Teksty piosenek > D > Destiny's Child > Dangerously in love
2 526 176 tekstów, 31 699 poszukiwanych i 582 oczekujących

Destiny's Child - Dangerously in love

Dangerously in love

Dangerously in love

Tekst dodał(a): martoosia1991 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): gocha9205 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): agatkabee Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I love you
I love you
I love you

Baby I love you, you are my life
My happiest moments weren’t complete
If you weren’t by my side (you weren’t by my side)
You’re my relation
And connection to the sun (connection to the sun)
With you next to me
There’s no darkness I can’t overcome(I can’t overcome)
You are my raindrops
I am the seed (I am the seed)
With you and God who’s my sunlight
I’m blooming, grown so beautifully (grown so beautifully)
Baby I’m so proud
Proud to be your girl (so proud to be your girl)
You make the confusion go all away
From this cold and misty world

I am in love with you (in love)
You set me free
I can’t do this thing called life without you here with me
Cause I’m dangerously in love with you (in love)
I’ll never leave
(Just) Just keep loving me the way I love, you’re loving me

Cause I am in love with you (in love)
You set me free
I can’t do this thing called life without you here with me
Cause I’m dangerously in love with you (in love)
I’ll never leave
Just keep loving me the way I love, you’re loving me

And I know you love me
Love me for who I am (love me for who I am)
Cause years before I became who I am
Baby you were my man (you were my man)
I know it ain’t easy
Easy loving me (easy loving me)
And I appreciate the love and dedication from you to me (you to me)
Later on in my destiny
I see myself having your child (see myself having your child)
I see myself being your wife
And I see my whole future in your eyes (future in your eyes)
In awe of my love for you
Sometimes makes me wanna cry (sometimes makes me wanna cry)
Realize all of my blessings
I’m grateful to have you by my side

I am in love with you (in love) [Oh…]
You set me free
I can’t do this thing called life without you here with me [Do this thing]
Cause I’m dangerously in love with you (in love) [Without you]
I’ll never leave
(Just) Just keep loving me the way I love, you’re loving me [Love you]

Cause I am in love with you (in love) [I’m so in love]
You set me free
I can’t do this thing called life without you here with me [I can’t do this thing called life without you]
Cause I’m dangerously in love with you (in love) [No… no, no, no]
I’ll never leave
Just keep loving me the way I love, you’re loving me [Just keep loving me… you’re loving me]

Every time I see your face my heart smiles
Every time it feels so good, it hurts some times
Created in this world to love, to hold, to feel, to breath, to leave you
Dangerously in love…

I am in love with you (in love)
You set me free [yeah]
I can’t do this thing called life without you here with me [Can’t do this thing yeah]
Cause I’m dangerously in love with you (in love) [I love you, I love you, I love you]
I’ll never leave [I’ll never leave]
(Just) Just keep loving me the way I love, you’re loving me [Just keep loving me oh no]

Cause I am in love with you (in love) [I’m in love with you]
You set me free [I’m in love with you]
I can’t do this thing called life without you here with me [I cannot do, I cannot do anything without you in my life]
Cause I’m dangerously in love with you (in love) [Holding me]
I’ll never leave [Kissing me]
Just keep loving me the way I love, you’re loving me [Loving me dangerously…]

(Dangerously)
Dangerous (Dangerous) Dangerously (Dangerously)
In love with you (Dangerous, dangerously)
Oh I love you (I love you)
I love, I love, I love, I love, I love you (I love you)
I love you (I love you)
Oh yes (I love you, I love you, I love you)
I love you (Dangerously in love)
I love, I love, I love you
I love, I love you
Love you (I love you)
I love you (I love you)
I love you, I love you (I love you)
I love you (Dangerously in love)
Dangerously in love


 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kocham Cię
Kocham Cię
Kocham Cię

Skarbie kocham Cię, jestes moim życiem
Moje najszczęśliwsze momenty nie były kompletne
jeśli nie było Cię przy mnie
jesteś moją więzią
połączeniem ze słońcem
Z Tobą u boku
nie ma takiej ciemności, której nie potrafiłabym pokonać
Jesteś moimi kroplami deszczu
Ja jestem morzem
Z Tobą i Bogiem, który jest moim słońcem
Rozkwitnę i wzrosnę tak pięknie
Skarbie jestem tak dumna
dumna z bycia Twoją dziewczyną
Sprawiasz, że zakłopotanie znika
z tego zimnego i mglistego świata

Jestem w Tobie zakochana
Uwalniasz mnie
Nie jestem w stanie robić tej rzeczy, zwanej życiem, bez Ciebie u mego boku
bo jestem w Tobie niebezpiecznie zakochana
Nigdy nie odejdę
Po prostu kochaj mnie nadal w sposób, który kocham

I wiem, że mnie kochasz
Kochasz za to kim jestem
Bo lata przed tym, nim stałam się tym, kim jestem
Skarbie, byłeś moim mężczyzną
I wiem, że nie jest łatwo
Nie łatwo mnie kochać
I doceniam miłość i poświęcenie, którym mnie obdarzasz
Później, w swym przeznaczeniu
Widzę siebie jako matkę Twojego dziecka
Widzę siebie jako Twoją żonę
Widzę całą swoja przyszłość w Twoich oczach
Myśl o mej miłości dla Ciebie
Czasem sprawia, że chce mi się płakać
Zdaję sobie sprawę z wszystkich moich błogosławieństw
Jestem wdzięczna, że mam Cię przy sobie

Jestem w Tobie zakochana
Uwalniasz mnie
Nie jestem w stanie robić tej rzeczy, zwanej życiem, bez Ciebie u mego boku
bo jestem w Tobie niebezpiecznie zakochana
Nigdy nie odejdę
Po prostu kochaj mnie nadal w sposób, który kocham

Za każdym razem gdy widzę Twa twarz, moje serce się uśmiecha
Za każdym razem to tak przyjemne uczucie, czasem boli
Stworzona na tym świecie by kochać, trzymać, czuć, oddychać, żyć Tobą
Niebezpiecznie zakochana

Jestem w Tobie zakochana
Uwalniasz mnie
Nie jestem w stanie robić tej rzeczy, zwanej życiem, bez Ciebie u mego boku
bo jestem w Tobie niebezpiecznie zakochana
Nigdy nie odejdę
Po prostu kochaj mnie nadal w sposób, który kocham




Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 526 176 tekstów, 31 699 poszukiwanych i 582 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności