Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Die Flippers
Popularne teksty
Die Flippers - Die rote Sonne von Barbados
Die rote Sonne von Barbados
Tekst dodał(a): dj_mafiozo
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): liliamagnolia
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Dergeld
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Ein weißes Boot im Sonnenglanz,
und du schenkst mir den Blütenkranz.
Ich folgte dir ins Paradies,
ein Märchenland, das Barbados hieß.
Die rote Sonne von Barbados -
für dich und mich scheint sie immer noch.
Mit den Wolken nach Süden zieh'n, und die Sterne seh'n.
Die rote Sonne von Barbados -
ja, dieses Märchen läßt mich nicht los,
und wird die Zeit auch zu Ende geh'n, es war so schön.
Nur du und ich im Palmenhain, leise Musik und roter Wein.
Ein Abschiedswort im Sommerwind,
es bleibt nur ein Traum, den keiner mehr nimmt.
Die rote Sonne von Barbados -
für dich und mich scheint sie immer noch.
Mit den Wolken nach Süden zieh'n, und die Sterne seh'n.
Die rote Sonne von Barbados -
ja, dieses Märchen läßt mich nicht los,
und wird die Zeit auch zu Ende geh'n, es war so schön.
Wenn weiße Rosen blüh'n, und ich nicht bei dir bin,
dann träum' ich noch heute von dir.
Die rote Sonne von Barbados -
für dich und mich scheint sie immer noch.
Mit den Wolken nach Süden zieh'n, und die Sterne seh'n.
Die rote Sonne von Barbados -
ja, dieses Märchen läßt mich nicht los,
und wird die Zeit auch zu Ende geh'n, es war so schön.
Und wird die Zeit auch zu Ende geh'n, es war so schön.
und du schenkst mir den Blütenkranz.
Ich folgte dir ins Paradies,
ein Märchenland, das Barbados hieß.
Die rote Sonne von Barbados -
für dich und mich scheint sie immer noch.
Mit den Wolken nach Süden zieh'n, und die Sterne seh'n.
Die rote Sonne von Barbados -
ja, dieses Märchen läßt mich nicht los,
und wird die Zeit auch zu Ende geh'n, es war so schön.
Nur du und ich im Palmenhain, leise Musik und roter Wein.
Ein Abschiedswort im Sommerwind,
es bleibt nur ein Traum, den keiner mehr nimmt.
Die rote Sonne von Barbados -
für dich und mich scheint sie immer noch.
Mit den Wolken nach Süden zieh'n, und die Sterne seh'n.
Die rote Sonne von Barbados -
ja, dieses Märchen läßt mich nicht los,
und wird die Zeit auch zu Ende geh'n, es war so schön.
Wenn weiße Rosen blüh'n, und ich nicht bei dir bin,
dann träum' ich noch heute von dir.
Die rote Sonne von Barbados -
für dich und mich scheint sie immer noch.
Mit den Wolken nach Süden zieh'n, und die Sterne seh'n.
Die rote Sonne von Barbados -
ja, dieses Märchen läßt mich nicht los,
und wird die Zeit auch zu Ende geh'n, es war so schön.
Und wird die Zeit auch zu Ende geh'n, es war so schön.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieBiała łódź w promieniach Słońca,
a ty dajesz mi wieniec z kwiatów.
Pojechałem za tobą do raju,
do bajkowej krainy zwanej Barbados.
Czerwone słońce Barbados -
świeci dla ciebie i dla mnie wciąż.
Podróżując na południe z chmurami i widząc gwiazdy.
Czerwone słońce Barbadosu -
tak, ta bajka nie pozwoli mi odejść,
i nawet jeśli czas dobiegnie końca, było tak pięknie.
Tylko ty i ja w gaju palmowym, cicha muzyka i czerwone wino. Pożegnalne słowa w letnim wietrze. Wszystko, co pozostaje, to sen, którego nikt nie może zabrać.
Czerwone słońce Barbados -
świeci dla ciebie i dla mnie wciąż.
Podróżując na południe z chmurami i widząc gwiazdy.
Czerwone słońce Barbados -
tak, ta bajka nie pozwoli mi odejść,
i nawet jeśli czas dobiegnie końca, było tak pięknie.
Kiedy kwitną białe róże, a mnie nie ma przy Tobie,
wciąż marzę o tobie.
Czerwone słońce Barbados -
świeci dla ciebie i dla mnie wciąż.
Podróżując na południe z chmurami i widząc gwiazdy.
Czerwone słońce Barbados -
tak, ta bajka nie pozwoli mi odejść,
i nawet jeśli czas dobiegnie końca, było tak pięknie.
I nawet jeśli czas dobiegnie końca, było tak pięknie.
a ty dajesz mi wieniec z kwiatów.
Pojechałem za tobą do raju,
do bajkowej krainy zwanej Barbados.
Czerwone słońce Barbados -
świeci dla ciebie i dla mnie wciąż.
Podróżując na południe z chmurami i widząc gwiazdy.
Czerwone słońce Barbadosu -
tak, ta bajka nie pozwoli mi odejść,
i nawet jeśli czas dobiegnie końca, było tak pięknie.
Tylko ty i ja w gaju palmowym, cicha muzyka i czerwone wino. Pożegnalne słowa w letnim wietrze. Wszystko, co pozostaje, to sen, którego nikt nie może zabrać.
Czerwone słońce Barbados -
świeci dla ciebie i dla mnie wciąż.
Podróżując na południe z chmurami i widząc gwiazdy.
Czerwone słońce Barbados -
tak, ta bajka nie pozwoli mi odejść,
i nawet jeśli czas dobiegnie końca, było tak pięknie.
Kiedy kwitną białe róże, a mnie nie ma przy Tobie,
wciąż marzę o tobie.
Czerwone słońce Barbados -
świeci dla ciebie i dla mnie wciąż.
Podróżując na południe z chmurami i widząc gwiazdy.
Czerwone słońce Barbados -
tak, ta bajka nie pozwoli mi odejść,
i nawet jeśli czas dobiegnie końca, było tak pięknie.
I nawet jeśli czas dobiegnie końca, było tak pięknie.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):