Teksty piosenek > D > Delta Goodrem > Out of the blue
2 518 667 tekstów, 31 638 poszukiwanych i 138 oczekujących

Delta Goodrem - Out of the blue

Out of the blue

Out of the blue

Tekst dodał(a): Serena Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Buka44 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Buka44 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

A new beginning, a new chapter of my life
started the day, when I thought it could be my last
my eyes were wide shut but I, I hadn't given up
just thought I'd be walking, the world alone

Out of the blue, there I met you
showed me a life I can't see without you
and there's just no way
that I can fight these emotions
your energy running through me
nobody can renew me, like you...
out of the blue
can this be true?

Family and friends they were my life
I wasn't one for butterflies
you gave me love that I can't disguise
there will be times when we're apart
I want you to know you're in my heart
growing into a beautiful garden

No emotions, my whole body felt like ice
needed to feel, that the sun would shine my way
my world had turned into dust
but I, had my faith and trust
thought I'd be walking the world alone

Family and friends they were my life
I wasn't one for butterflies
you give me love that I can't disguise
there will be times when we're apart
I want you to know you're in my heart
growing into a beautiful garden

Out of the blue, there I met you
I can't believe that this happenened so soon
and there's just no way,
that I can fight these emotions
your energy running through me

Out of the blue, there I met you
I can't believe that this happenened so soon
and there's just no way,
that I can fight these emotions
your energy running through me

There will be times when we're apart
I want you to know you're in my heart
growing into a beautiful garden
out of the blue, there I met you...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nowy początek, nowy rozdział mojego życia
Zaczął dzień, o którym myślałam,
Że będzie moim ostatnim.
Moje oczy były szeroko zamknięte, ale się nie poddałam,
Myślałam tylko, że będę przemierzała ten świat samotnie.

Niespodziewanie spotkałam Ciebie,
Pokazałeś mi życie,
Którego teraz nie widzę bez ciebie,
I nie ma mowy,
Żebym była w stanie zwalczyć te uczucia.
Twoja energia krąży we mnie
Nikt nie potrafi odnowić mnie tak jak ty...
Niespodziewanie,
Czy to może być prawdziwe?

Rodzina i przyjaciele byli moim życiem,
Nie byłam lekkomyślna;
Dałeś mi miłość, której nie mogę ukryć;
Będzie czas, gdy będziemy daleko od siebie
Chcę, żebyś wiedział, że w moim sercu
Zmieniasz się w piękny ogród.

Żadnych uczuć, moje całe ciało było jak lód.
Potrzebowało czuć, że słońce oświeca moją drogę.
Mój świat obrócił się w proch.
Ale miałam moją wiarę i zaufanie.
Myślałam, że będę przemierzała ten świat samotnie.

Rodzina i przyjaciele byli moim życiem,
Nie byłam lekkomyślna;
Dałeś mi miłość, której nie mogę ukryć;
Będzie czas, gdy będziemy daleko od siebie
Chcę, żebyś wiedział, że w moim sercu
Zmieniasz się w piękny ogród.

Niespodziewanie spotkałam Ciebie,
Nie mogę uwierzyć, że to stało się tak szybko,
I teraz nie ma mowy,
Żebym była w stanie zwalczyć te uczucia;
Twoja energia krąży we mnie.

Niespodziewanie spotkałam Ciebie,
Nie mogę uwierzyć, że to stało się tak szybko,
I teraz nie ma mowy,
Żebym była w stanie zwalczyć te uczucia;
Twoja energia krąży we mnie.

Będzie czas, gdy będziemy daleko od siebie,
Chcę, żebyś wiedział, że w moim sercu
Zmieniasz się w piękny ogród.
Niespodziewanie spotkałam Ciebie...

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 518 667 tekstów, 31 638 poszukiwanych i 138 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności