Teksty piosenek > D > Diana Krall > I'm Just A Lucky So And So
2 544 178 tekstów, 31 781 poszukiwanych i 229 oczekujących

Diana Krall - I'm Just A Lucky So And So

I'm Just A Lucky So And So

I'm Just A Lucky So And So

Tekst dodał(a): szelma89 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): basiabijou Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MinM Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

When I walk down the street
Seems everyone I meet
Gives me a friendly hello
I guess I'm just a lucky so and so

The birds in every tree
All sing so merrily
They sing wherever I go
I guess I'm just a lucky so and so

Well, if you should ask me the amount in my bank account
I must confess that I'm slipping
But that don't bother me, cause confidentially
I've got a dream that's a-pippin'

And when my day is through
Each night I hurry to
A love that's faithful, I know
I guess I'm just a lucky so an so

~~~♫♫♫ ~~~

Well, if you should ask me the amount in my bank account
I must confess that I'm slipping
But that don't bother me, cause confidentially
I've got a dream that's a-pippin'

And when all my day is through
Each night I hurry to
A love that's faithful, I know
I guess I'm just a lucky, just a lucky so an so
I guess I'm just a lucky so and so

-----------------------------------
edycja tekstu - avatarm

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kiedy idę ulicą
Wygląda jakby wszyscy, których spotykam
Rzucali mi przyjazne „witaj”
Chyba jestem po prostu szczęściarą tak i tak

Ptaki na każdym drzewie
Są wszystkie tak życzliwe.
Śpiewają, gdziekolwiek idę
Chyba jestem po prostu szczęściarą tak i tak

Cóż, jeśli byś mnie zapytał ile mam na koncie
Musiałabym wyznać, że podupadam
Lecz to mnie nie martwi, bo tak między nami,
Mam pewne marzenie, które się wykluwa

A kiedy mój dzień się kończy
Co wieczór się spieszę do
Najszczerszej miłości, wiem to.
Chyba jestem po prostu szczęściarą tak i tak

~~~♫♫♫ ~~~

Cóż, jeśli byś mnie zapytał ile mam na koncie
Musiałabym wyznać, że podupadam
Lecz to mnie nie martwi, bo tak między nami,
Mam pewne marzenie, które się wykluwa

A kiedy mój dzień się kończy
Co wieczór się spieszę do
Najszczerszej miłości, wiem to.
Chyba jestem po prostu szczęściarą, szczęściarą tak i tak
Chyba jestem po prostu szczęściarą tak i tak

copyright © basiabijou

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Mack David

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Duke Ellington

Rok wydania:

1945

Wykonanie oryginalne:

Al Hibbler with Duke Ellington Orchestra

Covery:

Ella Fitzgerald, Helen Merrill, Al Hibbler, Tony Bennett, Marilyn Moore, Ruth Brown, Lorez Alexandria, Sam Cooke, Della Reese, Gloria Lynne, Louis Armstrong & Duke Ellington, Sarah Vaughan, Chuck Berry, Dave Van Ronk, Diana Krall, Marlene VerPlanck, Linda Tate, Lisa Ferraro featuring Houston Person i in.

Płyty:

Stepping Out Audio album 1993

Ścieżka dźwiękowa:

Licencja na miłość

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 544 178 tekstów, 31 781 poszukiwanych i 229 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności