Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Deep Purple
Deep Purple - Statesboro Blues
Statesboro Blues
Tekst dodał(a): miriam8
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): miriam8
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Wake up, momma, turn your lamp down low
Wake up, momma, turn your lamp down low
You got no nerve, baby, to turn Uncle John from your door
I woke up this morning, I had them Statesboro Blues
I woke up this morning, I had them Statesboro Blues
Well, I looked over in the corner, and Grandpa seemed to have them, too
Well, my momma died and left me
My poppa died and left me
I ain’t good-looking, baby
But I’m somewhat sweet and kind
I’m going to the country, baby, do you want to go?
But if you can’t make it, baby, your sister Lucille said she want to go
(And I sure will take her)
I love that woman, better than any woman I’ve ever seen
Well, I love that woman, better than any woman I’ve ever seen
Well, now, she treat me like a king, yeah, yeah, yeah, and she look like a doggone queen
Wake up, momma, turn your lamp down low
Wake up, momma, turn your lamp down low
You got no nerve, baby, to turn Uncle John from your door
Wake up, momma, turn your lamp down low
You got no nerve, baby, to turn Uncle John from your door
I woke up this morning, I had them Statesboro Blues
I woke up this morning, I had them Statesboro Blues
Well, I looked over in the corner, and Grandpa seemed to have them, too
Well, my momma died and left me
My poppa died and left me
I ain’t good-looking, baby
But I’m somewhat sweet and kind
I’m going to the country, baby, do you want to go?
But if you can’t make it, baby, your sister Lucille said she want to go
(And I sure will take her)
I love that woman, better than any woman I’ve ever seen
Well, I love that woman, better than any woman I’ve ever seen
Well, now, she treat me like a king, yeah, yeah, yeah, and she look like a doggone queen
Wake up, momma, turn your lamp down low
Wake up, momma, turn your lamp down low
You got no nerve, baby, to turn Uncle John from your door
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenieObudź się, mamo, przygaś swoją lampę
Obudź się, mamo, przygaś swoją lampę
Nie masz odwagi, kochanie, by odprawić Wuja Johna od swoich drzwi
Obudziłem się dziś rano, miałem te Statesboro Blues
Obudziłem się dziś rano, miałem te Statesboro Blues
Spojrzałem w kąt, a Dziadek też wydawał się je mieć
Cóż, moja mama zmarła i mnie zostawiła
Mój tata zmarł i mnie zostawił
Nie jestem przystojny, kochanie
Ale jestem dość słodki i miły
Jadę na wieś, kochanie, chcesz ze mną pojechać?
Ale jeśli nie możesz, kochanie, twoja siostra Lucille powiedziała, że chce jechać
(I na pewno ją zabiorę)
Kocham tę kobietę bardziej niż jakąkolwiek inną, jaką kiedykolwiek widziałem
Cóż, kocham tę kobietę bardziej niż jakąkolwiek inną, jaką kiedykolwiek widziałem
Cóż, teraz, traktuje mnie jak króla, tak, tak, tak, a wygląda jak, do licha, królowa
Obudź się, mamo, przygaś swoją lampę
Obudź się, mamo, przygaś swoją lampę
Nie masz odwagi, kochanie, by odprawić Wuja Johna od swoich drzwi
Obudź się, mamo, przygaś swoją lampę
Nie masz odwagi, kochanie, by odprawić Wuja Johna od swoich drzwi
Obudziłem się dziś rano, miałem te Statesboro Blues
Obudziłem się dziś rano, miałem te Statesboro Blues
Spojrzałem w kąt, a Dziadek też wydawał się je mieć
Cóż, moja mama zmarła i mnie zostawiła
Mój tata zmarł i mnie zostawił
Nie jestem przystojny, kochanie
Ale jestem dość słodki i miły
Jadę na wieś, kochanie, chcesz ze mną pojechać?
Ale jeśli nie możesz, kochanie, twoja siostra Lucille powiedziała, że chce jechać
(I na pewno ją zabiorę)
Kocham tę kobietę bardziej niż jakąkolwiek inną, jaką kiedykolwiek widziałem
Cóż, kocham tę kobietę bardziej niż jakąkolwiek inną, jaką kiedykolwiek widziałem
Cóż, teraz, traktuje mnie jak króla, tak, tak, tak, a wygląda jak, do licha, królowa
Obudź się, mamo, przygaś swoją lampę
Obudź się, mamo, przygaś swoją lampę
Nie masz odwagi, kochanie, by odprawić Wuja Johna od swoich drzwi
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):