Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Denace
Denace - Better Days
Better Days
Tekst dodał(a): ghost1070
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ghost1070
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): temari128
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I'm counting down the days
Working over night
Tryin' to find better ways
To better my life
And I know that this road
Keeps turning and iIdon't know which way to go
I'm tired of being broke I've said It once I'll say it again
Don't you hate when you're low on cash so low that you can't pay your rent?
Cuz i do.
I hate that
You see me driving a maybach?
I don't think so
Cuz i'm stuck driving this grey cab
I'm counting down the days
Working over night
Tryin' to find better ways
To better my life
And I know that this road
Keeps turning and I don't know which way to go
Man I'm sick of this the pain I feel is ridiculous
Envision this little boy that never fit in showed no interest
Down with his face in a notebook
Tryin to write rhymes like yo look
I think this is it I love her
Pictures on his wall all over
Of rappers he looks up to
He went from Hi to fuck you
His mood changed became strange
Rap made him nuts so insane
I think I should try this
He says to himself
I really like this
Maybe I can make this dream
Of mine if I focus my iris
But wait a minute here's what they call an obstacle
My voice sounds too much like ugh
They must seperated at the hospital
It's a gift and a curse thats what I call it
Dammit it hurts now an alcoholic
And every verse I'm thinkin
What would happen if I was put on first
I'm counting down the days
Working over night
Tryin' to find better ways to better my life
And I know that this road
Keeps turning and I don't know which way to go
I've been through shit I've been through hell
So many tears I've shed for myself
I've had the good I've had the bad
More bad then good I hate the fact
But dammit I stuck to rap cuz man it
Help me get back up from the granite
Jump in air with a pump in my shoes
And I fell down STANDING
That's what I call a winner
A champion at heart
You fall you get back up and fight
And show them who you are
Come on dennis get up !!
I said get up I know you're fuckin' fed up
Come on don't you let up
It's only time before things get better
Maybe your right so I'll hold it down
When I hold this mic I'm homeward bound
I gotta show my best when I throw it down
Theres no demon out here that can hold me down
I've seen cash I've been po
I've been high I've been low
The greatest things I've seen go
So cherish what you have and keep it close
Don't you cry it'll be alright
Wipe them tears look at the sky
You see the stars?
That's what you are
Just look inside
You just gotta find it
It's there behind that
Dark cloud you've built inside you
Just clear it and show the world don't hide it
I'm counting down the days
Working over night
Tryin' to find better ways
To better my life
And i know that this road
Keeps turning and i don't know which way to go
Working over night
Tryin' to find better ways
To better my life
And I know that this road
Keeps turning and iIdon't know which way to go
I'm tired of being broke I've said It once I'll say it again
Don't you hate when you're low on cash so low that you can't pay your rent?
Cuz i do.
I hate that
You see me driving a maybach?
I don't think so
Cuz i'm stuck driving this grey cab
I'm counting down the days
Working over night
Tryin' to find better ways
To better my life
And I know that this road
Keeps turning and I don't know which way to go
Man I'm sick of this the pain I feel is ridiculous
Envision this little boy that never fit in showed no interest
Down with his face in a notebook
Tryin to write rhymes like yo look
I think this is it I love her
Pictures on his wall all over
Of rappers he looks up to
He went from Hi to fuck you
His mood changed became strange
Rap made him nuts so insane
I think I should try this
He says to himself
I really like this
Maybe I can make this dream
Of mine if I focus my iris
But wait a minute here's what they call an obstacle
My voice sounds too much like ugh
They must seperated at the hospital
It's a gift and a curse thats what I call it
Dammit it hurts now an alcoholic
And every verse I'm thinkin
What would happen if I was put on first
I'm counting down the days
Working over night
Tryin' to find better ways to better my life
And I know that this road
Keeps turning and I don't know which way to go
I've been through shit I've been through hell
So many tears I've shed for myself
I've had the good I've had the bad
More bad then good I hate the fact
But dammit I stuck to rap cuz man it
Help me get back up from the granite
Jump in air with a pump in my shoes
And I fell down STANDING
That's what I call a winner
A champion at heart
You fall you get back up and fight
And show them who you are
Come on dennis get up !!
