Teksty piosenek > D > Dev > Shadows
2 551 810 tekstów, 31 804 poszukiwanych i 578 oczekujących

Dev - Shadows

Shadows

Shadows

Tekst dodał(a): DevIsHot Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): magibagi Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Macmaja Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Everywhere I look
Everywhere I look I see shadows
Hunting over me
And I wonder when they'll let me be

Lost in my mind late at night
And you're who I see in my dreams
Deepest eyes tucked aside
A pain that doesn't sting
I know I've ran and I know I hide
I know I've changed, I know I lied
I knew I should but I couldn't see
Bridges burnin' in back of me
Ooh, help me out, holy ghost
I have lost the only thing I know
And all, all I have left are shadows

Everywhere I look
Everywhere I look I see shadows
Hunting over me
And I wonder when they'll let me be

I wonder as the morning news
I wonder when tomorrow's done
The words you never got to hear
They were just right there on the tip of my tongue

Sometimes I scare myself
By my own lies that I once bought
They cannot be resold
Sometimes I feel the hurt
If I was gold I'd turn to sand
And in the end it could not hold
I know I've ran and I know I hide
I know I've changed, I know I lied
I knew I should but I couldn't see
Bridges burnin' in back of me
Ooh, help me out, holy ghost
I have lost my way from your road
And all, all I have left are shadows

Everywhere I look
Everywhere I look I see shadows
Hunting over me
And I wonder when they'll let me be

Ooh, help me out, holy ghost
I have lost the only thing I know
And all, all I have left are shadows

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Gdziekolwiek spojrzę
Gdziekolwiek spojrzę widzę cienie
Polują na mnie
I zastanawiam się kiedy mnie zostawią

Zagubiona w swym umyśle nocą
I ciebie widzę w snach
najgłębszym oczom schowana na uboczu
ból nie ządli
wiem że uciekłam i wiem, że schowałam się
wiem że się zmieniłam i wiem, że kłamałam
wiedziałam, że nie powinnam, ale nie rozumiałam
paliłam mosty za sobą
o pomóż mi duchu świety
zagubiłam się i wiem jedną rzecz
i wszystko, wszystko co mi zostało to cienie


Gdziekolwiek spojrzę
Gdziekolwiek spojrzę widzę cienie
Polują na mnie
I zastanawiam się kiedy mnie zostawią


Zastanawiam się nad porannymi wiadomościami
Zastanawiam się kiedy jutrzejsze się skończą
Słowa których nigdy nie usłyszałeś
Miałam dokładnie na końcu języka

Czasem przerażam sama siebie
Moimi własnymi kłamstwami które raz kupiłam
Nie mogą być odkupione
Czasem czuję ból
Jeśli byłam złotem powrócę do piasku
I w końcu nie wytrzymam
wiem że uciekłam i wiem, że schowałam się
wiem że się zmieniłam i wiem, że kłamałam
wiedziałam, że nie powinnam, ale nie rozumiałam
paliłam mosty za sobą
o pomóż mi duchu świety
zgubiłam moją drogę z twojej drogi
i wszystko, wszystko co mi zostało to cienie

Gdziekolwiek spojrzę
Gdziekolwiek spojrzę widzę cienie
Polują na mnie
I zastanawiam się kiedy mnie zostawią

Pomóż mi wydostać się stąd duchu święty
Zgubiłam jedyną rzecz którą znałam
I wszystko co , wszystko co mi zostało to cienie

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (4):

Gaya 6.03.2012, 22:03
(0)
shadows to chyba są cienie, a nie twoja twarz ;d .

kopytko333 9.02.2012, 20:37
(0)
taaak ;d
'the night the sun came up'

Schrei04 8.12.2011, 20:33
(0)
Już jest płyta Dev???

Revenge010 13.10.2011, 16:45
(+2)
Moja ulubiona z płyty <3 po prostu boska ♥

tekstowo.pl
2 551 810 tekstów, 31 804 poszukiwanych i 578 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności