Teksty piosenek > D > Dick Haymes > Bye Bye Blackbird
2 557 601 tekstów, 31 822 poszukiwanych i 352 oczekujących

Dick Haymes - Bye Bye Blackbird

Bye Bye Blackbird

Bye Bye Blackbird

Tekst dodał(a): Kaziuk19 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): basiabijou Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): bombelbombel Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Pack up all my care and woe,
Here I go,
Singing low,
Bye bye blackbird,
Where somebody waits for me,
Sugar's sweet, so is she,
Bye bye
My blackbird!

No one here can love or understand me,
Oh, what hard luck stories they all hand me,
Make my bed and light the light,
I'll arrive late tonight,
Blackbird bye bye.

Pack up all my care and woe,
Here I go,
Singing low,
Bye bye blackbird,
Where somebody waits for me,
Sugar's sweet, so is she,
Bye bye
Blackbird!

No one here can love or understand me,
Oh, what hard luck stories they all hand me,
Make my bed and light the light,
I'll arrive late tonight,
Blackbird bye bye, bye!

--------------------------------
edycja tekstu basiabijou

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Pakuję wszystkie moje troski i niedole,
Oto idę
Nucąc cicho
Żegnaj Kosie
Tam, gdzie czeka na mnie ktoś,
Cukier jest słodki, tak jak ona,
Żegnaj
Mój kosie.

Tu nikt nie umie mnie kochać ani zrozumieć,
Och, co za pechowe historie wszyscy mi wciskają.
Pościel mi łóżko i zapal światło,
Przyjadę późno wieczorem.
Kosie, żegnaj

Pakuję wszystkie moje troski i niedole,
Oto idę
Nucąc cicho
Żegnaj Kosie
Tam, gdzie czeka na mnie ktoś,
Cukier jest słodki, tak jak ona,
Żegnaj
Kosie.

Tu nikt nie umie mnie kochać ani zrozumieć,
Och, co za pechowe historie wszyscy mi wciskają.
Pościel mi łóżko i zapal światło,
Przyjadę późno wieczorem.
Kosie, żegnaj, pa!

copyright © basiabijou

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Mort Dixon

Edytuj metrykę
Muzyka:

Ray Henderson

Rok wydania:

1926

Wykonanie oryginalne:

Sam Lanin's Dance Orchestra (March 19, 1926)

Covery:

Dick Haymes

Płyty:

single 78 rpm with Gordon Jenkins And His Orchestra, 1941

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 557 601 tekstów, 31 822 poszukiwanych i 352 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności