Teksty piosenek > D > Diaura > Shinsekai
2 535 867 tekstów, 31 729 poszukiwanych i 611 oczekujących

Diaura - Shinsekai

Shinsekai

Shinsekai

Tekst dodał(a): Juuzou Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Mizukishi Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): KarciaKarina Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

subete wa soko kara umare shiniyuku hi made
kasaneta te to te wa dare ni mo nashienu towa to naru

SOS...Moment...S.O.S...
yurikago wa mou
SOS...Moment...S.O.S...
konagona ni
SOS...Moment...S.O.S...
kakuzetsu no hi o
SOS...Moment...S.O.S...
odorou

sei no teigi o hakudatsu sareta
bokura ni asu o

kanaeru wa
shinsekai o nashitogeta ADAMU to IBU no you ni
kono karada o mushibamedo mezashita
sora wa ima mo hateshinaku doku o furaseta mama
bokura wa mou modorenai kowareta risoukyou

sabaki no asu o yakusoku sareta
bokura ni wake o

shinsekai e to

"moshimo ano hi ni modoreru to shite
boku wa kimi o aishiteita darou
goran yo hora konna ni mo fukaku
soushitsu ni obieru yoru mo kimi ga iru nara"

shinsekai o nashitogeta ADAMU to IBU no you ni
kono karada o mushibamedo mezashita

shinsekai wa semarikuru hametsu to hikikae ni
sashidashita kindan no mi o futari ni
sora wa ima mo hateshinaku doku o furase nagara
sore wa towa o yosootta katsute no risoukyou

subete wa soko kara umare shiniyuku hi made
kasaneta te to te wa dare ni mo nashienu towa to naru

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wszystko ma gdzieś swój początek, istniejąc do dnia w którym nadejdzie śmierć
Nasze dłonie się splotły, nikt nie może nam przeszkodzić

S.O.S ... chwila ... S.O.S ...
Kołysanka,
S.O.S ... chwila ... S.O.S ...
Która odeszła w zapomnienie
S.O.S ... chwila ... S.O.S ...
W dniu, w którym się rozstaliśmy
S.O.S ... chwila ... S.O.S ...
Wszystko się rozpadło

Jakie jest znaczenie życia,
Jeśli jesteśmy pozbawieni jego znaczenia,
Oddaj nam naszą nadzieję na lepsze jutro

Pragnienie Adama i Ewy na zbudowanie świata, ziściło się;
To czemu nasze marzenia miały by pozostać niespełnione
Niebo zaczęło płakać;
Gdy tylko naruszyliśmy niewinność naszych dusz
Już nie możemy się wycofać ... Utopia została naruszona

Jaki jest powód,
Nadejścia dnia sądnego

Idąc ku lepszemu światu

"Jeśli tylko mógłbym wrócić do tego dnia,
Nie zostawił bym Cię, lecz pokochał
Popatrz jak ciemna jest ta noc
Boję się że Cię stracę, jeśli tylko zechciałabyś mi towarzyszyć"

Pragnienie Adama i Ewy na zbudowanie świata, ziściło się;
To czemu nasze marzenia miały by pozostać niespełnione

Nowy "lepszy" świat niesie za sobą dużo konsekwencji
A wszystko dzięki tym, którzy sięgnęli po owoc grzechu
Nawet niebo teraz płacze,
Wraz z naszym spustoszałym światem ... Utopia, przestała istnieć

Wszystko ma gdzieś swój początek, istniejąc do dnia w którym nadejdzie śmierć
Nasze dłonie się splotły, nikt nie może nam przeszkodzić

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2014

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

DIAURA

Płyty:

Triangle

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 535 867 tekstów, 31 729 poszukiwanych i 611 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności