Teksty piosenek > D > Deathspell Omega > Abscission
2 530 763 tekstów, 31 716 poszukiwanych i 292 oczekujących

Deathspell Omega - Abscission

Abscission

Abscission

Tekst dodał(a): Zły wujek Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Veldrin Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): wavru Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

…The depths of abjection, a throne of manure
But even during the ecstasies of beatification
It is by no means possible to separate them
The den of serpents, the knot of vipers corruption-bred
And the balzing spirit of the mystic heaven above
Angel browed with brass
Wreathed by a halo, sublime and infinite
Tunneled by vermin
…Feverish miasmas and a silent canticle…

Implemini Spiritu Sancto
The scorching heat of the furnace inside galvanizes
A grapevine whose roots sink deep, far into the arteries
In contemplation the Lord of harvests long gone
Shall murmur obscene wonders to those who ate the grape
Desperately feeding the empty void
Growing on innocent blood, the stronger and the greater
In ruthless rigour, in funeral glee
Implemini Spiritu Sancto
The foam of nausea slowly rising to the teeth
Yes! Truly adorned with the grim regalia of perdition

I shall hold high a bowl of gems of unseen radiance
Enveloping spirit and will in seraphic rapture
O deformity, hear the weeping prayers
Arise from rot, be my child! Be my promise!

The nebulae in the superior sky howled like a starving hound
Aboyeurs de dieu! Aboyeurs de Dieu!
Implemini Spiritu Sancto

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
... Otchłanie upodlenia, tron z gnoju
Lecz nawet podczas beatyfikacyjnych uniesień
Poprzez żadne środki nie da się ich rozdzielić:
Gniazdo węży, żmijowy węzeł wykarmiony zepsuciem
I jaskrawy, górujący duch mistycznych niebios.
Anioł z mosiężnymi brwami
Opleciony aureolą, wspaniałą i niezmierną
Wydrążony przez robactwo
... Gorączkowe miazmaty i cicha kantyczka...

Napełnieni jesteśmy Duchem Świętym.
Skwar wewnętrznego pieca galwanizuje
Winorośl, której korzenie sięgają głęboko, aż do arterii
W kontemplacji dawno zmarłego Pana żniw
Szeptać będą nieprzyzwoite cuda tym, którzy skosztowali winogrona.
Rozpaczliwe wypełniając pustkę
Próbując się przypodobać niewinnej krwi, większej i silniejszej
W bezwzględnej dyscyplinie, w cmentarnej radości
Napełnieni jesteśmy Duchem Świętym.
Wymiotna piana powoli przypływa do zębów.
Tak! Prawdziwie udekorowana ponurymi insygniami wiecznego potępienia.

Trzymać będę wysoko misę klejnotów niespotykanego blasku. Spowijająca duszę i umysł w seraficznym upojeniu
O ułomności, usłysz modlitewny szloch
Powstań ze zgnilizny, bądź mym dziecięciem! Bądź mą zapowiedzią!

Mgławice w najwyższych niebiosach zawyły niczym głodujący pies. Szczekacze Boga! Szczekuny Boga!
Napełnieni jesteśmy Duchem Świętym.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 530 763 tekstów, 31 716 poszukiwanych i 292 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności