Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Depeche Mode
Popularne teksty
Depeche Mode - In Your Room
In Your Room
Tekst dodał(a): DjBeti
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): tomekscot
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Am!
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
In your room
Where time stands still
Or moves at your will
Will you let the morning come soon
Or will you leave me lying here
In your favourite darkness
Your favourite half-light
Your favourite consciousness
Your favourite slave
In your room
Where souls disappear
Only you exist here
Will you lead me to your armchair
Or leave me lying here
Your favourite innocence
Your favourite prize
Your favourite smile
Your favourite slave
I'm hanging on your words
living on your breath
feeling with your skin
Will I always be here
In your room
Your burning eyes
Cause flames to arise
Will you let the fire die down soon
Or will I always be here
Your favourite passion
Your favourite game
Your favourite mirror
Your favourite slave
I'm hanging on your words
living on your breath
feeling with your skin
Will I always be here
Where time stands still
Or moves at your will
Will you let the morning come soon
Or will you leave me lying here
In your favourite darkness
Your favourite half-light
Your favourite consciousness
Your favourite slave
In your room
Where souls disappear
Only you exist here
Will you lead me to your armchair
Or leave me lying here
Your favourite innocence
Your favourite prize
Your favourite smile
Your favourite slave
I'm hanging on your words
living on your breath
feeling with your skin
Will I always be here
In your room
Your burning eyes
Cause flames to arise
Will you let the fire die down soon
Or will I always be here
Your favourite passion
Your favourite game
Your favourite mirror
Your favourite slave
I'm hanging on your words
living on your breath
feeling with your skin
Will I always be here
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieW Twoim pokoju
Gdzie czas stoi w miejscu
Lub płynie wedle Twojej woli
Czy pozwolisz by poranek nadszedł wkrótce?
Czy też zostawisz mnie leżącego tutaj
W Twojej ulubionej ciemności
Twoim ulubionym półmroku
Twoja ulubiona świadomość
Twój ulubiony niewolnik
W Twoim pokoju
Gdzie znikają dusze
Tutaj istniejesz tylko Ty
Czy posadzisz mnie na swoim krześle?
Lub zostawisz mnie leżącego tutaj?
Twoja ulubiona niewinność
Twoja ulubiona zdobycz
Twój ulubiony uśmiech
Twój ulubiony niewolnik
Chłonę każde Twoje słowo
Żyję Twoim oddechem
Czuję Twoją skórą
Czy zostanę tu na zawsze?
W Twoim pokoju
Twoje płonące oczy
Wzniecają płomień
Czy pozwolisz by ogień wkrótce zgasł?
Czy też zostanę tu na zawsze?
Twoja ulubiona namiętność
Twoja ulubiona gra
Twoje ulubione lustro
Twój ulubiony niewolnik
Chłonę każde Twoje słowo
Żyję Twoim oddechem
Czuję Twoją skórą
Czy zostanę tu na zawsze?
Gdzie czas stoi w miejscu
Lub płynie wedle Twojej woli
Czy pozwolisz by poranek nadszedł wkrótce?
Czy też zostawisz mnie leżącego tutaj
W Twojej ulubionej ciemności
Twoim ulubionym półmroku
Twoja ulubiona świadomość
Twój ulubiony niewolnik
W Twoim pokoju
Gdzie znikają dusze
Tutaj istniejesz tylko Ty
Czy posadzisz mnie na swoim krześle?
Lub zostawisz mnie leżącego tutaj?
Twoja ulubiona niewinność
Twoja ulubiona zdobycz
Twój ulubiony uśmiech
Twój ulubiony niewolnik
Chłonę każde Twoje słowo
Żyję Twoim oddechem
Czuję Twoją skórą
Czy zostanę tu na zawsze?
W Twoim pokoju
Twoje płonące oczy
Wzniecają płomień
Czy pozwolisz by ogień wkrótce zgasł?
Czy też zostanę tu na zawsze?
Twoja ulubiona namiętność
Twoja ulubiona gra
Twoje ulubione lustro
Twój ulubiony niewolnik
Chłonę każde Twoje słowo
Żyję Twoim oddechem
Czuję Twoją skórą
Czy zostanę tu na zawsze?
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Martin Lee Gore Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Martin Lee Gore |
| Rok wydania: |
1993 |
| Wykonanie oryginalne: |
Depeche Mode |
| Covery: |
The Saturnine, Dominia, Batalion d'Amour |
| Płyty: |
Songs Of Faith And Devotion (1993), Songs of Faith and Devotion Live (1993), In Your Room (single 1994), The Singles 86–98 (1998), The Best Rock Ballads... Ever! (4 x CD, 2007), Tour of the Universe: Barcelona 20/21.11.09 (2010) |
| Ciekawostki: |
Teledyskowa wersja piosenki jest znana jako Zephyr Mix. |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (18):
KOCHAM <3 THE BEST!!!