Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Diana Krall
Diana Krall - Desperado
Desperado
Tekst dodał(a): robertaalma
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): asia2345
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): robertaalma
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Desperado, why don't you come to your senses?
You been out riding fences for so long now
Oh, you're a hard one
I know that you got your reasons
These things that are pleasing you
Can hurt you somehow
Don't you draw the queen of diamonds, boy
She'll beat you if she's able
You know the queen of hearts is always your best bet
Now it seems to me, some fine things
Have been laid upon your table
But you only want the ones that you can't get
Desperado, oh, you ain't getting no younger
Your pain and your hunger, they're driving you home
And freedom, oh freedom well, that's just some people talking
Your prison is walking through this world all alone
Don't your feet get cold in the winter time?
The sky won't snow and the sun won't shine
It's hard to tell the night time from the day
You're losing all your highs and lows
Ain't it funny how the feeling goes away?
Desperado, why don't you come to your senses?
Come down from your fences, open the gate
It may be raining, but there's a rainbow above you
You better let somebody love you..........
You better let somebody love you..........
before it's too late
You been out riding fences for so long now
Oh, you're a hard one
I know that you got your reasons
These things that are pleasing you
Can hurt you somehow
Don't you draw the queen of diamonds, boy
She'll beat you if she's able
You know the queen of hearts is always your best bet
Now it seems to me, some fine things
Have been laid upon your table
But you only want the ones that you can't get
Desperado, oh, you ain't getting no younger
Your pain and your hunger, they're driving you home
And freedom, oh freedom well, that's just some people talking
Your prison is walking through this world all alone
Don't your feet get cold in the winter time?
The sky won't snow and the sun won't shine
It's hard to tell the night time from the day
You're losing all your highs and lows
Ain't it funny how the feeling goes away?
Desperado, why don't you come to your senses?
Come down from your fences, open the gate
It may be raining, but there's a rainbow above you
You better let somebody love you..........
You better let somebody love you..........
before it's too late
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDesperacie, dlaczego nie możesz dojść do Twych zmysłów?
Już tak długo nie pilnowałeś ogrodzeń
Oh, jesteś twardy
Wiem, że masz powody
Te rzeczy, które są Ci miłe
Mogą Cię jakoś ranić
Nie wyciągaj diamentowej królowej, chłopcze
Ona cię pokona, jeśli będzie w stanie
Wiesz, królowa serc zawsze jest najlepszym zakładem
Teraz wydaje mi się że, niektóre dobre rzeczy
Zostały wyłożone na Twój stół
Ale chcesz tylko te, których nie możesz mieć
Desperacie, oh, nie stajesz się młodszy
Twój ból i głód, doprowadzają Cię do domu
I wolność, oh wolność dobra, tak tylko niektórzy ludzie mówią
Twoje więzienie wędruje samo przez ten świat.
Czy Twoje nogi nie robią się zimne, zimową porą?
Niebo nie będzie prószyć śniegiem i słońce nie zaświeci
Trudno opowiedzieć wieczorem o dniu
Tracisz - wszystkie Swoje wzloty i upadki
Czy to nie zabawne, jak uczucie odchodzi?
Desperacie, dlaczego nie możesz dojść do zmysłów?
Zejdź z ogrodzenia, otwórz bramy
Może padać, lecz nad Tobą jest tęcza
Lepiej pozwól komuś Cię pokochać,
Straceńcu, dlaczego nie możesz dojść do Twych zmysłów?
Już tak długo nie pilnowałeś ogrodzeń
Oh, jesteś trudny
Wiem, że masz powody
Te rzeczy, które są Ci miłe
Mogą Cię jakoś ranić
Nie wyciągaj diamentowej królowej, chłopcze
Ona cię pokona, jeśli będzie w stanie
Wiesz, królowa serc zawsze jest najlepszym zakładem
Teraz wydaje mi się że, niektóre piękne rzeczy
Zostały wyłożone na Twój stół
Ale chcesz tylko te, których nie możesz dostać
Straceńcu, oh, nie stajesz się młodszy
Twój ból i głód, doprowadzają Cię do domu
I wolność, oh wolność dobra, tak tylko niektórzy ludzie mówią
Twoje więzienie wędruje samo przez ten świat.
