Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Deep Purple
Popularne teksty
18. Livka - Kalka
Deep Purple - Smooth Dancer
Smooth Dancer
Tekst dodał(a): Vaclawdm
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): anDdora
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Black suede, don't mean you're good for me
Black suede, just brings your mystery
I want to be inside of you
But you're black and I don't know what to do
You're a smooth dancer
But it's alright
Cos I'm a freelancer
And you can never break me though you try
To make me think you're magical
Baby, you're the one who can never see the sun
Because it don't shine nightly
Don't you look at me because I'm gonna shake free
You'd better hang on tightly
You wanna rule the world, but you're acting like a girl
Who's got a false pregnancy
You've swollen up inside with nothing but your pride
And yet you keep on dancing
Black suede, don't waste your time on me
Black suede, I sense your mockery
I tried to go along with you
But you're black and I know just what to do
You're a smooth dancer
But it's alright
Cos I'm a freelancer
And you can never break me though you try
To make me think you're magical
I think you're crazy, your two-timing ways
They don't bother me none
You'd better do it right because one day or night
I'm gonna walk to freedom
You know I loved you once and I wanna love again
But you don't give nothing
You can see it in my eyes so you've got to realize
Baby, I ain't bluffing
Black suede, don't waste your time on me
Black suede, don't bring me misery
I tried to be inside of you
But you're black and now I know what to do
You're a smooth dancer
But it's alright
Cos I'm a freelancer
And I can tell you're faking though you try
To make me think you're magical
Baby, you're the one who can never see the sun
Bacause it don't shine nightly
Don't you look at me because I'm gonna shake free
You'd better hang on tightly
You know I loved you once and I wanna love again
But you don't give nothing
You can see it in my eyes so you've got to realize
Baby, I ain't bluffing
Baby, you can rock'n'roll
But you can never show your soul, smooth dancer
Black suede, just brings your mystery
I want to be inside of you
But you're black and I don't know what to do
You're a smooth dancer
But it's alright
Cos I'm a freelancer
And you can never break me though you try
To make me think you're magical
Baby, you're the one who can never see the sun
Because it don't shine nightly
Don't you look at me because I'm gonna shake free
You'd better hang on tightly
You wanna rule the world, but you're acting like a girl
Who's got a false pregnancy
You've swollen up inside with nothing but your pride
And yet you keep on dancing
Black suede, don't waste your time on me
Black suede, I sense your mockery
I tried to go along with you
But you're black and I know just what to do
You're a smooth dancer
But it's alright
Cos I'm a freelancer
And you can never break me though you try
To make me think you're magical
I think you're crazy, your two-timing ways
They don't bother me none
You'd better do it right because one day or night
I'm gonna walk to freedom
You know I loved you once and I wanna love again
But you don't give nothing
You can see it in my eyes so you've got to realize
Baby, I ain't bluffing
Black suede, don't waste your time on me
Black suede, don't bring me misery
I tried to be inside of you
But you're black and now I know what to do
You're a smooth dancer
But it's alright
Cos I'm a freelancer
And I can tell you're faking though you try
To make me think you're magical
Baby, you're the one who can never see the sun
Bacause it don't shine nightly
Don't you look at me because I'm gonna shake free
You'd better hang on tightly
You know I loved you once and I wanna love again
But you don't give nothing
You can see it in my eyes so you've got to realize
Baby, I ain't bluffing
Baby, you can rock'n'roll
But you can never show your soul, smooth dancer
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCzarny zamsz, nie znaczy, że jesteś dla mnie dobra
Czarny zamsz, zabiera twój sekret
Chcę być wewnątrz ciebie
Ale jesteś gniewna i nie wiem co robić
Jesteś tanią dziwką
Ale to dobrze
Bo ja jestem freelancerem
I nigdy nie zdołasz mnie złamać choćbyś próbowała
Sprawiając bym myślał, że jesteś magiczna
Kochanie, nie jesteś tą, która nigdy nie ujrzy słońca
Bo ono nie lśni co noc
Nie patrzysz na mnie bo zatrzęsę swobodnie?
Lepiej trzymaj się mocno
Chcesz rządzić światem, lecz grasz jak dziewczynka
Która rzekomo jest w ciąży
Jesteś spuchnięta od niczego innego jak dumy
A mimo to tańczysz
Czarny zamsz, nie marnuj swojego czasu na mnie
Czarny zamsz, wyczuwam twoją kpinę
Staram się dotrzymywać ci kroku
Ale jesteś gniewna i po prostu nie wiem co robić
Jesteś tanią dziwką
Ale to dobrze
Bo ja jestem freelancerem
I nigdy nie zdołasz mnie złamać choćbyś próbowała
Sprawiając bym myślał, że jesteś magiczna
Myślę, że jesteś szalona, twoja niewierność
Wcale mnie nie niepokoją
Lepiej jeśli to dobrze zrobisz bo pewnego dnia lub nocy
Sięgnę po wolność
Wiesz, że raz już cię kochałem i chcę kochać jeszcze raz
Ale nie dajesz nic
Możesz to zobaczyć w moich oczach, więc zdaj sobie sprawę
Kochanie, ja nie blefuję
Czarny zamsz, nie marnuj swojego czasu na mnie
Czarny zamsz, nie przynoś mi nędzy
Starałem się być wewnątrz ciebie
Ale jesteś gniewna i już wiem co robić
Jesteś tanią dziwką
Ale to dobrze
Bo ja jestem freelancerem
I powiem ci, że udawana choćbyś próbowała
Sprawiając bym myślał, że jesteś magiczna
Myślę, że jesteś szalona, twoja niewierność
Wcale mnie nie niepokoją
Lepiej jeśli to dobrze zrobisz bo pewnego dnia lub nocy
Sięgnę po wolność
Wiesz, że raz już cię kochałem i chcę kochać jeszcze raz
Ale nie dajesz nic
Możesz to zobaczyć w moich oczach, więc zdaj sobie sprawę
Kochanie, ja nie blefuję
Kochanie, rock'n'roll
Ale nigdy nie pokażesz swej duszy, tania dziwko
Czarny zamsz, zabiera twój sekret
Chcę być wewnątrz ciebie
Ale jesteś gniewna i nie wiem co robić
Jesteś tanią dziwką
Ale to dobrze
Bo ja jestem freelancerem
I nigdy nie zdołasz mnie złamać choćbyś próbowała
Sprawiając bym myślał, że jesteś magiczna
Kochanie, nie jesteś tą, która nigdy nie ujrzy słońca
Bo ono nie lśni co noc
Nie patrzysz na mnie bo zatrzęsę swobodnie?
Lepiej trzymaj się mocno
Chcesz rządzić światem, lecz grasz jak dziewczynka
Która rzekomo jest w ciąży
Jesteś spuchnięta od niczego innego jak dumy
A mimo to tańczysz
Czarny zamsz, nie marnuj swojego czasu na mnie
Czarny zamsz, wyczuwam twoją kpinę
Staram się dotrzymywać ci kroku
Ale jesteś gniewna i po prostu nie wiem co robić
Jesteś tanią dziwką
Ale to dobrze
Bo ja jestem freelancerem
I nigdy nie zdołasz mnie złamać choćbyś próbowała
Sprawiając bym myślał, że jesteś magiczna
Myślę, że jesteś szalona, twoja niewierność
Wcale mnie nie niepokoją
Lepiej jeśli to dobrze zrobisz bo pewnego dnia lub nocy
Sięgnę po wolność
Wiesz, że raz już cię kochałem i chcę kochać jeszcze raz
Ale nie dajesz nic
Możesz to zobaczyć w moich oczach, więc zdaj sobie sprawę
Kochanie, ja nie blefuję
Czarny zamsz, nie marnuj swojego czasu na mnie
Czarny zamsz, nie przynoś mi nędzy
Starałem się być wewnątrz ciebie
Ale jesteś gniewna i już wiem co robić
Jesteś tanią dziwką
Ale to dobrze
Bo ja jestem freelancerem
I powiem ci, że udawana choćbyś próbowała
Sprawiając bym myślał, że jesteś magiczna
Myślę, że jesteś szalona, twoja niewierność
Wcale mnie nie niepokoją
Lepiej jeśli to dobrze zrobisz bo pewnego dnia lub nocy
Sięgnę po wolność
Wiesz, że raz już cię kochałem i chcę kochać jeszcze raz
Ale nie dajesz nic
Możesz to zobaczyć w moich oczach, więc zdaj sobie sprawę
Kochanie, ja nie blefuję
Kochanie, rock'n'roll
Ale nigdy nie pokażesz swej duszy, tania dziwko
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Ritchie Blackmore, Ian Gillan, Roger Glover, Jon Lord, Ian Paice Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Ritchie Blackmore, Ian Gillan, Roger Glover, Jon Lord, Ian Paice |
| Rok wydania: |
1973 |
| Wykonanie oryginalne: |
Deep Purple |
| Covery: |
Concerto Moon |
| Płyty: |
Who Do We Think We Are (1973) |
| Ciekawostki: |
Zdaniem lidera i wokalisty grupy - Iana Gillana tekst ma odnosić się do zachowań i ubioru gitarzysty Ritchiego Blackmore'a. |
Komentarze (0):