Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Demons & Wizards
Popularne teksty
Demons & Wizards - Dark Side of Her Majesty
Dark Side of Her Majesty
Tekst dodał(a): anmar09
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): TimMarynata
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Feed her, seed her
She's a villain, she's a killer
You'll be damned
Mother deceiver
Callow believers
In every age
Her bidding shall be done
It shall be done
Pernicious intention
Imposing tradition
By cover of night
They all fall one by one
Let it be done
Feed her, seed her
She's a villain, she's a killer
God only knows when it ends
Her lust for the young
Her rapture for blood
Spreading illusions
Fomenting confusion
The old wicked sage
Her bidding shall be done
It shall be done
Blood-sucking Demon
Transforming the kingdom
A prison for all
A literal hell that can't be won
Let it be done
Ye Shall Fall
Ye Shall Fall
Feed Her, Seed Her
She's A Villain, She's A Killer
God Only Knows When It Ends
She Will Bleed Them All Dry In The End
When There's No Way Out
Her Lust For Your Young
And The Blood That's Inside
Their Power She Needs
A Spider To Fly
Sinking The Fangs
In The Flesh
Sucking Your Blood
In Black Rites She's Destroying You
Entangled She Is Trapping You
She Is Evil
This Is The Dark Side Of Her Majesty
Let It Be Done Now
Born To Believe In This Hell
As The Dark Sky Rises
Fell The Hand Of Destiny
Fate Keeps Marching On
Feed Her, Seed Her
She's A Villain, She's A Killer
God Only Knows When It Ends
Her Lust For The Young
Her Rapture For Blood
God knows
Feed Her, Seed Her
God knows
She's A Villain, She's A Killer
God Only Knows When It Ends
She Will Bleed Them All Dry In The End
When There's No Way Out
God Only Knows When It Ends
Only God knows when it ends
When there's no way out
God Only Knows When It Ends
Listen To Me
Curse Her Name
God Only Knows When It Ends
Tell Everyone
We Will Not Live In Fear
God Only Knows When It Ends
God only knows when it ends
She's a villain, she's a killer
You'll be damned
Mother deceiver
Callow believers
In every age
Her bidding shall be done
It shall be done
Pernicious intention
Imposing tradition
By cover of night
They all fall one by one
Let it be done
Feed her, seed her
She's a villain, she's a killer
God only knows when it ends
Her lust for the young
Her rapture for blood
Spreading illusions
Fomenting confusion
The old wicked sage
Her bidding shall be done
It shall be done
Blood-sucking Demon
Transforming the kingdom
A prison for all
A literal hell that can't be won
Let it be done
Ye Shall Fall
Ye Shall Fall
Feed Her, Seed Her
She's A Villain, She's A Killer
God Only Knows When It Ends
She Will Bleed Them All Dry In The End
When There's No Way Out
Her Lust For Your Young
And The Blood That's Inside
Their Power She Needs
A Spider To Fly
Sinking The Fangs
In The Flesh
Sucking Your Blood
In Black Rites She's Destroying You
Entangled She Is Trapping You
She Is Evil
This Is The Dark Side Of Her Majesty
Let It Be Done Now
Born To Believe In This Hell
As The Dark Sky Rises
Fell The Hand Of Destiny
Fate Keeps Marching On
Feed Her, Seed Her
She's A Villain, She's A Killer
God Only Knows When It Ends
Her Lust For The Young
Her Rapture For Blood
God knows
Feed Her, Seed Her
God knows
She's A Villain, She's A Killer
God Only Knows When It Ends
She Will Bleed Them All Dry In The End
When There's No Way Out
God Only Knows When It Ends
Only God knows when it ends
When there's no way out
God Only Knows When It Ends
Listen To Me
Curse Her Name
God Only Knows When It Ends
Tell Everyone
We Will Not Live In Fear
God Only Knows When It Ends
God only knows when it ends
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNakarm ją, nasyć ją*
Jest nikczemna, jest zabójcą
Będziecie przeklęci
Matka zwodnicza
Niedojrzali wyznawcy
W każdym wieku
Jej wola zostanie wypełniona
Zostanie wypełniona
Zgubna intencja
Wymusza tradycję
Pod osłoną nocy
Jeden po drugim wszyscy upadną
Niech się stanie
Nakarm ją, nasyć ją
Jest nikczemna, jest zabójcą
Bóg jeden wie, kiedy się to skończy
Jej pożądanie młodzików
Jej krwawa ekstaza
Siejąc iluzje
Wzniecając konfuzję
Stary, nikczemny mędrzec
Jej wola zostanie wypełniona
Zostanie wypełniona
Wysysający krew demon
Zmieniający królestwo
Więzienie dla wszystkich
Dosłowne piekło, nie do przezwyciężenia
Niech się stanie
Upadniecie
Upadniecie
Nakarm ją, nasyć ją
Jest nikczemna, jest zabójcą
Bóg jeden wie, kiedy się to skończy
U kresu wykrwawi ich na śmierć
Gdy nie będzie już wyjścia
Jej pożądanie waszych młodzików
I krwi, która jest wewnątrz
Potęga, której potrzebuje
Pająk wobec muchy
Zatapiając swe kły
W ciele
Wysysając twą krew
Czarne rytuały, którymi was niszczy
Uwiązani, uwięziła was
Ona jest zła
Oto jest mroczne oblicze jej majestatu
Niech się stanie
Narodzeni, by wierzyć w to piekło
Gdy mroczne niebiosa narastają
Upadła ręka przeznaczenia
Przeznaczenie wciąż maszeruje
Nakarm ją, nasyć ją
Jest nikczemna, jest zabójcą
Bóg jeden wie, kiedy się to skończy
Jej pożądanie młodzików
Jej krwawa ekstaza
Bóg jeden wie
Nakarm ją, nasyć ją
Bóg jeden wie
Jest nikczemna, jest zabójcą
Bóg jeden wie, kiedy się to skończy
U kresu wykrwawi ich na śmierć
Gdy nie będzie już wyjścia
Bóg jeden wie, kiedy się to skończy
Jeden Bóg wie, kiedy się to skończy
Gdy nie będzie już wyjścia
Posłuchajcie mnie
Przeklnijcie jej imię
Bóg jeden wie, kiedy się to skończy
Powiedzcie wszystkim
Nie będziemy żyć w strachu
Bóg jeden wie, kiedy się to skończy
Bóg jeden wie, kiedy się to skończy
*Prawdopodobnie nawiązanie do „feed & seed” - „nakarm i zasiej”; trudna do przetłumaczenia gra słów, oznaczająca uprawianie seksu po kolacji w restauracji, skutkujące ciążą.
Jest nikczemna, jest zabójcą
Będziecie przeklęci
Matka zwodnicza
Niedojrzali wyznawcy
W każdym wieku
Jej wola zostanie wypełniona
Zostanie wypełniona
Zgubna intencja
Wymusza tradycję
Pod osłoną nocy
Jeden po drugim wszyscy upadną
Niech się stanie
Nakarm ją, nasyć ją
Jest nikczemna, jest zabójcą
Bóg jeden wie, kiedy się to skończy
Jej pożądanie młodzików
Jej krwawa ekstaza
Siejąc iluzje
Wzniecając konfuzję
Stary, nikczemny mędrzec
Jej wola zostanie wypełniona
Zostanie wypełniona
Wysysający krew demon
Zmieniający królestwo
Więzienie dla wszystkich
Dosłowne piekło, nie do przezwyciężenia
Niech się stanie
Upadniecie
Upadniecie
Nakarm ją, nasyć ją
Jest nikczemna, jest zabójcą
Bóg jeden wie, kiedy się to skończy
U kresu wykrwawi ich na śmierć
Gdy nie będzie już wyjścia
Jej pożądanie waszych młodzików
I krwi, która jest wewnątrz
Potęga, której potrzebuje
Pająk wobec muchy
Zatapiając swe kły
W ciele
Wysysając twą krew
Czarne rytuały, którymi was niszczy
Uwiązani, uwięziła was
Ona jest zła
Oto jest mroczne oblicze jej majestatu
Niech się stanie
Narodzeni, by wierzyć w to piekło
Gdy mroczne niebiosa narastają
Upadła ręka przeznaczenia
Przeznaczenie wciąż maszeruje
Nakarm ją, nasyć ją
Jest nikczemna, jest zabójcą
Bóg jeden wie, kiedy się to skończy
Jej pożądanie młodzików
Jej krwawa ekstaza
Bóg jeden wie
Nakarm ją, nasyć ją
Bóg jeden wie
Jest nikczemna, jest zabójcą
Bóg jeden wie, kiedy się to skończy
U kresu wykrwawi ich na śmierć
Gdy nie będzie już wyjścia
Bóg jeden wie, kiedy się to skończy
Jeden Bóg wie, kiedy się to skończy
Gdy nie będzie już wyjścia
Posłuchajcie mnie
Przeklnijcie jej imię
Bóg jeden wie, kiedy się to skończy
Powiedzcie wszystkim
Nie będziemy żyć w strachu
Bóg jeden wie, kiedy się to skończy
Bóg jeden wie, kiedy się to skończy
*Prawdopodobnie nawiązanie do „feed & seed” - „nakarm i zasiej”; trudna do przetłumaczenia gra słów, oznaczająca uprawianie seksu po kolacji w restauracji, skutkujące ciążą.
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2020 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Demons & Wizards |
| Płyty: |
III |
Komentarze (0):