Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Despina Vandi
Despina Vandi - Perittos
Perittos
Tekst dodał(a): zaara
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): margi
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): margi
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Νόμιζες πως θα μ' άφηνες
και 'γω θα μαρτυρούσα
Κι ότι γονατιστή θα σε παρακαλούσα
Ένιωσα λίγο στην αρχή πως μόνη πελαγώνω
Μα ξαφνικά μ' αρέσει και σε διαβεβαιώνω
Πως ναι περνώ και μόνη μου καλά
Τα καταφέρνω μια χαρά
Δε σ' έχω ανάγκη ευτυχώς
Μου είσαι πλέον περιττός
Με το να φύγεις πίστεψες
πως θα με καθηλώσεις
Το μόνο όμως που πέτυχες
ήταν να με πεισμώσεις
Κι αν αρχικά αισθάνθηκα
αβάσταχτο τον πόνο
Το πήρα όμως απόφαση
και τώρα σου δηλώνω
Πως ναι περνώ και μόνη μου καλά
Τα καταφέρνω μια χαρά
Δε σ' έχω ανάγκη ευτυχώς
Μου είσαι πλέον περιττός
και 'γω θα μαρτυρούσα
Κι ότι γονατιστή θα σε παρακαλούσα
Ένιωσα λίγο στην αρχή πως μόνη πελαγώνω
Μα ξαφνικά μ' αρέσει και σε διαβεβαιώνω
Πως ναι περνώ και μόνη μου καλά
Τα καταφέρνω μια χαρά
Δε σ' έχω ανάγκη ευτυχώς
Μου είσαι πλέον περιττός
Με το να φύγεις πίστεψες
πως θα με καθηλώσεις
Το μόνο όμως που πέτυχες
ήταν να με πεισμώσεις
Κι αν αρχικά αισθάνθηκα
αβάσταχτο τον πόνο
Το πήρα όμως απόφαση
και τώρα σου δηλώνω
Πως ναι περνώ και μόνη μου καλά
Τα καταφέρνω μια χαρά
Δε σ' έχω ανάγκη ευτυχώς
Μου είσαι πλέον περιττός
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMyślałeś że mnie zostawisz
a ja będę zeznawać
I że na kolanach będę cię prosić
Na początku czułam że sama czuję się niepewnie
Ale nagle mi się podoba i zapewniam cię
Że tak, nawet sama bawię się dobrze
Radzę sobie w sam raz
Na szczęscie cię nie potrzebuję
Już jesteś mi zbędny
Myślałeś że odchodząc
mnie przywiążesz
Ale jedyne co osiągnąłeś
to sprawiłeś że stałam się uparta
I choć z początku poczułam
ból nie do zniesienia
Wzięłam się w garść
i teraz ci oznajmiam
Że tak, nawet sama bawię się dobrze
Radzę sobie w sam raz
Na szczęscie cię nie potrzebuję
Już jesteś mi zbędny
a ja będę zeznawać
I że na kolanach będę cię prosić
Na początku czułam że sama czuję się niepewnie
Ale nagle mi się podoba i zapewniam cię
Że tak, nawet sama bawię się dobrze
Radzę sobie w sam raz
Na szczęscie cię nie potrzebuję
Już jesteś mi zbędny
Myślałeś że odchodząc
mnie przywiążesz
Ale jedyne co osiągnąłeś
to sprawiłeś że stałam się uparta
I choć z początku poczułam
ból nie do zniesienia
Wzięłam się w garść
i teraz ci oznajmiam
Że tak, nawet sama bawię się dobrze
Radzę sobie w sam raz
Na szczęscie cię nie potrzebuję
Już jesteś mi zbędny
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Fivos Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Fivos |
| Rok wydania: |
1997 |
| Wykonanie oryginalne: |
Despina Vandi |
| Płyty: |
Deka endoles |
Komentarze (0):