Teksty piosenek > D > Den Harrow > Don't Break My Heart
2 535 842 tekstów, 31 729 poszukiwanych i 473 oczekujących

Den Harrow - Don't Break My Heart

Don't Break My Heart

Don't Break My Heart

Tekst dodał(a): schuetze Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): damianek945 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kshyhoo Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You took me by surprise
Just like a rainbow in the night
When I looked in your eyes
I could see diamonds shining bright

I never realized
You'd be the one to make it right
You got me hypnotized
Before my life was black and white

You and me make a team
I want you near me every day
Last night I had a dream
You went away

Don't break my heart
Don't let me down
Don't break my heart
Don't make me frown

We're getting serious
Life by your side can be so nice
You're so mysterious
Yesterday you were cold as ice

I wonder how you feel
If all your feelings are the same
When are your smiles for real
Or is it a game

Don't break my heart
Don't let me down
Don't break my heart
Don't make me frown


 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Zaskoczyłaś mnie,
Tak jak tęcza w nocy
Kiedy patrzyłem w twoje oczy
widziałem diamenty świecące blaskiem

Nigdy nie przypuszczałem,
że to Ty mogłaś być właśnie tą jedyną
Zahipnotyzowałaś mnie
Wcześniej moje życie było czarne i białe

Ty i ja jesteśmy razem
Chcę cię mieć blisko każdego dnia
Zeszłej nocy miałem sen;
Odeszłaś gdzieś

Ref. Nie łam mi serca
Nie zostawiaj mnie samego
Nie łam mi serca
Nie sprawiaj mi przykrości

Angażowaliśmy się coraz bardziej (w nasz związek)
Życie z Tobą u boku jest sielanką
Ale masz swoje tajemnice;
Wczoraj byłaś zimna jak lód

Zastanawiam się co czujesz,
Czy odwzajemniasz moje uczucie
i czy uśmiechasz się szczerze
Czy to tylko gra

Ref. Nie łam mi serca
Nie zostawiaj mnie samego
Nie łam mi serca
Nie sprawiaj mi przykrości

Nie łam mi serca
Nie zostawiaj mnie samego
Nie łam mi serca
Nie sprawiaj mi przykrości

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (2):

cindrella83 30.11.2012, 18:44
(+3)
Piosenka przepiękna pozostały same wspomnienia z tamtych czasów:)

smi2 16.01.2012, 00:10
(+5)
Piosenka i teledysk najlepiej oddają klimat romantycznych i szalonych lat osiemdziesiątych, aż się łezka w oku kręci...

tekstowo.pl
2 535 842 tekstów, 31 729 poszukiwanych i 473 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności