Teksty piosenek > D > Death Angel > Soulless
2 595 037 tekstów, 31 808 poszukiwanych i 659 oczekujących

Death Angel - Soulless

Soulless

Soulless

Tekst dodał(a): DeathPierceMe Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): unknown97 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): DeathPierceMe Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

We arrive and are blinded
By twisted rubble and piercing light
Screaming sounds of the sirens
Rip through the air on this sleepless night

Take this boy and remind him
Just how fragile his un-sewn life
His daily dose of destruction
Sleeps with his gun, his surrogate wife

Mother fears the door
Baby's off at war
Just like dad before
Left soulless

Promised there's an end
Just around the bend
Lost another friend
Left soulless

Soulless ghost in the air
Helpless feeling of despair
Broken body, scarred mind
They're soulless

Men, women and children
Huddle together or stand and fight
Enemies or our allies
Can't tell the difference, he's blind with fright

He reads letters from mother
Shares photographs from another life
Falling to friendly fire
Today was this heroes final fight

Mother fears the door
Baby's off at war
Just like dad before
Left soulless

Promised there's an end
Just around the bend
Lost another friend
Left soulless

Soulless ghost in the air
Helpless feeling of despair
Broken body, scarred mind
They're soulless

Left shameless
Left nameless
Left faithless
Left soulless

Soulless ghost in the air
Helpless feeling of despair
Broken body, scarred mind
They're soulless

Left sightless
Left mindless
Left heartless
Left hopeless

Gone insane, endless pain
Enter the room to find there's no one left
Guiltless time, poisoned mind
Mocking clocks they chime, you're in traction

Wasted days again betrayed
A once honored hero now stains the mattress
No one calls blood stained walls
Mother needle holds you to her breast
Skin and bones
Your life is left soulless

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Przybyliśmy i oślepliśmy
Przez wyłamane gruzy i przenikliwe światło
Wrzeszczące dźwięki syren
Rozrywane przez powietrze w tę bezsenną noc

Weź tego chłopca i przypomnij mu
Po prostu jak kruche jest jego mizerne życie
Jego dzienna dawka destrukcji
Śpi z jego bronią, jego zastępczą żoną

Matka boi się drzwi
Dziecko wykluczone w czasie wojny
Zupełnie jak ojciec wcześniej
Porzucony bezdusznie

Obiecał, że tu jest koniec
Tylko na zakręcie
Tracąc kolejnego przyjaciela
Porzuconego bezdusznie

Bezduszne upiory w powietrzu
Bezradne uczucie rozpaczy
Zepsute ciało, pokryty bliznami umysł
Oni są bezduszni

Mężczyźni, kobiety i dzieci
Zgromadzeni razem lub stojący i walczący
Wrogowie lub nasi sprzymierzeńcy
Nie można odróżnić, strach go oślepił

On czyta listy od matki
Dzieląc się fotografiami z innego życia
Spadając do przyjaznego ognia
Dziś była ostatnia walka tego bohatera

Matka boi się drzwi
Dziecko wykluczone w czasie wojny
Zupełnie jak ojciec wcześniej
Porzucony bezdusznie

Obiecał, że tu jest koniec
Tylko na zakręcie
Tracąc kolejnego przyjaciela
Porzuconego bezdusznie

Bezduszne upiory w powietrzu
Bezradne uczucie rozpaczy
Zepsute ciało, pokryty bliznami umysł
Oni są bezduszni

Porzuć bezwstydnych
Porzuć bezimiennych
Porzuć niewiernych
Porzuć bezdusznych

Bezduszne upiory w powietrzu
Bezradne uczucie rozpaczy
Zepsute ciało, pokryty bliznami umysł
Oni są bezduszni

Porzuć niewidomych
Porzuć bezmyślnych
Porzuć nieczułych
Porzuć beznadziejnych

Odejdź obłąkany, bez końca cierpiąc
Wchodząc do pokoju by zobaczyć, że nikt nie jest porzucony
Niewinny czas, zatrute myśli
Drwiące zegary wybijają ciebie w trakcji

Zmarnowane dni znów zdradzają
Raz uhonorowani bohaterzy teraz plamy na materacu
Nikt nie wzywał krwi barwionych ścian
Matka czule przytula cię do swej piersi
Skóra i kości
Twoje życie pozostało bezduszne

*dziwnie wyszło tłumaczenie, przepraszam za błędy.

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2008

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Death Angel

Płyty:

Killing Season

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 595 037 tekstów, 31 808 poszukiwanych i 659 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności