Teksty piosenek > D > Depeche Mode > Shout
2 573 891 tekstów, 31 814 poszukiwanych i 951 oczekujących

Depeche Mode - Shout

Shout

Shout

Tekst dodał(a): DjBeti Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): tomekscot Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): frodo67 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

She was silent trying to be
Like the girl who acted on the TV
Always knowing when to say
Wishing for a moment so that they could see

Staring in the night
Picture in my room
And I think that she knew her lines

Break away tonight
I wanna hold your hand
We've got to get it right
We've got to understand

Carefully watching waiting as I
Stood upon the back streets and we start to play
I was screaming louder as the
Curtains fall between us in a twisted way

Staring in the night
Picture in my room
And I think that she knew her lines

Break away tonight
I wanna hold your hand
We've got to get it right
We've got to understand

Placing all the questions in the minutes of a game
We won so long ago
Dangerous and beautiful the radio transmission
That I have to know

You could never run
You could never stay
And I think you belong to me

Break away tonight
I wanna hold your hand
We've got to get it right
We've got to understand

Break away tonight
I wanna hold your hand
We've got to get it right
We've got to understand

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Ona milczała próbując być
Jak dziewczyna występująca w telewizji
Zawsze wiedzieć kiedy mówić
Wyczekując chwili w której będą ją widzieć

Wpatruję się przez noc
W obraz w moim pokoju
I myślę że znała swoją kwestię

Przełam się dzisiaj
Chcę trzymać twoją dłoń
Musimy to pojąć
Musimy to zrozumieć

Uważnie obserwując czekam
Stojąc w jakimś zaułku i zaczynamy grać
Ja krzyczałem głośniej gdy
Kurtyna spadała pomiędzy nas w pokrętny sposób

Wpatruję się przez noc
W obraz w moim pokoju
I myślę że znała swoją kwestię

Przełam się dzisiaj
Chcę trzymać twoją dłoń
Musimy to pojąć
Musimy to zrozumieć

Umieszczam wszystkie pytania
W protokole z gry którą wygraliśmy tak dawno temu
Niebezpieczna i piękna
Transmisja radiowa którą muszę poznać

Nie mogłabyś uciec
Nie mogłabyś zostać
I myślę że należysz do mnie

Przełam się dzisiaj
Chcę trzymać twoją dłoń
Musimy to pojąć
Musimy to zrozumieć

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Vince Clarke

Edytuj metrykę
Muzyka:

Vince Clarke

Rok wydania:

1981

Wykonanie oryginalne:

Depeche Mode

Płyty:

Speak & Spell (reedycja z 1988 roku)

Ciekawostki:

Jest to strona B singla 'New Life'.

Komentarze (2):

Okami120 17.07.2012, 21:55
(+2)
Trzeba byc kimś wyjątkowym żeby być tak cenionym , kochanym i uwielbianym .

Daggersxxx 26.03.2011, 20:56
(+3)
Kocham ich;*

tekstowo.pl
2 573 891 tekstów, 31 814 poszukiwanych i 951 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności