Teksty piosenek > D > Diana Krall > There's No You
2 580 957 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 108 oczekujących

Diana Krall - There's No You

There's No You

There's No You

Tekst dodał(a): robertaalma Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Zofia2507 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): robertaalma Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I feel the autumn breeze
It steals 'cross my pillow
As soft as a will-o'-the-wisp
And in its song there is sadness
Because there's no you

The lonely autumn breeze
How softly they're sighing
For summer is dying they know
And in my heart there is gladness
Because there's no you

The park that we walked in
The garden we talked in
How lovely they seem in the fall
The stormy clouds hover
And falling leaves cover
Our favorite nook in the wall

In spring we'll meet again
We'll kiss and recapture
The summertime rapture we knew
And from that day nevermore will I say
There's no you

The park that we walked in
The garden we talked in
How lovely they seem in the fall
The stormy clouds hover
And falling leaves cover
Our favorite nook in the wall

In spring we'll meet again
We'll kiss and recapture
The summertime rapture we knew
And from that day nevermore will I say
There's no you

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
"Nie ma Ciebie"

Czuję jesienny wiatr
Przenika poduszki puch
Miękki jak błędny ognik
W jego pieśni jest smutek
Bo nie ma ciebie tutaj

Samotny jesienny wiatr
One wzdychają cicho
Bo wiedzą, że lato mija
A w moim sercu jest radość
Bo nie ma ciebie tutaj

Park, po którym spacerowaliśmy
Ogród, w którym rozmawialiśmy
Jak samotnie wyglądają jesienią
Nad nimi ciągną burzowe chmury
A spadające liście pokrywają
Nasz ulubiony wyłom w murze

Wiosną spotkamy się znowu
Całując się odzyskamy
Znany nam letni zachwyt
I nigdy więcej nie powiem
Że tutaj nie ma ciebie

Park, po którym spacerowaliśmy
Ogród, w którym rozmawialiśmy
Jak samotnie wyglądają jesienią
Nad nimi ciągną burzowe chmury
A spadające liście pokrywają
Nasz ulubiony wyłom w murze

Wiosną spotkamy się znowu
Całując się odzyskamy
Letni zachwyt nam znany
I nigdy więcej nie powiem
Że tutaj nie ma ciebie

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Tom Adair

Edytuj metrykę
Muzyka:

Hal Hopper

Rok wydania:

1944

Wykonanie oryginalne:

Frank Sinatra

Płyty:

This Dream Of You (2020)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 580 957 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 108 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności