Teksty piosenek > D > Demis Roussos > Seasons of love
2 543 939 tekstów, 31 782 poszukiwanych i 390 oczekujących

Demis Roussos - Seasons of love

Seasons of love

Seasons of love

Tekst dodał(a): martoosia1991 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): bogdan1234 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): bogdan1234 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Seasons of love are gone forever
Echoes of words you still remember
Silence is like a friend
Cause now there is nobody else

Seasons of love are gone forever
After the storm you still remember
Part of the dream that died
but allthe memories remain

Ooooooooh, there is nothing there but the silence
cold and lonely silence
everything reminds me of you

Ooooooooh, I close my eyes and see you
In every dream I see you
I could almost reach out for you

Seasons of love are gone forever
Echoes of words you still remember
Silence is like a friend
Cause now there is nobody else

Seasons of love are gone forever
After the storm you still remember
Part of the dream that died
but all the memories remain

Ooooooooh, here do I go from here now
And I'll just never know how
and why I lost the seasons of love[interlude]

Seasons of love are gone forever
Echoes of words you still remember
Silence is like a friend
Cause now there is nobody else

Seasons of love are gone forever
After the storm you still remember
Part of the dream that died
but all the memories remain

oooooooh,
where do I go from here now
And I'll just never know how
and why I lost the seasons of love

Seasons of love are gone forever
After the storm you still remember
Part of the dream that died
But all the memories remain

Seasons of love are gone forever
Echoes of words you still remember
Silence is like a friend
Cause now there is nobody else

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Czas miłości minął bezpowrotnie
Echa słów, które wciąż pamiętasz
Cisza stała się jakby przyjacielem
bo teraz nie ma już nikogo

Czas miłości minął bezpowrotnie
po burzy, którą wciąż pamiętasz
Część marzenia, która obumarła
ale wszystkie wspomnienia pozostają

Och, nie ma tu niczego poza ciszą
zimną i samotną ciszą
wszystko mi ciebie przypomina

Och, zamykam oczy i widzę cię
W każdym śnie cię widzę
Mógłbym cię prawie obejmować

Czas miłości minął bezpowrotnie
Echa słów, które wciąż pamiętasz
Cisza stała się jakby przyjacielem
bo teraz nie ma już nikogo

Czas miłości minął bezpowrotnie
po burzy, którą wciąż pamiętasz
Część marzenia, która obumarła
ale wszystkie wspomnienia pozostają

Och, dokąd teraz stąd pójdę
I nigdy się nie dowiem, jak
i dlaczego straciłem czas miłości

Czas miłości minął bezpowrotnie
Echa słów, które wciąż pamiętasz
Cisza stała się jakby przyjacielem
bo teraz nie ma już nikogo

Czas miłości minął bezpowrotnie
po burzy, którą wciąż pamiętasz
Część marzenia, która obumarła
ale wszystkie wspomnienia pozostają

Och, dokąd teraz stąd pójdę
I nigdy się nie dowiem, jak
i dlaczego straciłem czas miłości

Czas miłości minął bezpowrotnie
po burzy, którą wciąż pamiętasz
Część marzenia, która obumarła
ale wszystkie wspomnienia pozostają

Czas miłości minął bezpowrotnie
Echa słów, które wciąż pamiętasz
Cisza stała się jakby przyjacielem
bo teraz nie ma już nikogo

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Argiris Koulouris

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Vangelis Papathanassiou

Rok wydania:

1980

Płyty:

El pájaro nocturno Aleteo 3 (LP, 1981)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 543 939 tekstów, 31 782 poszukiwanych i 390 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności