Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Demis Roussos
Popularne teksty
15. ReTo - Tygrys
Demis Roussos - Amapola (wersja francuska)
Brak teledysku
Dodaj teledysk
Tekst dodał(a): mariola1958
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): brak
Dodaj teledysk
Tekst piosenki:
Amapola
Tu cours dans les rues de Sienne
Sur cette photo ancienne
Des fleurs entre les bras
Etait-ce toi
Ou les lumières de cette ville
Qui avaient ébloui
Mon ciel cette nuit là ?
Amapola
Le soleil glissait sur tes draps
On était maladroits
la première fois
Amapola
Elles sont à toi
Ces années qui sont si loin derrière moi
Amapola
Le souvenir de ce nom-là
A laissé pour toujours
Cet air d'autrefois
Amapola
Je n'oublie pas
Cet amour qui est si loin derrière moi
Tu cours dans les rues de Sienne
Sur cette photo ancienne
Des fleurs entre les bras
Etait-ce toi
Ou les lumières de cette ville
Qui avaient ébloui
Mon ciel cette nuit là ?
Amapola
Le soleil glissait sur tes draps
On était maladroits
la première fois
Amapola
Elles sont à toi
Ces années qui sont si loin derrière moi
Amapola
Le souvenir de ce nom-là
A laissé pour toujours
Cet air d'autrefois
Amapola
Je n'oublie pas
Cet amour qui est si loin derrière moi
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenieAmapola
Biegniesz ulicami Sieny
Na tym starym zdjęciu
Z kwiatami w ramionach
Czy to byłaś ty
Czy światła tego miasta
Zachwyciły mnie
Mojego nieba tej nocy?
Amapola
Słońce ślizgało się po twoich prześcieradłach
Byliśmy niezdarni
Pierwszy raz
Amapola
To do ciebie należą
Te lata tak daleko za mną
Amapola
Wspomnienie tego imienia
Na zawsze pozostawiło
Tamtą piosenkę
Amapola
Nie zapominam
Tej miłości, która jest tak daleko za mną
Biegniesz ulicami Sieny
Na tym starym zdjęciu
Z kwiatami w ramionach
Czy to byłaś ty
Czy światła tego miasta
Zachwyciły mnie
Mojego nieba tej nocy?
Amapola
Słońce ślizgało się po twoich prześcieradłach
Byliśmy niezdarni
Pierwszy raz
Amapola
To do ciebie należą
Te lata tak daleko za mną
Amapola
Wspomnienie tego imienia
Na zawsze pozostawiło
Tamtą piosenkę
Amapola
Nie zapominam
Tej miłości, która jest tak daleko za mną
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Albert Gamse - tekst ang., Elisabeth Anaïs - tekst franc. Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Joseph LaCalle |
| Rok wydania: |
1997 |
| Wykonanie oryginalne: |
Spanish Dance Orchestra - "Poppy (Amapola)" (1923) |
| Covery: |
Demis Roussos (1997) |
| Płyty: |
Mon île (CD/MC, 1997) |
Komentarze (0):