Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Deafheaven
Popularne teksty
8. Ado - Shoka
Deafheaven - Great Mass of Color
Great Mass of Color
Tekst dodał(a): Opethian999
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Opethian999
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): wavru
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Quiet as a cradle,
I laid in a middle night drift, spinning
Hissed at the moon
Conjured up the flowers
To fix my impression of the gloom
I feel them all
Great mass of color
flooded in my bed
I feel them all
Great mass of color
flooded in my bed
Dissolving into red
Half awake holding my ghost in the morning
Sunlight coming down the bend
Maroon sky on the send
My great former terror
When trees gave doves the leaves
And I was grim drunk death—
A stranger to myself
I feel them all
Great mass of color
Flooding in my bed
I feel them all
Great mass of color
Flooding in my bed
Dissolving into red
Can I accept I'm real?
Do I need this affection? Do you?
Do you need this confusion? Do you?
Living trapped inside this body
Soft, haunted, waiting, wanting
Measured change evades real healing
Taking love with little reason
Seeing you as I was: behind a locked door,
Nervous and a fool
Seeing you as I was: desperate for men to guide you
You are the sea and nobody owns you
I laid in a middle night drift, spinning
Hissed at the moon
Conjured up the flowers
To fix my impression of the gloom
I feel them all
Great mass of color
flooded in my bed
I feel them all
Great mass of color
flooded in my bed
Dissolving into red
Half awake holding my ghost in the morning
Sunlight coming down the bend
Maroon sky on the send
My great former terror
When trees gave doves the leaves
And I was grim drunk death—
A stranger to myself
I feel them all
Great mass of color
Flooding in my bed
I feel them all
Great mass of color
Flooding in my bed
Dissolving into red
Can I accept I'm real?
Do I need this affection? Do you?
Do you need this confusion? Do you?
Living trapped inside this body
Soft, haunted, waiting, wanting
Measured change evades real healing
Taking love with little reason
Seeing you as I was: behind a locked door,
Nervous and a fool
Seeing you as I was: desperate for men to guide you
You are the sea and nobody owns you
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCichy jak kołyska,
Leżałem w dryfie średniej nocy, kręcąc się
Syczałem na księżyc
Wyczarowałem kwiaty
By utrwalić moje wrażenie mroku
Czuję je wszystkie
Wielka masa kolorów
Zalana w moim łóżku
Czuję je wszystkie
Wielka masa kolorów
Zalana w moim łóżku
Rozpływająca się w czerwieni
Na wpół obudzony, trzymając mojego ducha o poranku
Światło słoneczne padające zza zakrętu
Bordowe niebo na posyłki
Mój wielki dawny strach
Kiedy drzewa dawały gołębiom liście
A ja byłem ponury, pijany śmiercią -
Obcym dla siebie
Czuję je wszystkie
Wielką masę kolorów
Zalewająca moje łóżko
Czuję ich wszystkich
Wielka masa kolorów
Zalewa moje łóżko
Rozpuszczająca się w czerwieni
Czy mogę zaakceptować, że jestem prawdziwy?
Czy potrzebuję tej czułości? A ty?
Czy potrzebujesz tego zamieszania? A ty?
Życie uwięzione w tym ciele
Miękkie, nawiedzone, czekające, pragnące
Zmierzone zmiany unikają prawdziwego uzdrowienia
Biorąc miłość bez powodu
Widząc cię takim, jakim byłem: za zamkniętymi drzwiami,
Zdenerwowany i głupi
Zobaczyć cię takim, jakim byłem: zdesperowany, by mężczyźni cię prowadzili
Jesteś morzem i nikt nie ma cię na własność
Leżałem w dryfie średniej nocy, kręcąc się
Syczałem na księżyc
Wyczarowałem kwiaty
By utrwalić moje wrażenie mroku
Czuję je wszystkie
Wielka masa kolorów
Zalana w moim łóżku
Czuję je wszystkie
Wielka masa kolorów
Zalana w moim łóżku
Rozpływająca się w czerwieni
Na wpół obudzony, trzymając mojego ducha o poranku
Światło słoneczne padające zza zakrętu
Bordowe niebo na posyłki
Mój wielki dawny strach
Kiedy drzewa dawały gołębiom liście
A ja byłem ponury, pijany śmiercią -
Obcym dla siebie
Czuję je wszystkie
Wielką masę kolorów
Zalewająca moje łóżko
Czuję ich wszystkich
Wielka masa kolorów
Zalewa moje łóżko
Rozpuszczająca się w czerwieni
Czy mogę zaakceptować, że jestem prawdziwy?
Czy potrzebuję tej czułości? A ty?
Czy potrzebujesz tego zamieszania? A ty?
Życie uwięzione w tym ciele
Miękkie, nawiedzone, czekające, pragnące
Zmierzone zmiany unikają prawdziwego uzdrowienia
Biorąc miłość bez powodu
Widząc cię takim, jakim byłem: za zamkniętymi drzwiami,
Zdenerwowany i głupi
Zobaczyć cię takim, jakim byłem: zdesperowany, by mężczyźni cię prowadzili
Jesteś morzem i nikt nie ma cię na własność
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Geogre Clark Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Geogre Clark / Kerry Dylan McCoy / Shiv Mehra / Daniel Jordan Tracy / Christopher Paul Johnson |
| Rok wydania: |
2021 |
| Wykonanie oryginalne: |
Deafheaven |
| Płyty: |
Infinite Granite |
Komentarze (0):