Czy Twoje nogi nie robią się zimne, zimową porą?
Niebo nie będzie prószyć śniegiem i słońce nie zaświeci
Trudno powiedzieć wieczorową porą, według dnia
Tracisz - wszystkie Swoje wzloty i upadki
Czy to nie zabawne, jak uczucie odchodzi?
Straceńcu, dlaczego nie możesz dojść do zmysłów?
Zejdź z ogrodzenia, otwórz bramy
Może padać, lecz nad Tobą jest tęcza
Lepiej pozwól komuś Cię pokochać...
Lepiej pozwól komuś Cię pokochać...
zanim będzie za późno
Już tak długo nie pilnowałeś ogrodzeń
Oh, jesteś twardy
Wiem, że masz powody
Te rzeczy, które są Ci miłe
Mogą Cię jakoś ranić
Nie wyciągaj diamentowej królowej, chłopcze
Ona cię pokona, jeśli będzie w stanie
Wiesz, królowa serc zawsze jest najlepszym zakładem
Teraz wydaje mi się że, niektóre dobre rzeczy
Zostały wyłożone na Twój stół
Ale chcesz tylko te, których nie możesz mieć
Desperacie, oh, nie stajesz się młodszy
Twój ból i głód, doprowadzają Cię do domu
I wolność, oh wolność dobra, tak tylko niektórzy ludzie mówią
Twoje więzienie wędruje samo przez ten świat.
Czy Twoje nogi nie robią się zimne, zimową porą?
Niebo nie będzie prószyć śniegiem i słońce nie zaświeci
Trudno opowiedzieć wieczorem o dniu
Tracisz - wszystkie Swoje wzloty i upadki
Czy to nie zabawne, jak uczucie odchodzi?
Desperacie, dlaczego nie możesz dojść do zmysłów?
Zejdź z ogrodzenia, otwórz bramy
Może padać, lecz nad Tobą jest tęcza
Lepiej pozwól komuś Cię pokochać,
Straceńcu, dlaczego nie możesz dojść do Twych zmysłów?
Już tak długo nie pilnowałeś ogrodzeń
Oh, jesteś trudny
Wiem, że masz powody
Te rzeczy, które są Ci miłe
Mogą Cię jakoś ranić
Nie wyciągaj diamentowej królowej, chłopcze
Ona cię pokona, jeśli będzie w stanie
Wiesz, królowa serc zawsze jest najlepszym zakładem
Teraz wydaje mi się że, niektóre piękne rzeczy
Zostały wyłożone na Twój stół
Ale chcesz tylko te, których nie możesz dostać
Straceńcu, oh, nie stajesz się młodszy
Twój ból i głód, doprowadzają Cię do domu
I wolność, oh wolność dobra, tak tylko niektórzy ludzie mówią
Twoje więzienie wędruje samo przez ten świat.
Czy Twoje nogi nie robią się zimne, zimową porą?
Niebo nie będzie prószyć śniegiem i słońce nie zaświeci
Trudno powiedzieć wieczorową porą, według dnia
Tracisz - wszystkie Swoje wzloty i upadki
Czy to nie zabawne, jak uczucie odchodzi?
Straceńcu, dlaczego nie możesz dojść do zmysłów?
Zejdź z ogrodzenia, otwórz bramy
Może padać, lecz nad Tobą jest tęcza
Lepiej pozwól komuś Cię pokochać...
Lepiej pozwól komuś Cię pokochać...
zanim będzie za późno
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Glenn Frey, Don Henley Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
1973 |
| Wykonanie oryginalne: |
Eagles |
Komentarze (1):