Teksty piosenek > D > Devon Werkheiser > If eyes could speak
2 507 467 tekstów, 31 576 poszukiwanych i 371 oczekujących

Devon Werkheiser - If eyes could speak

If eyes could speak

If eyes could speak

Tekst dodał(a): toostupid Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): CocoChoco Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Standing close to me close enough to reach perfect time to tell her
But I can't even put the words together
Bevelizing eyes getting in my disguise
Can't you see me hiding?

What am I afraid of a finding?
I know what I'm thinking
But the words won't come out

If eyes could speak
One look would say everything
About the way you smile,
The way you laugh
The way you dress,
The way your beauty leaves me breathless

If eyes could speak
I wouldn't have to talk

Here we go again trying to pretend My hand is steady
The way she looks tonight isn't helping
Vision's getting blur gotta calm my nerves, it's now or never
There's only one way to the answer

I know what to tell her
But the words won't come out

If eyes could speak
One look would say everything
About the way you smile,
The way you laugh
The way you dress,
The way your beauty leaves me breathless

If eyes could speak
I wouldn't have to talk

Maybe I can finally care of us
Finally get the nervous people mind
And tell you the things I can't say
And baby I would look into your eyes
And maybe you will finally realize
Words are just words anyway

If eyes could speak
One look would say everything
About the way you smile,
The way you laugh
The way you dress,
The way your beauty leaves me breathless

If eyes could speak
I wouldn't have to talk

I tell you all about
The way you smile,
The way you laugh
The way you dress,
The way your beauty leaves me breathless

If eyes could speak
I wouldn't have to talk

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Stoi blisko mnie, wystarczająco blisko, aby odnaleźć doskonały moment, aby powiedzieć jej...
ale nie mogę nawet sklecić słów,
osłupione oczy stają się kamuflażem,
czy nie możesz zobaczyć jak się ukrywam?

Czego boję się odkryć?
Wiem co myślę,
ale słowa nie wyjdą na jaw,

Gdyby oczy mogły mówić,
jedno spojrzenie powiedziałoby wszystko,
o sposobie jaki się uśmiechasz, śmiejesz, ubierasz,
o sposobie w jaki twoje piękno odbiera mi dech,

Gdyby oczy mogły mówić,
nie musiałbym rozmawiać,

Oto idziemy znów, próbując udawać,
Moja ręka jest stabilna,
w sposób jaki wygląda dzisiejszej nocy nie jest pomocny,
wizje stają się mgliste, muszę uspokoić swoje nerwy, teraz albo nigdy,
to jeden sposób, aby odpowiedzieć,

Wiem co jej powiedzieć,
ale słowa nie wyjdą na jaw,

Gdyby oczy mogły mówić,
jedno spojrzenie powiedziałoby wszystko,
o sposobie jaki się uśmiechasz, śmiejesz, ubierasz,
o sposobie w jaki twoje piękno odbiera mi dech,

Gdyby oczy mogły mówić,
nie musiałbym rozmawiać,

Może w końcu mogę zatroszczyć się o nas,
W końcu zapamiętać tych nerwowych ludzi,
I mówić ci rzeczy, których nie mogę mówić,
i skarbie, zajrzałbym do twoich oczu,
i może w końcu uświadomisz sobie,
że tak czy owak słowa to tylko słowa,

Gdyby oczy mogły mówić,
jedno spojrzenie powiedziałoby wszystko,
o sposobie jaki się uśmiechasz, śmiejesz, ubierasz,
o sposobie w jaki twoje piękno odbiera mi dech,

Gdyby oczy mogły mówić,
nie musiałbym rozmawiać,

Powiem ci o wszystkim,
o sposobie jaki się uśmiechasz, śmiejesz, ubierasz,
o sposobie w jaki twoje piękno odbiera mi dech,

Gdyby oczy mogły mówić,
nie musiałbym rozmawiać.



Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

Pierwszy raz

Komentarze (2):

netka151 18.07.2013, 20:07
(0)
On ma taki glos *-* piosenka zajebista, brak slow *-*
Tekst jest tez mega, Kocham go *-* ♥

klauu008 1.06.2013, 10:54
(0)
Uwielbiam too! ma niesamowity głos <3

tekstowo.pl
2 507 467 tekstów, 31 576 poszukiwanych i 371 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności