzebuję tylko trochę czasu
Ponieważ mama powiedziała mi, żebym wyluzował i przestał żyć w swojej głowie
To było kilka złych tygodni
Więc po prostu zmuszę się do spania zamiast tego
Ponieważ jestem przemęczony i mam dosyć prób poszukiwania
Odpowiedzi w tych zaciemnionych miejskich barach
Na zapleczach, gdzie traciliśmy naszą nadzieję
Napoje, które zmieniają dobrych ludzi w duchy
Na koniec odchodziliśmy zastanawiając się kim jesteśmy
Widziałem śmierć na końcu białej górskiej szosy
Nieostrożna próba dla pożegnalnego listu
To było kilka złych tygodni
Ale wciąż mam nadzieję, że
Stanę znów na własnych nogach
Potrzebuję tylko trochę czasu
Ponieważ mama powiedziała mi, żebym wyluzował i przestał żyć w swojej głowie
To było kilka złych tygodni
Więc po prostu zmuszę się do spania zamiast tego
Widziałem śmierć na końcu białej górskiej szosy
Nieostrożna próba dla pożegnalnego listu
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2013 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Deaf Havana |
| Płyty: |
Old Souls |
Komentarze (0):