I said get up I know you're fuckin' fed up
Come on don't you let up
It's only time before things get better
Maybe your right so I'll hold it down
When I hold this mic I'm homeward bound
I gotta show my best when I throw it down
Theres no demon out here that can hold me down
I've seen cash I've been po
I've been high I've been low
The greatest things I've seen go
So cherish what you have and keep it close
Don't you cry it'll be alright
Wipe them tears look at the sky
You see the stars?
That's what you are
Just look inside
You just gotta find it
It's there behind that
Dark cloud you've built inside you
Just clear it and show the world don't hide it
I'm counting down the days
Working over night
Tryin' to find better ways
To better my life
And i know that this road
Keeps turning and i don't know which way to go
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOdliczam dni
Przepracowuję noce
Próbuję znaleźć lepsze ścieżki
Aby poprawić swoje życie
I wiem że ta droga
Ciągle skręca i nie wiem w
którą stronę się udać
Mam dosyć bycia załamanym
Powiedziałem to już raz powiem znowu
Czy ty też nienawidzisz tego kiedy nie
masz kasy tak bardzo że nie stać cię na
zapłacenie czynszu?
Bo ja tak
Nienawidzę tego
Widzisz żebym jeździł maybach'em ?
Nie wydaje mi się
Bo ja utknąłem w miejscu jeżdżąc tą szarą taksówką
Odliczam dni
Przepracowuję noce
Próbuję znaleźć lepsze ścieżki
Aby poprawić swoje życie
I wiem że ta droga
Ciągle skręca i nie wiem w
którą stronę się udać
Jestem chory od tego bólu, czuję się dziwnie
Wyobraź sobie tego małego chłopca,
który nigdy nie mógł się odnaleźć w żadnym
zainteresowaniu
Z twarzą wpatrzoną w zeszyt
Starał się rymować tak jak "yo look"
Sądzę, że to jest właśnie to co kocham
Plakaty na ścianach jego pokoju
Raperów z którymi się upodobniał
Przebył drogę od "hi" do "fuck you"
Jego zmiany nastroju stały się dziwne
Rap doprowadził go do szaleństwa
Myślę że powinienem tego spróbować
Mówił sam do siebie
Bardzo to lubię
Może urzeczywistnię moje marzenie
Jeśli się tylko skupię
Ale zaczekajcie na chwilę to
jest właśnie to co inni nazywają przeszkodą
Mój głos brzmi za bardo tak jak... (Eminem)
Musieli to pomylić jeszcze w szpitalu
To dar i przekleństwo tak właśnie to nazywam
Cholera to boli
W każdym wersie zastanawiam się co by
się stało jeśli to ja bym pierwszy wyszedł na scenę
Odliczam dni
Przepracowuję noce
Próbuję znaleźć lepsze ścieżki
Aby poprawić swoje życie
I wiem że ta droga
Ciągle skręca i nie wiem w
którą stronę się udać
Przeszedłem przez przeciwieństwa i piekło
Tak wiele smutku musiało przejść przeze mnie
Raz było dobrze a raz źle
Lecz więcej było zła niż dobra
Ale zatrzymałem się na rapie więc
Pomóż mi wybić się z miejsca
Podskoczyć w powietrze
I spaść na proste nogi
Tak właśnie nazywam zwycięzce
Wojownik z sercem
Upadasz, podnosisz się i walczysz dalej
Pokazujesz im kim naprawdę jesteś
Dalej Dennis wstawaj
Powiedziałem wstawaj,wiem że jesteś zdołowany
Dalej,nie poddawaj się
To właśnie ten czas ,w którym wszystko sie poprawi
Może masz rację więc postaram się wytrzymać
Kiedy trzymam ten mikrofon to czuje siętak jakbym
Zmierzał do swojego domu
Muszę dać z siebię wszystko
Nie ma nikogo kto mógłby mnie powstrzymać
Widziałem kasę ,byłem biedny
Byłem wysoko i byłem nisko
Najlepsze rzeczy jakie widziałem przepadły
Więc doceń to co masz i trzymaj to blisko siebie
Nie płacz, wszystko będzie dobrze
Otrzyj łzy, popatrz na niebo
Widzisz gwiazdy?
Tym właśnie jesteś
Tylko popatrz wewnątrz siebie
Musisz tylko odkryć to
Co znajduje się za
Ciemną chmurą, którą tworzysz wewnątrz siebie
Oczyść ją i pokaż się światu nie ukrywaj tego
Odliczam dni
Przepracowuję noce
Próbuję znaleźć lepsze ścieżki
Aby poprawić swoje życie
I wiem że ta droga
Ciągle skręca i nie wiem w
którą stronę się udać
Przepracowuję noce
Próbuję znaleźć lepsze ścieżki
Aby poprawić swoje życie
I wiem że ta droga
Ciągle skręca i nie wiem w
którą stronę się udać
Mam dosyć bycia załamanym
Powiedziałem to już raz powiem znowu
Czy ty też nienawidzisz tego kiedy nie
masz kasy tak bardzo że nie stać cię na
zapłacenie czynszu?
Bo ja tak
Nienawidzę tego
Widzisz żebym jeździł maybach'em ?
Nie wydaje mi się
Bo ja utknąłem w miejscu jeżdżąc tą szarą taksówką
Odliczam dni
Przepracowuję noce
Próbuję znaleźć lepsze ścieżki
Aby poprawić swoje życie
I wiem że ta droga
Ciągle skręca i nie wiem w
którą stronę się udać
Jestem chory od tego bólu, czuję się dziwnie
Wyobraź sobie tego małego chłopca,
który nigdy nie mógł się odnaleźć w żadnym
zainteresowaniu
Z twarzą wpatrzoną w zeszyt
Starał się rymować tak jak "yo look"
Sądzę, że to jest właśnie to co kocham
Plakaty na ścianach jego pokoju
Raperów z którymi się upodobniał
Przebył drogę od "hi" do "fuck you"
Jego zmiany nastroju stały się dziwne
Rap doprowadził go do szaleństwa
Myślę że powinienem tego spróbować
Mówił sam do siebie
Bardzo to lubię
Może urzeczywistnię moje marzenie
Jeśli się tylko skupię
Ale zaczekajcie na chwilę to
jest właśnie to co inni nazywają przeszkodą
Mój głos brzmi za bardo tak jak... (Eminem)
Musieli to pomylić jeszcze w szpitalu
To dar i przekleństwo tak właśnie to nazywam
Cholera to boli
W każdym wersie zastanawiam się co by
się stało jeśli to ja bym pierwszy wyszedł na scenę
Odliczam dni
Przepracowuję noce
Próbuję znaleźć lepsze ścieżki
Aby poprawić swoje życie
I wiem że ta droga
Ciągle skręca i nie wiem w
którą stronę się udać
Przeszedłem przez przeciwieństwa i piekło
Tak wiele smutku musiało przejść przeze mnie
Raz było dobrze a raz źle
Lecz więcej było zła niż dobra
Ale zatrzymałem się na rapie więc
Pomóż mi wybić się z miejsca
Podskoczyć w powietrze
I spaść na proste nogi
Tak właśnie nazywam zwycięzce
Wojownik z sercem
Upadasz, podnosisz się i walczysz dalej
Pokazujesz im kim naprawdę jesteś
Dalej Dennis wstawaj
Powiedziałem wstawaj,wiem że jesteś zdołowany
Dalej,nie poddawaj się
To właśnie ten czas ,w którym wszystko sie poprawi
Może masz rację więc postaram się wytrzymać
Kiedy trzymam ten mikrofon to czuje siętak jakbym
Zmierzał do swojego domu
Muszę dać z siebię wszystko
Nie ma nikogo kto mógłby mnie powstrzymać
Widziałem kasę ,byłem biedny
Byłem wysoko i byłem nisko
Najlepsze rzeczy jakie widziałem przepadły
Więc doceń to co masz i trzymaj to blisko siebie
Nie płacz, wszystko będzie dobrze
Otrzyj łzy, popatrz na niebo
Widzisz gwiazdy?
Tym właśnie jesteś
Tylko popatrz wewnątrz siebie
Musisz tylko odkryć to
Co znajduje się za
Ciemną chmurą, którą tworzysz wewnątrz siebie
Oczyść ją i pokaż się światu nie ukrywaj tego
Odliczam dni
Przepracowuję noce
Próbuję znaleźć lepsze ścieżki
Aby poprawić swoje życie
I wiem że ta droga
Ciągle skręca i nie wiem w
którą stronę się udać
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (3):
Zgadzam się, jest genialny. Mam nadzieję że już niedługo będzie znany.
Pozdrawiam :)))
Pokaż powiązany komentarz ↓